Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Active Directory-Benutzer und -Computer" ermöglicht die Verwaltung von Benutzern, Gruppen, Organisationseinheiten und allen ...
  2. Active Directory-Domänendienste fehlen nach der Installation wichtige Informationen. Active Directory kann nicht fortgesetzt ...
  3. Active Directory-Domänendienste konnte ein Sicherheitsprinzipal im Container bekannter Sicherheitsprinzipale nicht umbenennen. ...
  4. Active Directory-Domänendienste konnte einige Sicherheitsprinzipale im Container bekannter Sicherheitsprinzipale nicht umbenennen. ...
  5. Active Directory-Domänendienste konnte nicht alle neuen Sicherheitsprinzipale zum Container bekannter Sicherheitsprinzipale ...
  6. Active Directory-Objekte, die auf den lokalen Domänencontroller von dem Remotedomänencontroller %1 verweisen, werden entfernt ...
  7. ActiveInputVoltage\" gibt den aktuellen Eingangsspannungsbereich an. Mit den Werten 3, 4 oder 5 können die Bereiche 1 und ...
  8. ActiveInputVoltage\" gibt den aktuellen Eingangsspannungsbereich an. Mit den Werten 3, 4 oder 5 können die Bereiche 1 und ...
  9. AD LDS kann nicht mit dem ausgewählten Konto ausgeführt werden, da das Konto nicht über Administratorberechtigungen verfügt. ...
  10. AD LDS konnte keine Informationen über das ausgewählte Objekt abrufen. Schließen Sie dieses Dialogfeld, und wiederholen Sie ...
  11. AD LDS Setup hat den LDIF-Dateiimport ausgelassen, weil das angegebene Konto nicht verwendet werden konnte. Entweder sind ...
  12. AD LDS Setup hat den LDIF-Dateiimport ausgelassen, weil der AD LDS-Dienst nicht gestartet werden konnte. Verwenden Sie das ...
  13. AD LDS Setup kann dem ausgewählten Konto die Berechtigung zur Anmeldung als Dienst nicht hinzufügen. Wählen Sie ein anderes ...
  14. AD LDS Setup kann dem ausgewählten Konto die Berechtigung zur Anmeldung als Dienst nicht hinzufügen. Wählen Sie ein anderes ...
  15. AD LDS Setup kann nicht fortgesetzt werden, da die Datei für die unbeaufsichtigte Installation "%1" nicht gefunden wurde. ...
  16. AD LDS Setup kann nicht fortgesetzt werden, da die Datei für die unbeaufsichtigte Installation "%1" nicht gefunden wurde. ...
  17. AD LDS Setup konnte aufgrund eines Systemfehlers keine Kennwortinformationen aus der Datei für die unbeaufsichtigte Installation ...
  18. AD LDS Setup konnte aufgrund eines Systemfehlers keine Kennwortinformationen aus der Datei für die unbeaufsichtigte Installation ...
  19. AD LDS Setup wurde nicht abgeschlossen, da das für den LDIF-Dateiimport angegebene Konto nicht verwendet werden konnte. Die ...
  20. AD LDS Setup wurde nicht abgeschlossen, da das für den LDIF-Dateiimport angegebene Konto nicht verwendet werden konnte. Die ...
  21. AD LDS wird nicht am angegebenen LDAP-Port des Quellservers ausgeführt. Geben Sie den Quellserver und Port eines gültigen ...
  22. AD LDS wird nicht am angegebenen LDAP-Port des Quellservers ausgeführt. Geben Sie den Quellserver und Port eines gültigen ...
  23. AD-/DS-/LDS-Offlinedatenbrowser Syntax: %1 Optionen Optionen: -dbpath Dateipfad (Erforderlich) Der Dateipfad muss auf die ...
  24. add allowedkeyingmodule name=]ikev1|ikev2|authip internalprefix= / Fügt die Konfiguration von zulässigen Schlüsselerstellungsmodulen ...
  25. add filter publicprefix= / internalprefix= / action=]exempt|block Fügt die IPv6-Filterkonfiguration für den Schutz vor IPsec-DoS-Angriffen ...
