Traduzir

SQL Server 2016

  1. A ID do token de rastreamento (%1!s!) não foi encontrada para o Publicador %2!s!, banco de dados %3!s!, publicação %4!s!. ...
  2. A ID do Usuário e/ou a Senha está especificada na cadeia de conexão. Elas serão ignoradas, pois o External Activator não ...
  3. A ID especificada encontra-se no namespace vazio (ou SMDL), mas não é um GUID. As IDs no namespace vazio (ou SMDL) devem ...
  4. A identidade da credencial não corresponde à conta de armazenamento selecionada. Selecione uma credencial diferente ou crie ...
  5. A identidade do aplicativo de serviço PowerPivot deve ter permissões de administrador do sistema Analysis Services na instância ...
  6. A identidade do aplicativo de serviço PowerPivot deve ter permissões de administrador do sistema Analysis Services na instância ...
  7. A identidade especificada para a credencial '%1!s!' do banco de dados é inválida. A identidade deve ser um nome de usuário ...
  8. A identificação %1!lu! não é uma identificação de entrada nem de saída. A identificação especificada deve ser a identificação ...
  9. A identificação da exibição do componente está incorreta e pode estar fora de sincronia. Tente liberar a exibição do componente ...
  10. A identificação da linhagem de origem '%1!d!' especificada para a propriedade '%2!s!' na coluna de saída '%3!s!' não foi ...
  11. A identificação da mensagem de erro "%1!s!" está fora do intervalo permitido de mensagens de erro definidas pelo usuário. ...
  12. A identificação da tarefa de fluxo de dados %1!s! não foi encontrada durante a execução. O arquivo de toque de dados %2!s! ...
  13. A identificação de linhagem da coluna de saída que receberá o valor dessa coluna de entrada. Ou -1 se o valor da coluna não ...
  14. A identificação de localidade de componente não foi definida. Os adaptadores de arquivo simples devem ter a identificação ...
  15. A identificação do ponto de interrupção especificada já existe. Esse erro ocorre quando uma tarefa chama CreateBreakpoint ...
  16. A imagem '{0}' não foi reconhecida como uma imagem padrão com suporte para Grupos Disponíveis. Verifique se ela contém uma ...
  17. A imagem da célula da legenda ou o tamanho do símbolo do marcador (como porcentagem do tamanho da fonte da legenda). Defina ...
  18. A imagem da célula da legenda ou o tamanho do símbolo do marcador (como porcentagem do tamanho da fonte da legenda). Defina ...
  19. A imagem selecionada não está localizada em um servidor de relatório. Especifique uma imagem de um servidor de relatório ...
  20. A implantação de pacote foi bem-sucedida com avisos. Verifique o log do sistema para obter mais detalhes e instruções sobre ...
  21. A implantação de Produção no serviço hospedado 'AlwaysOnHostedService- {0}' não está no estado íntegro: {1}. Consulte a documentação ...
  22. A implantação do projeto falhou com a seguinte mensagem: {0}. Consulte o log do servidor para obter mais detalhes. ID da ...
  23. A implantação {0} falhou com a seguinte mensagem: {1}. Consulte o log do servidor para obter mais detalhes. ID da operação: ...
  24. A implementação atual do SetSize() do memstore não suporta o aumento do tamanho da faixa; o armazenamento foi solicitado ...
  25. A implementação atual do SetSize() do memstore suporta até 4GB apenas; o armazenamento foi solicitado para definir '%d{requestedSize/}', ...
  26. A importação do catálogo de texto completo foi concluída para o catálogo de texto completo '%1!s!' no banco de dados '%2!s!'. ...
  27. A importação/exportação MAT/PIT encontrou uma falha para a tabela com otimização de memória ou procedimento compilado nativamente ...
  28. A inclusão das colunas selecionadas resultará em estatísticas com {0} colunas. O número máximo de colunas nas estatísticas ...
  29. A inclusão das colunas selecionadas resultará em uma chave de índice com {0} colunas. O número máximo permitido de colunas ...
  30. A inclusão das colunas selecionadas resultará em uma chave de índice XML com {0} colunas. O número máximo permitido de colunas ...
  31. A inclusão de recursos de CPU online não pode ser concluída. Na inicialização do SQL Server, foi especificada uma configuração ...
  32. A informação da chave do servidor de relatório está faltando no banco de dados do servidor de relatório. Para adicionar uma ...
  33. A informação do artigo não é válida. Pare o Agente de Leitor de Log, execute o procedimento armazenado sp_repflush e reinicie ...
  34. A inicialização do Gerenciador de Réplica de Disponibilidade AlwaysOn foi encerrada porque a propriedade 'FixQuorum' do WSFC ...
  35. A inicialização do gerenciador de réplica dos Grupos de Disponibilidade AlwaysOn falhou devido a um erro do SQL Server %1!s!. ...
  36. A inicialização dos Grupos de Disponibilidade AlwaysOn foi cancelada porque o SQL Server está sendo desligado. Esta é apenas ...
  37. A inscrição da instância especificada do SQL Server habilitará o conjunto de coleta do utilitário, que coletará e enviará ...
