Traduire

Windows 7

  1. Une tâche planifiée a été supprimée. Objet : ID de sécurité : %1 Nom de compte : %2 Domaine du compte : %3 ID d'ouverture ...
  2. Une télécopie entrante n'a pas pu être reçue en raison d'une erreur de réception. Seule une partie de la télécopie entrante ...
  3. Une télécopie reçue correctement n'a pas été acheminée automatiquement. Vous pouvez retrouver la télécopie dans le dossier ...
  4. Une tentative a été effectuée de créer une invitation ou d'émettre des informations d'identification dont la longueur excède ...
  5. Une tentative a été effectuée en vue de valider une image qui a été montée pour un accès en lecture seule. Cette opération ...
  6. Une tentative a été effectuée par ce serveur d'effectuer une demande de délégation Kerberos contrainte pour une cible en ...
  7. Une tentative a été effectuée pour définir le mot de passe administrateur du mode Restauration des services d'annuaire. Nom ...
  8. Une tentative asynchrone interne de mise à jour du cache de schéma a échoué avec une erreur. Les services AD LDS (Active ...
  9. Une tentative asynchrone interne de mise à jour du cache de schéma a échoué avec une erreur. Les services de domaine Active ...
  10. Une tentative d'accès à un objet a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 Domaine du compte : %3 ID ...
  11. Une tentative d'ajout d'un Historique SID à un compte a échoué. Sujet : ID de sécurité : Nom du compte : %5 Domaine du compte ...
  12. Une tentative d'ajout par le vérificateur de cohérence des données d'un accord de réplication pour la partition d'annuaire ...
  13. Une tentative d'ajout par le vérificateur de cohérence des données d'un accord de réplication pour la partition d'annuaire ...
  14. Une tentative d'annulation d'inscription de la source d'un événement de sécurité a été effectuée. Sujet : ID de sécurité ...
  15. Une tentative d'appel de procédure distante a été effectuée. Sujet : SID : %1 Nom : %2 Domaine du compte : %3 LogonId : %4 ...
  16. Une tentative d'écrire un marqueur afin que la synchronisation entrante réussisse pour la partition suivante a échoué. Si ...
  17. Une tentative d'écrire un marqueur afin que la synchronisation entrante réussisse pour la partition suivante a échoué. Si ...
  18. Une tentative d'écriture dans le fichier "%4" à l'adresse relative %5 de %6 a échoué après %10 secondes avec l'erreur système ...
  19. Une tentative d'effacement du fichier "%4" a échoué en indiquant l'erreur système %6 : "%7". L'opération d'effacement de ...
  20. Une tentative d'enregistrement du protocole '%1' a été réalisée, mais le protocole '%1' est déjà en cours de traitement par ...
  21. Une tentative d'établissement de session avec un serveur réseau a eu lieu alors que le nombre maximal de sessions sur ce ...
  22. Une tentative d'importation de la base de données de graphiques a été effectuée pendant que le graphique est toujours connecté ...
  23. Une tentative d'importation de la base de données du groupe a été effectuée alors que le groupe est toujours connecté. Le ...
  24. Une tentative d'inscription de la source d'un événement de sécurité a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte ...
  25. Une tentative d'opération sur la propriété d'une fonction de chiffrement a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom ...
  26. Une tentative d'opération sur le contexte de chiffrement a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 ...
  27. Une tentative d'opération sur le fournisseur de fonctions de chiffrement a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom ...
  28. Une tentative d'opération sur une fonction de chiffrement a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 ...
  29. Une tentative d'ouverture de session ayant échoué a entraîné la suppression d'une entrée du cache d'ouverture de session ...
  30. Une tentative d'ouverture du fichier "%4" pour accès en lecture seule a échoué en indiquant l'erreur système %6 : "%7". L'opération ...
  31. Une tentative d'ouverture du fichier "%4" pour accès en lecture/écriture a échoué en indiquant l'erreur système %6 : "%7". ...
  32. Une tentative d'ouverture du fichier compressé "%4" pour accès en lecture/écriture a échoué, car il ne pouvait pas être converti ...
  33. Une tentative d'ouverture du périphérique nommé %4 contenant %5 a échoué avec l'erreur système %7 : %8 . L'opération va échouer ...
  34. Une tentative de connexion a échoué car le parti connecté n'a pas répondu convenablement au-delà d'une certaine durée ou ...
  35. Une tentative de connexion a échoué car le parti connecté n'a pas répondu correctement dans une période de temps ou la connexion ...
  36. Une tentative de connexion à une instance de l'annuaire s'est traduite par une connexion anonyme. Les services Web Active ...
  37. Une tentative de copie du fichier "%4" vers "%5" a échoué en indiquant l'erreur système %7 : "%8". L'opération de copie de ...
