Traduire

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. Les actions de point de contrôle sur l'ordinateur virtuel %VMName; ne sont pas prises en charge, car un ou plusieurs disques ...
  2. Les administrateurs clients gèrent les utilisateurs libre-service et les réseaux d'ordinateurs virtuels. Les administrateurs ...
  3. Les administrateurs délégués peuvent effectuer toutes les tâches sur les objets avec l'étendue qui leur est affectée. Les ...
  4. Les administrateurs en lecture seule peuvent afficher les propriétés, l'état et l'état du travail des objets au sein des ...
  5. Les adresses inactives sont des adresses IP qui étaient allouées à une entité qui n'est plus gérée. La libération d'adresses ...
  6. Les adresses inactives sont des adresses MAC qui étaient allouées à une entité qui n'est plus gérée. La libération d'adresses ...
  7. Les appels d'unité logique de montage n'ont pas d'appels d'unité logique d'enregistrement correspondants. Les identifiants ...
  8. Les applications suivantes utilisent des fichiers que ce programme d'installation doit mettre à jour. Vous pouvez laisser ...
  9. Les applications suivantes utilisent des fichiers qui doivent être mis à jour au cours de cette installation. Fermez ces ...
  10. Les assemblies suivants dans le module additionnel ne sont pas signés par une autorité de confiance : {0} Les modules additionnels ...
  11. Les cartes réseau spécifiées incluent une carte réseau de gestion virtuelle qui utilise une configuration IP statique, mais ...
  12. Les cartes réseau suivantes sont utilisées plusieurs fois dans le commutateur virtuel {0}. Assurez-vous que chaque carte ...
  13. Les chemins d'accès virtuels %PathName; n'existent pas sur l'ordinateur hôte. Vérifiez que tous les chemins d'accès à l'ordinateur ...
  14. Les classifications de port configurées ici pourront être utilisées par des cartes réseau virtuelles dans un ordinateur hôte ...
  15. Les compléments ne sont pas installés sur cet ordinateur virtuel, ou ce dernier n'a jamais été démarré sur le serveur %ServerName;. ...
  16. Les composants matériels et logiciels requis suivants doivent être présents pour que le programme d'installation puisse continuer. ...
  17. Les coordonnées du point de départ du premier élément dans les primitives et les coordonnées du point de fin du dernier élément ...
  18. Les définitions de réseau logique configurées dans NativeUplinkPortProfileSet sont en conflit avec les LogicalNetworkDefinitions ...
  19. Les déploiements d'application de niveau de données SQL Server ne peuvent pas comporter plus que le nombre maximal (%MaxLimit;) ...
  20. Les disques durs virtuels %Name; ne peuvent pas être marqués comme étant équivalents au disque dur virtuel %ObjectName; (nom ...
  21. Les disques durs virtuels %Name; ne peuvent pas être marqués comme étant équivalents au nom de famille %FamilyName; et à ...
  22. Les fichiers d'installation express permettent une installation plus rapide sur les ordinateurs, mais ils sont aussi plus ...
  23. Les informations d'identification ne peuvent pas s'appliquer à l'ordinateur virtuel %VMName; sur le serveur. Modifiez les ...
  24. Les informations d'identification ou le compte d'identification fournis ci-dessus doivent être administrateurs locaux sur ...
  25. Les informations d'identification RunAs ne peuvent pas s'appliquer à l'ordinateur virtuel %VMName; sur le serveur %VMHostName;. ...
  26. Les informations d'identification spécifiées ou le compte ne peuvent pas être vérifiés ou utilisés pour cette action. Veuillez ...
  27. Les informations de compatibilité du processeur ne sont pas disponibles pour l'ordinateur virtuel (%VMName;). Il se peut ...
  28. Les informations de compatibilité du processeur ne sont pas disponibles pour l'ordinateur virtuel (%VMName;). Il se peut ...
  29. Les informations sur les unités logiques seront importées depuis les pools de stockage sélectionnés. La classification affectée ...
  30. Les légendes réseau et les emplacements réseau sont obsolètes dans cette version de VMM. Utilisez un réseau logique pour ...
  31. Les limites NUMA virtuelles spécifiées ne sont pas valides parce que les paramètres entraîneraient un nombre non valide de ...
  32. Les limites NUMA virtuelles spécifiées ne sont pas valides parce que les paramètres entraîneraient un nombre non valide de ...
  33. Les membres de ce groupe sont autorisés à administrer les ressources de virtualisation sur cette machine au moyen de l'agent ...
  34. Les membres des rôles d'utilisateurs VMM risquent de ne pas pouvoir accéder à distance aux ordinateurs virtuels qui existent ...
  35. Les membres du rôle d'utilisateur continueront à avoir accès aux ressources déjà reçues ; la modification d'autorisation ...
  36. Les modèles d'hôte d'application prennent en charge les profils d'application dont la compatibilité est définie sur {0} . ...
  37. Les modèles _mis à jour peuvent être appliqués aux ordinateurs virtuels monolithiques existants ou de nouveaux ordinateurs ...
  38. Les modifications apportées à l'ordre de déploiement dans le modèle d'hôte d'application (%Name;) durant la maintenance ne ...
  39. Les modifications apportées au paramètre de System Center Datacenter Recovery et appliquées au modèle de niveau de service ...