  38. A inscrição de agente do gerenciador de configurações encontrou o erro %1!s!, estado %2!s!, severidade %3!s! e está sendo ...
  39. A inscrição do gerenciador de configurações encontrou o erro %1!s!, estado %2!s!, severidade %3!s! ao atualizar a encarnação ...
  40. A inscrição do gerenciador de configurações encontrou o erro %1!s!, estado %2!s!, severidade %3!s! ao enviar a resposta de ...
  41. A inscrição do gerenciador de configurações encontrou o erro %1!s!, estado %2!s!, severidade %3!s! e está sendo encerrado. ...
  42. A inscrição do gerenciador de configurações está enfileirando uma solicitação de falha para o brick devido ao recebimento ...
  43. A inscrição do gerenciador de configurações está ignorando a mensagem do brick . Incompatibilidade de versão do protocolo ...
  44. A inscrição do gerenciador de configurações está ignorando a mensagem obsoleta do brick %1!s!. devido à incompatibilidade ...
  45. A inscrição do gerenciador de configurações negou a junção de brick . Incompatibilidade de agrupamento padrão do servidor ...
  46. A inscrição do gerenciador de configurações negou a junção de brick . Incompatibilidade de arquitetura de computador. Arquitetura ...
  47. A inscrição do gerenciador de configurações negou a junção de brick . Incompatibilidade de número de suporte de bricks. Número ...
  48. A inscrição do gerenciador de configurações negou a junção de brick . Incompatibilidade de versão do SQL ou número de compilação. ...
  49. A instalação de %1!s! está corrompida ou foi violada (%2!s!). Desinstale e execute a instalação novamente para corrigir o ...
  50. A Instalação detectou que há recursos do SQL Server já instalados neste computador que não oferecem suporte a Sysprep. Escolha ...
  51. A Instalação detectou que você está executando esta atualização em um farm do SharePoint e há um ou mais recursos compartilhados ...
  52. A Instalação detectou uma DACL (lista de controle de acesso discricionário) não canônica no diretório '{0}'. Verifique as ...
  53. A Instalação detectou uma versão anterior do SQL Server no computador. Essa versão não tem suporte em instalações do Windows ...
  54. A Instalação detectou uma versão anterior do StreamInsight já instalada no sistema. Desinstale essa versão e tente novamente. ...
  55. A instalação determinou que existem erros na configuração dos Serviços de Componentes (COM+). Ou o Coordenador de transações ...
  56. A instalação do Assistente de Conexão do Microsoft Online Services está corrompida. Repare a instalação a partir de http ...
  57. A Instalação do ProductShortName está preparando o Assistente de Instalação que o orientará no processo de instalação. Aguarde. ...
  58. A Instalação do SQL Server 2016 já está em execução e não pode ser iniciada mais de uma vez em um determinado momento. Conclua ...
  59. A Instalação do SQL Server 2016 não pode concluir a solicitação quando o Windows é executado no Modo de segurança. Repita ...
  60. A instalação do SQL Server 2016 requer que o Microsoft .NET Framework 4.5 esteja instalado. Para obter mais informações sobre ...
  61. A instalação do SQL Server apresentou falha depois que o processo de desinstalação removeu os arquivos do recurso e, portanto, ...
  62. A Instalação do SQL Server detectou que existem várias sub-redes. Devido a isso, a Instalação define a dependência de recurso ...
  63. A Instalação do SQL Server detectou que nenhuma ID de instância foi passada e não pode continuar passando uma ID de instância ...
  64. A instalação do SQL Server detectou que, após a remoção do nó atual, todos os endereços IP do cluster de failover do SQL ...
  65. A Instalação do SQL Server encontrou um erro ao executar um arquivo do Windows Installer. Mensagem de erro do Windows Installer: ...
  66. A Instalação do SQL Server espera uma SID (ID de segurança) válida armazenada no computador '{0}' na chave do Registro 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' ...
  67. A instalação do SQL Server falhou ao modificar as permissões de segurança na chave do Registro 2 para o usuário 3]. Para ...
  68. A instalação do SQL Server falhou ao modificar as permissões de segurança no arquivo 2 para o usuário 3]. Para continuar, ...
  69. A instalação do SQL Server falhou ao modificar as permissões de segurança no serviço 2 para o usuário 3]. Para continuar, ...
  70. A instalação do SQL Server foi cancelada antes da instalação do recurso. Desinstale o recurso e execute o processo de instalação ...
  71. A instalação do SQL Server foi cancelada antes que o processo de instalação conseguisse atualizar a instância ou recursos ...
  72. A instalação do SQL Server foi cancelada depois que o processo de desinstalação removeu os arquivos do recurso e, portanto, ...
  73. A Instalação do SQL Server não conseguiu acessar o computador '{0}' para validar a conta de usuário '{1}'. Isso pode acontecer ...
  74. A Instalação do SQL Server não conseguiu acessar o computador '{0}' para validar o grupo de usuários '{1}'. Isso pode acontecer ...
  75. A Instalação do SQL Server não conseguiu acessar o domínio '{0}' para validar a conta de usuário '{1}'. Isso pode acontecer ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)