  38. Une tentative de création d'un graphique avec le même ID de graphique, ID de pair et nom de base de données qu'un graphique ...
  39. Une tentative de création d'une liaison fixe a été effectuée. Sujet : Nom du compte : %1 Nom du compte : %2 Domaine du compte ...
  40. Une tentative de création de contexte du client de l'application a été effectuée. Sujet : Nom du client : %3 Domaine du client ...
  41. Une tentative de création de graphique a été effectuée avec un ID de graphique précédemment utilisé dans le même processus. ...
  42. Une tentative de création du dossier "%4" a échoué en indiquant l'erreur système %6 : "%7". L'opération de création de dossier ...
  43. Une tentative de création du fichier "%4" a échoué en indiquant l'erreur système %6 : "%7". L'opération de création de dossier ...
  44. Une tentative de définition du contexte d'activation du processus par défaut a échoué car le contexte d'activation du processus ...
  45. Une tentative de définition du mot de passe du mode Restauration des services d'annuaire a été effectuée. Sujet : ID de sécurité ...
  46. Une tentative de définition du port de débogage ou du port d'exception d'un processus a été effectuée, mais un port existe ...
  47. Une tentative de déplacement du fichier "%4" vers "%5" a échoué en indiquant l'erreur système %7 : "%8". L'opération de déplacement ...
  48. Une tentative de déprotection de données protégées pouvant être auditées a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom ...
  49. Une tentative de désactivation par programmation du Pare-feu Windows utilisant un appel à l'interface INetFwProfile.FirewallEnabled(FALSE) ...
  50. Une tentative de désactivation par programme du Pare-feu Windows appelant l'interface INetFwProfile.FirewallEnabled(FALSE) ...
  51. Une tentative de détermination de la quantité d'espace libre/total du volume "%4" contenant "%5" a échoué en indiquant l'erreur ...
  52. Une tentative de déterminer la taille du bloc d'E/S minimale pour le volume "%4" contenant "%5" a échoué en indiquant l'erreur ...
  53. Une tentative de duplication d'un handle vers un objet a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 Domaine ...
  54. Une tentative de génération de référence basée sur une référence supérieure a échoué pour le nom unique suivant. Les services ...
  55. Une tentative de génération de référence basée sur une référence supérieure a échoué pour le nom unique suivant. Les services ...
  56. Une tentative de lecture à partir du fichier "%4" à l'adresse relative %5 de %6 octets a échoué après %10 secondes avec l'erreur ...
  57. Une tentative de mise à jour automatique par le contrôleur de domaine local des informations sur un ou plusieurs objets Ordinateur, ...
  58. Une tentative de mise à jour automatique par le contrôleur de domaine local des informations sur un ou plusieurs objets Ordinateur, ...
  59. Une tentative de modification d'une fonction de chiffrement a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : ...
  60. Une tentative de modification de la propriété d'une fonction de chiffrement a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 ...
  61. Une tentative de modification de mot de passe d'un compte a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %4 Nom du compte : %5 ...
  62. Une tentative de modification du contexte de chiffrement a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du compte : %2 ...
  63. Une tentative de protection de données protégées pouvant être auditées a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom du ...
  64. Une tentative de récupération de la clé principale de protection des données a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 ...
  65. Une tentative de réinitialisation de mot de passe d'un compte a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %4 Nom du compte ...
  66. Une tentative de restauration des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) à partir d'un support ...
  67. Une tentative de restauration des services de domaine Active Directory à partir d'un support de sauvegarde a échoué en raison ...
  68. Une tentative de sauvegarde de la clé principale de protection des données a été effectuée. Sujet : ID de sécurité : %1 Nom ...
  69. Une tentative de scission de la phase de vérification des index en %1 passes ou moins a échoué. Windows ne pourra pas vérifier ...
  70. Une tentative de scission de la phase de vérification des index en %1 passes ou moins a échoué. Windows ne pourra pas vérifier ...
  71. Une tentative de suppression d'une identité qui possède un ou plusieurs groupes a été effectuée. Les groupes doivent être ...
  72. Une tentative de suppression de filtre de pare-feu avec la clé %1 a échoué avec l'erreur %2. RPC ne peut supprimer ce filtre. ...
  73. Une tentative de suppression du dossier "%4" a échoué en indiquant l'erreur système %6 : "%7". L'opération de création de ...
  74. Une tentative de transfert du rôle de maître des opérations représenté par l'objet suivant a échoué. Objet : %1 Rôle de maître ...
  75. Une tentative de transfert du rôle de maître des opérations représenté par l'objet suivant a échoué. Objet : %1 Rôle de maître ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)