  40. Les modifications apportées pendant la maintenance aux paramètres DefaultInstanceCount, InstanceMaximumCount et InstanceMinimumCount ...
  41. Les modifications de cartes réseau virtuelles dans le modèle de niveau de service (%Name;) ne sont pas prises en charge pendant ...
  42. Les modifications de commande de script PreInstall ou PostInstall apportées au profil d'application (%Name;) pendant cette ...
  43. Les modifications de commande de script PreInstall ou PostInstall apportées au profil d'application (%Name;) pendant cette ...
  44. Les modifications de commande de script PreService ou PostService apportées au profil d'application (%Name;) pendant cette ...
  45. Les modifications de commande de script PreUninstall ou PostUninstall apportées au profil d'application (%Name;) pendant ...
  46. Les modifications de lecteurs de disque virtuels dans le modèle de niveau de service (%Name;) pendant la maintenance ne sont ...
  47. Les modifications de modèle d'adresse IP virtuelle apportées aux modèles d'équilibrage de charge dans le cadre du modèle ...
  48. Les modifications de paramètre de haute disponibilité apportées au modèle de niveau de service (%Name;) pendant la maintenance ...
  49. Les modifications matérielles effectuées lors du clonage d'un ordinateur virtuel Hyper-V, VMware ou stocké ne sont pas prises ...
  50. Les modifications sont appliquées aux ordinateurs virtuels dans le service en fonction de la méthode de mise à jour sélectionnée ...
  51. Les noms d'adresse IP virtuelle valides doivent commencer par une lettre, ne doivent contenir que des caractères alphanumériques, ...
  52. Les objets de bibliothèque sélectionnés et tous les fichiers associés seront supprimés de l'administration. Voulez-vous vraiment ...
  53. Les objets de bibliothèque suivants correspondent actuellement à la version, au nom de famille et à l'espace de noms répertoriés ...
  54. Les objets {0} sélectionnés seront supprimés de l'administration avec tous les autres objets {0} dans le même dossier ainsi ...
  55. Les ordinateurs hôtes d'ordinateurs virtuels suivants ne seront plus gérés par ce serveur d'administration Virtual Machine ...
  56. Les ordinateurs hôtes de l'ordinateur virtuel suivants se trouvent dans des groupes hôtes utilisés pour le libre-service ...
  57. Les ordinateurs hôtes du propriétaire préféré ne peuvent être modifiés que sur un ordinateur virtuel à haut niveau de disponibilité ...
  58. Les ordinateurs hôtes ESX doivent se trouver dans un groupe hôte qui est mappé sur un nœud de centre de données dans VMware ...
  59. Les ordinateurs hôtes propriétaires possibles ne peuvent être modifiés que sur un ordinateur virtuel à haut niveau de disponibilité ...
  60. Les ordinateurs hôtes sélectionnés utilisent des adresses IP statiques au lieu du protocole DHCP. Entrez une adresse IP statique ...
  61. Les ordinateurs hôtes seront pris en compte pour l'optimisation de l'alimentation s'ils peuvent être évacués sans entraîner ...
  62. Les ordinateurs hôtes seront pris en compte pour l'optimisation si leurs ressources disponibles passent en dessous des seuils ...
  63. Les ordinateurs virtuels ne peuvent pas être arrêtés parce que les services d'invité virtuel ne sont pas installés sur le ...
  64. Les ordinateurs virtuels sont connectés aux réseaux logiques par l'intermédiaire de commutateurs virtuels sur l'ordinateur ...
  65. Les packages d'application ne sont pas identiques (par le nom, la version, les paramètres, etc.) à des ressources équivalentes ...
  66. Les packages d'application ne sont pas identiques (par le nom, la version, les paramètres, etc.). Ils ne peuvent pas être ...
  67. Les paramètres -HostDrive et -AnyHostDrive s'excluent mutuellement. Vous pouvez spécifier une valeur pour le paramètre -AnyHostDrive ...
  68. Les paramètres -ISO et -HostDrive s'excluent mutuellement. Vous pouvez spécifier une valeur pour le paramètre -ISO ou -HostDrive, ...
  69. Les paramètres -Name, -Description, -StartVM, -MemoryMB, -ProcessorCount, -ProcessorType, -CPURelativeWeight, -DriverPath, ...
  70. Les paramètres -OfflineIPAddress, -OfflineSubnetMask, -OfflinePrefixLength, -OfflineDefaultGateway et -OfflineNICMacAddress ...
  71. Les paramètres -PendingServiceTemplate, -CommitPendingServiceTemplate et -DismissPendingServiceTemplate s'excluent mutuellement. ...
  72. Les paramètres -VirtualFloppyDisk et -HostDrive s'excluent mutuellement. Vous pouvez spécifier une valeur pour le paramètre ...
  73. Les paramètres -VirtualHardDisk et -PassThroughDisk sont mutuellement exclusifs. Vous ne pouvez spécifier qu'un seul de ces ...
  74. Les paramètres actuels du navigateur empêchent l'exécution des scripts sur ce site. La plupart des pages et des fonctionnalités ...
  75. Les paramètres d'optimisation dynamique pour le groupe hôte spécifié sont introuvables. Le groupe hôte a peut-être été déplacé ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)