UI Translation

Windows Server 2008

  1. Packet Burst Write Timeouts/sec is the rate the NetWare Service needs to retransmit a Burst Write Request because the NetWare ...
  2. packet filtering has been disabled. Static filters configured for Routing and Remote Access service will not be applied. ...
  3. Packet Memory Usage: - UDP Messages: Alloc = %1!10lu! Free = %2!10lu! NetAllocs = %3!10lu! Memory = %4!10lu! Used = %5!10lu! ...
  4. Packet Too Big error messages are sent from any node that a packet traverses which is unable to forward the packet because ...
  5. Packets are not being received from the server. The packets might be blocked by a filtering device, such as a network firewall.%0 ...
  6. Packets Discarded per second is the rate at which the total of inbound and outbound packets are discarded by the Windows ...
  7. Packets Not Authenticated is the number of packets for which data could not be verified (for which the integrity hash verification ...
  8. Packets Not Decrypted is the number of packets that could not be decrypted since the computer was last started. A packet ...
  9. Packets Outbound Discarded is the number of outbound packets that were chosen to be discarded even though no errors had been ...
  10. Packets Received Discarded is the number of inbound packets that were chosen to be discarded even though no errors had been ...
  11. Packets Received Errors is the number of inbound packets that contained errors preventing them from being deliverable to ...
  12. Packets Received Non-Unicast/sec is the rate at which non-unicast (subnet broadcast or subnet multicast) packets are delivered ...
  13. Packets Received Over Wrong SA is the number of packets received over the wrong security association since the computer was ...
  14. Packets Received Unknown is the number of packets received through the interface that were discarded because of an unknown ...
  15. Packets Received/sec is the rate at which packets are received by the computer. This counter counts all packets processed: ...
  16. Packets Received/sec is the rate at which the Redirector is receiving packets (also called SMBs or Server Message Blocks). ...
  17. Packets Sent Non-Unicast/sec is the rate at which packets are requested to be transmitted to non-unicast (subnet broadcast ...
  18. Packets Sent Unicast/sec is the rate at which packets are requested to be transmitted to subnet-unicast addresses by higher-level ...
  19. Packets Sent/sec is the rate at which packets are sent by the computer. This counter counts all packets sent by the computer, ...
  20. Packets That Failed ESP Validation is the number of packets received that failed ESP validation since the computer was last ...
  21. Packets That Failed Replay Detection is the number of packets that contained an invalid sequence number since the computer ...
  22. Packets That Failed UDP-ESP Validation is the number of packets received that failed UDP-ESP validation (used for NAT traversal) ...
  23. Packets Transmitted/sec is the rate at which the Redirector is sending packets (also called SMBs or Server Message Blocks). ...
  24. Packets/sec is the rate at which packets are processed by the computer. This count is the sum of Packets Sent and Packets ...
  25. Packets/sec is the rate the Redirector is processing data packets. One packet includes (hopefully) many bytes. We say hopefully ...
  26. Packets: %1!d! Objects: %2!d! Object Additions: %3!d! Object Modifications: %4!d! Object Deletions: %5!d! Object Moves: %6!d! ...
  27. Page Faults/sec is the average number of pages faulted per second. It is measured in number of pages faulted per second because ...
  28. Page Faults/sec is the rate at which page faults by the threads executing in this process are occurring. A page fault occurs ...
  29. Page File Bytes is the current amount of virtual memory, in bytes, that this process has reserved for use in the paging file(s). ...
  30. Page File Bytes Peak is the maximum amount of virtual memory, in bytes, that this process has reserved for use in the paging ...
  31. Page Reads/sec is the rate at which the disk was read to resolve hard page faults. It shows the number of reads operations, ...
  32. Page Unlocked} The page protection of a locked page was changed to 'No Access' and the page was unlocked from memory and ...
  33. Page Writes/sec is the rate at which pages are written to disk to free up space in physical memory. Pages are written to ...
  34. Pages Input/sec is the rate at which pages are read from disk to resolve hard page faults. Hard page faults occur when a ...
  35. Pages Output/sec is the rate at which pages are written to disk to free up space in physical memory. Pages are written back ...
  36. Pages/sec is the rate at which pages are read from or written to disk to resolve hard page faults. This counter is a primary ...
