번역

.NET Framework

  1. EntitySet '{0}'에 DefiningQuery가 있고 현재 작업을 지원하기 위한 요소가 요소에 없으므로 해당 EntitySet을 업데이트할 수 없습니다.
  2. EntitySet '{0}'에 Table 또는 Schema 특성과 DefiningQuery 요소가 있습니다. EntitySet의 Table 및 Schema 특성은 DefiningQuery 요소와 함께 사용할 수 없습니다. ...
  3. EntitySet '{0}'에 대한 함수 매핑에서는 AssociationSet '{1}'의 해당 Association이 로드되어야 합니다. 이 EntitySet에 변경 내용을 저장하기 전에 AssociationSet를 ...
  4. EntitySet '{0}'에 대해 지정된 쿼리 뷰 식의 ResultType은 EntitySet의 요소 형식에 지정할 수 없습니다.
  5. EntitySet '{0}'에 대해 지정된 쿼리 뷰에 '{1}' 함수에 대한 호출이 포함되어 있습니다. 저장소 함수만 쿼리 뷰에서 참조할 수 있습니다.
  6. EntitySet '{0}'에 지정된 쿼리 뷰가 '{1}' 형식의 인스턴스를 초기화합니다. EntitySet의 요소 형식에 지정할 수 있는 형식만 사용할 수 있습니다.
  7. EntitySet '{0}'에 지정된 쿼리 뷰에 '{1}' EntitySet의 참조가 있습니다. 저장소 EntitySets만 쿼리 뷰에서 참조할 수 있습니다.
  8. EntitySet '{0}'에 지정된 쿼리 뷰에 '{2}' 종류의 '{1}' 멤버에 대한 참조가 있습니다. 열만 참조될 수 있습니다.
  9. EntitySet '{0}'의 모든 개체에는 고유한 기본 키가 있어야 합니다. 그러나 '{1}' 형식의 인스턴스와 '{2}' 형식의 인스턴스에 같은 기본 키 값 '{3}'이(가) 있습니다.
  10. EntitySet '{0}.{1}'은(는) 기존 EntitySet와 대/소문자만 다르므로 현재 언어 옵션과 호환되지 않습니다.
  11. EntitySet {0}에 대한 매핑의 유효성을 검사할 수 없습니다. 가능한 매핑 제약 조건이 저장소 측 제약 조건에 있는지 확인하세요. 예를 들어, Null을 허용하지 않는 열에 대한 매핑에 'IsNull=True' ...
  12. EntitySet {0}의 매핑 조각이 같은 기본 키를 가진 엔터티를 같은 테이블의 다른 행에 매핑하지 않는지 확인하세요.
  13. EntitySet 또는 AssociationSet가 쿼리 뷰를 포함하는 경우 EntityContainer의 모든 관련 엔터티 및 AssociationSet도 쿼리 뷰를 정의해야 합니다. 다음 집합에는 쿼리 뷰가 있어야 ...
  14. EntitySet 또는 AssociationSet의 일부가 동일한 저장소 EntitySet에 매핑되고 이 집합 중 하나에 함수 매핑이 있는 경우 EntityContainer의 모든 관련 엔터티 및 AssociationSets도 ...
  15. EntitySet 매핑에서 함수 바인딩을 포함하는 경우 모든 형식에 대한 함수 바인딩을 포함해야 합니다. 다음 형식에는 함수 바인딩이 없습니다. {0}.
  16. EntitySet 이름은 Null이거나 비워 둘 수 없으며, Null이 아니고 비어 있지 않은 EntityContainer 이름으로 한정되어야 합니다.
  17. EntitySet 이름을 확인할 수 없습니다. 개체를 연결하려면 올바른 EntitySet 이름을 제공하고 개체에 올바른 EntityKey가 있는지 확인하세요.
  18. EntitySet에 새 개체를 추가하는 데 사용되지 않는 메서드입니다. 연결된 ObjectSet 속성의 .Add 메서드를 대신 사용하십시오.
  19. EntitySet에 새 개체를 추가하는 데 사용되지 않는 메서드입니다. 연결된 ObjectSet(Of T) 속성의 .Add 메서드를 대신 사용하십시오.
  20. EntitySet을 선언하는 FunctionImport에 대해서만 {0} 요소를 선언할 수 있습니다. FunctionImport '{1}'은(는) EntitySet을 선언하지 않습니다.
  21. EntityType '{0}'에는 '{1}' 액세스 가능성이 있고 EntitySet '{2}'에는 '{3}' 액세스 가능성을 가진 get 속성이 있습니다. EntitySet의 get 속성의 액세스 권한은 포함하는 EntityType의 ...