  26. add interface name= type=]public|internal Fügt die Schnittstellenkonfiguration für den Schutz vor IPsec-DoS-Angriffen hinzu. ...
  27. Add-Ons, auch ActiveX-Steuerelemente genannt, Browsererweiterungen, Browserhilfsobjekte oder -symbolleisten können die Darstellung ...
  28. AddNode\" fügt einem Cluster einen neuen Computer hinzu. Der hinzuzufügende Knoten wird als Parameter angegeben. Der Wert ...
  29. Administratoren haben vollständige Kontrolle über den PC. Sie können alle Einstellungen ändern und auf alle Dateien und Apps ...
  30. Administratoren haben Vollzugriff auf den Computer und können beliebige Änderungen vornehmen. Basierend auf den Benachrichtigungseinstellungen ...
  31. Administratoren haben Vollzugriff auf den Computer und können beliebige Änderungen vornehmen. Basierend auf den Benachrichtigungseinstellungen ...
  32. Administratoren können diese Erweiterung verwenden, um Skripts festzulegen, die beim An- oder Abmelden eines Benutzers vom ...
  33. Administratoren können diese Erweiterung verwenden, um Skripts festzulegen, die beim Starten oder Herunterfahren des Computers ...
  34. Administratoren verwenden den Knoten "Computerkonfiguration" in den Gruppenrichtlinien, um Richtlinien festzulegen, die für ...
  35. Administratoren verwenden den Knoten "Computerkonfiguration" in den Gruppenrichtlinien, um Richtlinien festzulegen, die für ...
  36. Adresse %2!s! Parameter - Schnittstellen-LUID : %1!s! Bereichskennung : %3!u!.%4!u! Gültigkeitsdauer : %5!s! Bevorzugte Gültigkeitsdauer ...
  37. Ähnlich wie logische Geräte von physikalischen Elementen realisiert werden, werden unitäre Computersystem in mindestens einem ...
  38. Aktionstyp = %s Beschreibung = %s Aktionspfad = %s. Diese Aktion verfügte nicht über die Berechtigung zur Ausführung eines ...
  39. Aktionstyp = %s Beschreibung = %s Aktionspfad = %s. Diese Aktion wurde übersprungen, da die Benutzeroberfläche nicht angezeigt ...
  40. Aktive DS-Threads" gibt die Anzahl derzeit vom Verzeichnisdienst verwendeter Threads an (dies unterscheidet sich von der ...
  41. Aktive Inhalte können auf dem Computer Schaden anrichten bzw. persönliche Informationen offen legen. Sind Sie sicher, dass ...
  42. Aktive Inhalte können auf dem Computer Schaden anrichten bzw. persönliche Informationen offenlegen. Sind Sie sicher, dass ...
  43. Aktivieren der Seitenkombination: Die Seitenkombination reduziert die Auslastung des physischen Speichers des Betriebssystems, ...
  44. Aktivieren der Vorabruffunktion der Vorgangsaufzeichnungs-API: Die Vorgangsaufzeichnung beschleunigt Vorgänge, die wiederholt ...
  45. Aktivieren des Vorabrufs für den Anwendungsstart: Der Vorabruf für den Anwendungsstart beschleunigt den Start von Anwendungen, ...
  46. Aktivieren des Vorabstarts von Anwendungen: Durch den Vorabstart können Anwendungen, die der Benutzer wahrscheinlich in naher ...
  47. Aktivieren Sie "HTTP GET" für den Metadatenaustausch des Endpunkts, oder geben Sie einen Standardmeldungs-Rückrufhandler ...
  48. Aktivieren Sie das Abonnement für mobiles Breitband. Das Abonnement für mobiles Breitband ist entweder inaktiv oder abgelaufen. ...
  49. Aktivieren Sie das Abonnement für mobiles Breitband. Das Abonnement für mobiles Breitband ist entweder inaktiv oder abgelaufen. ...
  50. Aktivieren Sie das Abonnement für mobiles Breitband. Das Abonnement für mobiles Breitband ist entweder inaktiv oder abgelaufen. ...
