Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2013

  1. Das Beispieldatenbereitstellungsobjekt {0} konnte die Methode oder Eigenschaft {1} nicht richtig implementieren. Die Methode ...
  2. Das Benutzerkonto "%1!.200s!" kann auf dem aktuellen virtuellen Server nicht erstellt werden, weil es von einer Website auf ...
  3. Das Benutzerkonto wurde aufgrund eines falschen Kennworts oder einer falschen Antwort auf einen Captcha blockiert.
  4. Das Benutzerprofil konnte nicht unter der angegebenen Konto-UID "%1" geladen werden. Möglicherweise gibt es ein Konfigurationsproblem ...
  5. Das bereitgestellte BDC-Modell hat zu einem Proxy für den bereitgestellten Endpunkt geführt, der mehr als {0} Bytes umfasst. ...
  6. Das Bibliotheksschema kann derzeit nicht aktualisiert werden, weil für diese Bibliothek noch Sendungen ausstehen, für die ...
  7. Das Bild für dieses Webpart wird von einer Verbindung mit dem |0-Webpart zur Verfügung gestellt, und die URL oder der Pfad ...
  8. Das Business Intelligence Center ermöglicht die Zusammenarbeit und das Finden und Verwalten von Informationen, die Sie benötigen, ...
  9. Das bzw. die Dokumente konnte(n) nicht zusammengeführt werden. Die erforderliche Anwendung ist möglicherweise nicht ordnungsgemäß ...
  10. Das ClickOnce-Paket scheint keiner externen Liste zugeordnet zu sein. Die URL der SharePoint-Website kann nicht aus dem VSTO-Pfad ...
  11. Das Dashboard "{0}" kann nicht bereitgestellt werden, da die SharePoint-Website auf die vorherige Benutzerfreundlichkeit ...
  12. Das Dashboard ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, es anzuzeigen. Für den Administrator wurden weitere ...
  13. Das Dashboard ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, es anzuzeigen. Für den Administrator wurden weitere ...
  14. Das Datenbankschema ist zu alt, um diesen Vorgang in diesem SharePoint-Cluster auszuführen. Bitte aktualisieren Sie die Datenbank, ...
  15. Das Datenquellenelement "{0}" besitzt einen {1}-Filter mit einem Standardwert, der dem ausgewählten "Filter ignorieren"-Wert ...
  16. Das Datenquellenelement "{0}" hat den Datentyp "{1}", das zugeordnete Element "{2}" den Datentyp "{3}". Diese Datentypen ...
  17. Das Datenquellenelement "{0}" ist als erforderlich markiert und kann nicht einer Office-Eigenschaft zugeordnet werden. Ändern ...
  18. Das Datenquellenelement "{0}" ist dem Element "{1}" vom Datentyp "{2}" zugeordnet. Dieser Datentyp kann für die Datenquelle ...
  19. Das Datenquellenelement "{0}" ist der Office-Eigenschaft "{1}" zugeordnet. Damit die Zuordnung zur Laufzeit ordnungsgemäß ...
  20. Das Datenquellenelement "{0}" ist vom Typ "{1}". Stellen Sie sicher, dass die Werte, die aus der Datenquelle stammen, den ...
  21. Das Datenquellenelement "{0}" ist {1} "{2}" zugeordnet. Die Skala dieses Datenquellenelements kann nicht anhand der Datenquelle ...
  22. Das Datenquellenelement "{0}" kann in der Datenquelle nicht auf NULL gesetzt werden. Markieren Sie das Datenquellenelement ...
  23. Das Datenquellenelement "{0}" verweist auf die Office-Eigenschaft "{1}", die keine unterstützte Office-Eigenschaft für den ...
  24. Das Datenquellenelement "{0}" weist einen Typ auf, für den NULL-Werte zugelassen sind. Bezeichner mit zulässigen NULL-Werten ...
  25. Das Datenquellenelement "{0}" weist einen {1}-Wert ungleich "Keine" auf. Es ist auch ein ausgeblendeter {2}-Wert vorhanden. ...