  37. Pagis Pro 2.0 has a known compatibility issue with this version of Windows and might not run as expected. For more information, ...
  38. Pagis Pro 3.0 has a known compatibility issue with this version of Windows and might not run as expected. For more information, ...
  39. Paint was unable to print your document. Please make sure you have sufficient disk space and that your printer is working ...
  40. PaperPort 6.x has a known compatibility issue with this version of Windows and might not run as expected. You might not be ...
  41. Parameter '{0}' with value '{1}' cannot be processed because it is not a cmdlet and cannot be processed by the CommandProcessor. ...
  42. Parameter that specifies the tree that contains the sSubKeyName path. The default value is HKEY_LOCAL_MACHINE (0x80000002). ...
  43. Parameters: Value Description -to Required. Creates a connection for the server whose distinguished name (DN) is . -from ...
  44. Parental Controls cannot be applied to the account "%s" because it is an administrator. If you would like to apply Parental ...
  45. Parental Controls cannot be applied to the guest account. It is recommended that you turn off the guest account if you are ...
  46. Parental Controls cannot be applied to this account because it is the local administrator account. Do you want to create ...
  47. Parental Controls cannot be applied to your own account "%s" because it is an administrator. Do you want to create a standard ...
  48. Parental Controls has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Parental Controls settings. ...
  49. Parental Controls help parents ensure that their children are using the PC appropriately while keeping them safer online. ...
  50. Parental Controls is unable to request permission because User Account Control has been turned off. Contact your administrator ...
  51. Parental Controls will not function for games installed on FAT partition. You will need to convert any FAT partitions to ...
  52. Partial Data Received} The network transport returned partial data to its client. The remaining data will be sent later. ...
  53. Partial Expedited Data Received} The network transport returned partial data to its client and this data was marked as expedited ...
  54. Partition Error: This version of the Windows Deployment Services Image Capture Wizard does not support multiple partitions. ...
  55. Partition Magic 6.0 has a known compatibility issue with this version of Windows and might not run as expected. This program ...
  56. Partitions cannot be created on a dynamic disks. Instead use the CREATE VOLUME command to create volumes on a dynamic disk. ...
  57. Parts of a rule have been ignored because its minor version number was not recognized by Windows Firewall. The other parts ...
  58. PasoconNavi 2001 Ricky-kun 1.0X/2.0 has a known compatibility issue with this version of Windows. For an update that is compatible ...
  59. Password must meet complexity requirements This security setting determines whether passwords must meet complexity requirements. ...
  60. Password of the following user accessed: Target User Name: %1 Target User Domain: %2 By user: Caller User Name: %3 Caller ...
  61. Password Policy Checking API is called: Caller Username: %1 Caller Domain: %2 Caller Logon ID: %3 Caller Workstation: %4 ...
  62. Password propagation failed. Secret key mismatch or packet error for the user on the specified host. %ruser = %1 %rhost = ...
  63. Password propagation is not done. Either default encryption key is configured or no UNIX hosts configured to propagate password ...
  64. Password Synchronization automatically changes a user password on the UNIX network when the user changes his or her Windows ...
  65. Password Synchronization has completed the compatibility check for Windows to NIS password synchronization. All domain controllers ...
  66. Password Synchronization helps integrate Windows and UNIX networks by simplifying the process of maintaining secure passwords ...
  67. Password Synchronization makes it easy for users to maintain one user name and password for Windows domains and UNIX systems, ...
  68. Password Too Complex} The Windows password is too complex to be converted to a LAN Manager password. The LAN Manager password ...
  69. Passwords for users and computers are permanently stored on all writeable domain controllers, and can be optionally cached ...
  70. PAStore Engine failed to apply locally cached copy of Active Directory storage IPsec policy on the computer. Policy: %1 Error ...
  71. PAStore Engine failed to apply some rules of the active IPsec policy on the computer. Use the IP Security Monitor snap-in ...
  72. PAStore Engine polled for changes to the Active Directory IPsec policy, determined that Active Directory can be reached, ...
  73. PAStore Engine polled for changes to the Active Directory IPsec policy, determined that Active Directory can be reached, ...
  74. PAStore Engine polled for changes to the Active Directory IPsec policy, determined that Active Directory cannot be reached, ...
  75. path Specifies the existing NTFS directory where the mount point will reside. VolumeName Specifies the volume name that is ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)