  51. Aktivieren Sie das Abonnement für mobiles Breitband. Das Abonnement für mobiles Breitband ist entweder inaktiv oder abgelaufen. ...
  52. Aktivieren Sie den Datendienst für das Abonnement für mobiles Breitband. Das aktuelle Abonnement für mobiles Breitband lässt ...
  53. Aktivieren Sie den Datendienst für das Abonnement für mobiles Breitband. Für das aktuelle Abonnement für mobiles Breitband ...
  54. Aktivieren Sie den Datendienst für das Abonnement für mobiles Breitband. Für das aktuelle Abonnement für mobiles Breitband ...
  55. Aktivieren Sie den Datendienst für das Abonnement für mobiles Breitband. Möglicherweise ist für das aktuelle Abonnement für ...
  56. Aktivieren Sie die Drahtlosfunktion. Verwenden Sie den Schalter vorne am Computer bzw. an der Seite des Computers, oder verwenden ...
  57. Aktivieren Sie die Drahtlossicherheit für "%ws". Stellen Sie sicher, dass es sich hierbei um das Netzwerk handelt, mit dem ...
  58. Aktivieren Sie die Drahtlossicherheit für "%ws". Stellen Sie sicher, dass es sich hierbei um das Netzwerk handelt, mit dem ...
  59. Aktivieren Sie die Drahtlossicherheit für "%ws". Wenn Sie das Netzwerk eingerichtet haben oder es besitzen, wird empfohlen, ...
  60. Aktivieren Sie die Funktion für mobiles Breitband. Verwenden Sie den Schalter vorne am Computer bzw. an der Seite des Computers, ...
  61. Aktivieren Sie diese Richtlinie, um die Indizierung von öffentlichen Ordnern in Microsoft Office Outlook zu verhindern. Wenn ...
  62. Aktivieren Sie diese Richtlinien, um die Indizierung von Microsoft Outlook-Elementen zu verhindern. Outlook-Elemente werden ...
  63. Aktivieren Sie diese Richtlinieneinstellung, um zu verhindern, dass der Inhalt von E-Mail-Anlagen indiziert wird. Wenn Sie ...
  64. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die rechte Maustaste für primäre Funktionen, wie Auswählen und Ziehen zu verwenden. ...
  65. Aktivieren Sie DLL-Regeln nur, wenn Sie die AppLocker-Dokumentation gelesen haben. Bei falscher Implementierung können DLL-Regeln ...
  66. Aktivieren Sie einen Webproxyserver. In diesem Netzwerk wird für die Webkonnektivität ein Proxyserver verwendet. Sie müssen ...
  67. Aktivieren Sie Roaming für das Abonnement für das mobile Breitband. Für das Abonnement ist in diesem Bereich kein Roaming ...
  68. Aktivieren Sie Roaming für das Abonnement für das mobile Breitband. Für das Abonnement ist in diesem Bereich kein Roaming ...
  69. Aktivieren Sie Roaming für das Abonnement für das mobile Breitband. Für das Abonnement ist in diesem Bereich kein Roaming ...
  70. Aktivieren Sie Roaming für das Abonnement für das mobile Breitband. Für das Abonnement ist in diesem Bereich kein Roaming ...
  71. Aktivieren Sie TLS 1.0, TLS 1.1 und TLS 1.2 in den erweiterten Einstellungen, und versuchen Sie noch einmal, eine Verbindung ...
  72. Aktivieren Sie Vorblättern", um zur nächsten Seite einer Website zu navigieren. Ihr Browserverlauf wird zur Verbesserung ...
  73. Aktiviert : JA Die Standardantwortregel wird in Windows Vista und höheren Windows-Versionen nicht unterstützt. Diese Richtlinie ...
  74. Aktiviert bzw. deaktiviert die Befehlszeilenbearbeitung auf einem DOS-System. Der Befehl ist nur aus Kompatibilitätsgründen ...
  75. Aktiviert bzw. deaktiviert die Notfallverwaltungsdienste (EMS) /emsbaudrate: ]. Legt die Baudrate fest, die zum Übertragen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)