  22. EntityType '{1}'에서 NavigationProperty '{0}'의 EdmRelationshipNavigationPropertyAttribute에 잘못된 RelationshipName '{2}'이(가) 있습니다. ...
  23. EntityType '{1}'에서 NavigationProperty '{0}'의 RelationshipType '{3}'에 대한 EdmRelationshipNavigationPropertyAttribute에 잘못된 TargetRole ...
  24. EntityType '{1}'의 '{0}' 속성이 잘못되었습니다. '{2}' 형식의 EntityKey 속성은 현재 지원되지 않습니다.
  25. EntityType '{1}'의 '{0}' 속성이 잘못되었습니다. EntityKey에 속하는 모든 속성은 열거형 또는 기본 형식이어야 합니다.
  26. EntityType '{1}'의 '{0}' 속성이 잘못되었습니다. 이 속성의 '{2}' 형식이 '{3}'에 매핑되고 '{4}' 형식의 EntityKey 속성은 현재 지원되지 않습니다.
  27. EntityType {0}이(가) 테이블 {1}의 같은 행에 매핑됩니다. 매핑 조건은 이러한 형식이 매핑되는 행을 구별하는 데 사용할 수 있습니다.
  28. EntityType 또는 ComplexType '{0}'을(를) 값 형식 '{1}'에 규칙별로 매핑할 수 없습니다. 값 형식은 EntityTypes 또는 ComplexTypes에 매핑할 수 없습니다.
  29. EntityType 매핑 함수 바인딩은 여러 형식을 매핑할 수 없습니다. 함수 매핑은 단일 형식의 EntityType 매핑에만 지정할 수 있습니다. 'IsTypeOf' 한정자를 사용하지 않거나 여러 형식을 지정하지 않아야 ...
  30. EntityType 이름이 EntitySetMapping에 지정되어 있지 않을 경우 EntityTypeMapping 및 QueryView 요소만 사용할 수 있습니다.
  31. EntityTypeFilter 형식 '{0}'은(는) EntitySet '{1}'에서 지정된 기본 형식에서 할당할 수 없습니다. EntityTypeFilter는 EntitySet 형식 '{1}'에서 파생된 구체적인 형식이어야 ...
  32. Enumerable 멤버'{0}'의 값이 null(Visual Basic의 경우 Nothing)이므로 이 값을 채울 수 없습니다. 컬렉션이 IEnumerable 또는 T[]가 아닌 경우 ICollection 를 구현해야 ...
  33. ENVELOPE에 있는 soap:Body 요소의 자식 요소는 정규화된 네임스페이스여야 합니다. 비정규화된 요소 이름을 사용하면 이름 충돌이 발생할 수 있으므로 soap:Body의 자식 요소에는 정규화된 이름을 사용해야 ...
  34. Equals 연산자의 null 전파 때문에 이 식은 항상 Nothing으로 평가됩니다. 값이 null이 아닌지 확인하려면 'IsNot Nothing'을 사용하십시오.
  35. Equals 연산자의 null 전파 때문에 이 식은 항상 Nothing으로 평가됩니다. 값이 null인지 확인하려면 'Is Nothing'을 사용하십시오.
  36. Equals' 연산자의 양쪽에서 범위 변수를 하나 이상 참조해야 합니다. |1 범위 변수는 'Equals' 연산자의 한 쪽에 표시되어야 하며 |2 범위 변수는 다른 쪽에 표시되어야 합니다.
  37. ErrorProvider가 오류 아이콘을 표시할 수 있는 데이터 바인딩된 컨트롤을 포함하는 부모 컨트롤(일반적으로 폼)입니다.
  38. EvaluationOrder 값이 잘못되었습니다. 평가 순서 값은 0부터 순차적으로 증가하는 고유 값이어야 합니다. 평가 순서를 설정하지 않으려면 -1을 사용하십시오.
  39. ExceptionValidationRule의 Validate 메서드 호출이 지원되지 않습니다. ExceptionValidationRule에 대한 확인 결과는 예외가 발생할 때 바인딩 엔진에 의해 암시적으로 설정됩니다. ...