  26. Das Datenquellenelement "{0}" wird {1} "{2}" zugeordnet. Das Zuordnen von "{3}" zum Datenquellenelement mit nicht definierter ...
  27. Das Datenquellenelement "{0}", das NULL-Werte zulässt, ist einer benutzerdefinierten Office-Eigenschaft zugeordnet, die keine ...
  28. Das Datenquellenelement "{1}" ist als schreibgeschützt markiert und der schreibgeschützten Office-Eigenschaft "{0}" zugeordnet. ...
  29. Das Datenquellenelement "{2}" ist einem "{0}"-Objekt mit dem Namen "{1}" zugeordnet. Das "{0}-Objekt ist bereits in mindestens ...
  30. Das Datenquellenelement enthält nicht unterstützte Eigenschaften, die entfernt werden, wenn Sie Ihre Änderungen speichern. ...
  31. Das Datenquellenelement kann nicht von einem Benutzer des externen Inhaltstyps aktualisiert werden. Es kann nur vom verbundenen ...
  32. Das Datenquellenelement verweist auf den Filter "{0}" mit dem Filtertyp "{1}". Der Filtertyp kann nicht in SharePoint Designer ...
  33. Das Datenquellenfeld kann nicht zugeordnet werden. Die Eigenschaft ist vom Typ '{0}', das zugeordnete Datenquellenfeld ist ...
  34. Das datetime-Feld für den externen Inhaltstyp, der den letzten geänderten Zeitstempel darstellt, um effiziente Suchdurchforstung ...
  35. Das Deaktivieren der kontinuierlicher Durchforstung kann einige Minuten in Anspruch nehmen. Nach der Deaktivierung wird ggf. ...
  36. Das Design Ihrer Gestaltungsvorlage mit den Inhaltsplatzhaltern bildet den Ausgangspunkt für Ihr Seitenlayout. Fügen Sie ...
  37. Das Diagramm kann nicht gerendert werden. Der Grund kann eine Fehlkonfiguration des Microsoft SharePoint Server-Statusdiensts ...
  38. Das Dienstkonto '{0}' des Profilsynchronisierungsdiensts muss mit dem Dienstkonto '{1}' des Farmzeitgebers identisch sein, ...
  39. Das Discussion-Objekt ist nicht initalisiert. Beziehen Sie das Discussion-Objekt aus der Discussions-Sammlung, um es zu verwenden. ...
  40. Das Discussion-Objekt ist nicht initalisiert. Beziehen Sie das Discussion-Objekt aus der Discussions-Sammlung, um es zu verwenden. ...
  41. Das DiscussionServer-Objekt ist nicht initalisiert. Beziehen Sie das DiscussionServer-Objekt aus der DiscussionServers-Sammlung, ...
  42. Das DiscussionServer-Objekt ist nicht initalisiert. Beziehen Sie das DiscussionServer-Objekt aus der DiscussionServers-Sammlung, ...
  43. Das Dokument '|0' konnte vom Konverter '|1' nicht konvertiert werden, da die maximale Dateigröße des Konverters überschritten ...
  44. Das Dokument konnte nicht erstellt werden. Die erforderliche Anwendung ist möglicherweise nicht ordnungsgemäß installiert, ...
  45. Das Dokument konnte nicht erstellt werden. Die erforderliche Anwendung ist möglicherweise nicht ordnungsgemäß installiert, ...
  46. Das Dokument konnte nicht erstellt werden.Die erforderliche Anwendung ist möglicherweise nicht ordnungsgemäß installiert, ...
  47. Das Dokument konnte nicht geöffnet werden. Die erforderliche Anwendung ist möglicherweise nicht ordnungsgemäß installiert, ...
  48. Das Dokument konnte nicht geöffnet werden. Möglicherweise ist die erforderliche Anwendung nicht ordnungsgemäß installiert. ...
  49. Das Dokument konnte nicht geöffnet werden.Möglicherweise ist die erforderliche Anwendung nicht ordnungsgemäß installiert, ...