  40. exclude-result-prefixes' 특성에 '#default' 값이 사용되었지만 이 특성의 부모 요소에 기본 네임스페이스가 없습니다.
  41. ExecuteSelect를 실행하는 동안 SortExpression에서 빈 속성 이름이 발견되었습니다. SortExpression에는 데이터 소스 결과를 정렬할 쉼표로 구분된 속성 이름 목록이 포함되어 있어야 합니다. ...
  42. expand는 최상위 형식에서 '{0}' 순서 식을 동시에 지원하지 않습니다. 순서 식은 최상위 엔터티 형식의 최상위 $orderby 식 및 해당 키 열을 포함합니다.
  43. ExtendedProtectionPolicy.PolicyEnforcement 값이 일치하지 않습니다. IIS 값은 {0}이고 WCF 전송 값은 {1}입니다.
  44. ExtendedProtectionPolicy.ProtectionScenario 값이 일치하지 않습니다. IIS 값은 {0}이고 WCF 전송 값은 {1}입니다.
  45. ExtendedProtectionPolicy에서 PolicyEnforcement가 요청된 인증 모드에 지원되지 않는 'Always'로 지정되었습니다. 그 결과 ExtendedProtectionPolicy가 적용되지 않습니다. ...
  46. ExtendedProtectionPolicy에서 PolicyEnforcement를 'Always'로 지정했으며, ChannelBinding을 찾을 수 없습니다. 그 결과 ExtendedProtectionPolicy가 ...
  47. Extender 컨트롤 '{0}'은(는) 등록된 Extender 컨트롤이 아닙니다. RegisterScriptDescriptors()를 호출하기 전에 RegisterExtenderControl()을 사용하여 Extender ...
  48. Extender 컨트롤 형식 '{0}'에 '{1}' 형식의 특성이 없습니다. Extender 컨트롤 형식에는 적어도 하나의 '{1}' 형식 특성이 있어야 합니다.
  49. extern 별칭을 선언하는 /reference 옵션에는 파일 이름을 하나만 지정할 수 있습니다. 여러 별칭 또는 파일 이름을 지정하려면 /reference 옵션을 여러 개 사용하십시오.
  50. Factory 특성 값으로 입력된 '{0}' 형식을 구성 파일의 'system.serviceModel/serviceHostingEnvironment/serviceActivations' 섹션에서 찾을 수 없습니다.
  51. false이면 연결이 열려 있는 경우 또는 이전에 열린 상태에 있었던 경우에 보안상 중요한 정보(예: 암호)를 연결의 일부로 반환하지 않습니다.
  52. FileAccess.Read로 액세스된 경우 FileMode.Create, FileMode.CreateNew, FileMode.Truncate 및 FileMode.Append를 사용하는 스트림을 가져올 수 없습니다. ...
  53. FileContent에서 반환된 스트림의 길이가 Int32.MaxValue보다 깁니다. FileBytes는 Int32.MaxValue보다 길이가 짧거나 같은 스트림만 지원합니다.
  54. FileMode: {0}과(와) FileSystemRights: {1}은(는) 함께 사용할 수 없습니다. FileMode.Truncate는 FileSystemRights.Write와 함께 사용할 경우에만 유효합니다. ...
  55. FileStream에서 파일이 아닌 장치를 열라는 요청을 받았습니다. 'com1:' 또는 'lpt1:'과 같은 장치를 지원하려면 CreateFile을 호출한 다음, IntPtr로 OS 핸들을 사용하는 FileStream ...