  50. Das Dokument konnte nicht zum Bearbeiten geöffnet werden. Es konnte keine mit Microsoft SharePoint Foundation kompatible ...
  51. Das Dokument wurde erfolgreich hochgeladen und ist für Sie ausgecheckt. Überprüfen Sie die Richtigkeit der Felder unten, ...
  52. Das Dokument wurde erfolgreich übermittelt. Sein Speicherort ändert sich nach einer noch ausstehenden Aktion eines Websiteadministrators. ...
  53. Das Dokument, das Sie herunterladen wollten, enthält ein Feature, das nicht mit SharePoint IRM kompatibel ist, weshalb es ...
  54. Das Dokument, das Sie herunterladen wollten, konnte nicht geschützt werden. Möglicherweise müssen Sie sich zur Lösung des ...
  55. Das Dokument, das Sie herunterladen wollten, konnte nicht geschützt werden. Möglicherweise müssen Sie sich zur Lösung des ...
  56. Das dritte Argument für das Ausgabeverb muss vom Typ MethodType sein. Wenn Sie es nicht angeben möchten, verwenden Sie ein ...
  57. Das durch den Parameter 'Identity' angegebene Websiteabonnement ist bereits im durch den Parameter 'ProfileServiceApplicationProxy' ...
  58. Das durch den Parameter 'Identity' angegebene Websiteabonnement ist im durch den Parameter 'ProfileServiceApplicationProxy' ...
  59. Das Element "FieldValueDictionary" für die Ansicht "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) "{1}, {2}" enthält nicht alle ...
  60. Das Element "FieldValueDictionary" für die Ansicht "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) "{1}, {2}" enthält nicht alle ...
  61. Das Element 'WebPartAdderExtension' im Feature '|0' (|1), das auf die Klasse '|2' verweist, ist ungültig. Das Element muss ...
  62. Das Element ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, das Element anzuzeigen. Für den Administrator wurden ...
  63. Das Element ist nicht vorhanden oder wurde nicht an Sie gesendet. Ggf. wurde das Element durch einen anderen Benutzer gelöscht ...
  64. Das Element konnte nicht erstellt werden. Stellen Sie sicher, dass für alle Pflichtfelder Werte angegeben werden. Wenden ...
  65. Das Element konnte vom Workflow nicht aktualisiert werden, möglicherweise weil mindestens eine Spalte des Elements einen ...
  66. Das Element konnte vom Workflow nicht aktualisiert werden, weil es gleichzeitig von einem anderen Vorgang aktualisiert wurde. ...
  67. Das Element konnte vom Workflow nicht kopiert werden. Stellen Sie sicher, dass die Quell- und Ziellisten dieselben Spalten ...
  68. Das Element nicht mehr vorhanden ist, oder Sie sind nicht berechtigt, das Element zu speichern. Für den Administrator wurden ...
  69. Das Element, das Sie zurzeit bearbeiten, wurde von einem anderen Benutzer im Arbeitsbereich geändert. Sie können das Element ...
  70. Das Entitätsbenachrichtigungsweb wurde noch nicht eingerichtet. Das Entitätsbenachrichtigungsweb muss eingerichtet werden, ...
  71. Das Ereignis für "|2" in "|3" konnte nicht gemeldet werden, da das Ereignishandlerassembly "|0" die Klasse "|1" scheinbar ...
  72. Das erste Anforderungselement des Abfragemoduls konnte nicht erstellt werden. Fehler %2. Möglicherweise ist das Dienstkonto ...
  73. Das Erstellen der Profilseite für die Entität {0} wurde übersprungen. Der Benutzer {1} ist nicht berechtigt, Seiten auf der ...
  74. Das externe System '{0}' enthält vorhandene externe Inhaltstypen. Diese müssen gelöscht werden, bevor das externe System ...
  75. Das Feature "'Meine Websites' öffentlich machen" ist aktiviert. Die Richtlinie "Personen auf 'Meine Website'" und alle Richtlinien ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)