  56. FileTracker : error FTK1013: 파일 추적 로그 파일 %ls에서 유니코드 바이트 순서 표식을 찾을 수 없습니다. 추적 데이터가 잘못되었습니다.
  57. FilterExpression 속성에 사용되는 매개 변수 컬렉션입니다. 필터링은 DataSourceMode를 DataSet으로 설정한 경우에만 사용할 수 있습니다.
  58. FilterExpression 속성에 사용할 매개 변수 컬렉션입니다. 필터링은 SelectMethod에서 DataSet 또는 DataTable을 반환하는 경우에만 사용할 수 있습니다.
  59. FilterRepeater '{0}'에서 컨텍스트 형식 이름 및 테이블 이름을 지정하지 않으며 URL에서 이 정보를 유추할 수 없습니다. 이 컨트롤의 ContextTypeName 및 TableName 속성을 설정하거나, ...
  60. FilterRepeater '{0}'의 컨텍스트 형식 이름 '{1}'을 인식할 수 없으며 어떠한 모델에도 이러한 이름이 등록되지 않았습니다. MetaModel에 등록된 유효한 컨텍스트 형식 이름이 ContextTypeName ...
  61. FilterRepeater '{0}'의 컨텍스트 형식 이름 '{1}'이(가) 잘못되었습니다. ContextTypeName 속성에 유효한 컨텍스트 형식 이름이 들어 있는지 확인하십시오.
  62. FilterRepeater '{0}'이(가) 컨텍스트 형식에 연결되어 있지만 테이블 이름이 없습니다. TableName 속성에 유효한 테이블 이름이 들어 있는지 확인하십시오.
  63. FilterRepeater '{0}'이(가) 테이블에 연결되어 있지만 컨텍스트 형식 이름이 없습니다. ContextTypeName 속성에 유효한 컨텍스트 형식이 들어 있는지 확인하십시오.
  64. finally 절 안에서 밖의 한 지점으로 EIP를 이동하므로 WIN64 플랫폼에서 SetIP를 사용할 수 없습니다.
  65. First' 메서드는 마지막 쿼리 작업으로만 사용할 수 있습니다. 대신 이 인스턴스에서 'FirstOrDefault' 메서드를 사용하세요.
  66. FlatStyle이 FlatStyle.Flat인 단추의 경우 단추의 선택 상태와 마우스 상태를 나타내는 데 사용되는 색과 테두리 모양을 결정합니다.
  67. FlatStyle이 FlatStyle.Flat인 단추의 경우 이 속성은 단추가 선택되고 마우스 포인터가 컨트롤의 범위 밖에 있을 때 해당 단추의 클라이언트 영역 색을 지정합니다.
  68. Flowchart '%1'/FlowSwitch - Expression 결과와 일치하는 Case 작업 및 Default Case를 찾을 수 없습니다. Flowchart 실행이 종료됩니다.
  69. Flowchart '{0}'/FlowSwitch - Expression 결과와 일치하는 Case 작업 및 Default Case를 찾을 수 없습니다. Flowchart 실행이 종료됩니다.
  70. Flowchart '{0}'의 FlowNode가 이미 열려 있으므로 수정할 수 없습니다. FlowNode는 디자인 타임에만 수정할 수 있습니다.
  71. FlowNode는 여러 Flowchart에서 공유할 수 없습니다. FlowNode가 Flowchart '{0}'에 이미 있으므로 Flowchart '{1}'에서 사용될 수 없습니다.
  72. foreach 문은 '%2!ls!'의 여러 인스턴스를 구현하므로 '%1!ls!' 형식의 변수에는 foreach 문을 수행할 수 없습니다. 특정 인터페이스 인스턴스로 캐스팅하십시오.
  73. foreach 문은 '%2!ls!'의 여러 인스턴스를 구현하므로 '%1!ls!' 형식의 변수에는 foreach 문을 수행할 수 없습니다. 특정 인터페이스 인스턴스에 캐스팅하십시오.
  74. foreach의 반환 형식 '%1!ls!'('%2!ls!')에는 적절한 공용 MoveNext 메서드 및 공용 Current 속성이 있어야 합니다.
  75. Forever의 Duration 또는 RepeatDuration을 지닌 Clock은 전체 기간에 도달할 수 없기 때문에 이러한 Clock에 대해 ClockController.SkipToFill 메서드를 호출할 수 없습니다. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)