翻訳

Visual Studio 2013

  1. Windows 認証は Microsoft Visual Studio リモート デバッグ モニター (MSVSMON) で無効にされています 接続するには 次のオプションのうちいずれかを選択してください 1. MSVSMON で Windows ...
  2. Windows 認証を使用する Windows Azure でホストされているアプリケーションでは Azure アカウントに追加の構成が必要です 続行しますか?
  3. Windows 認証を使用する接続上で app debugging を 有効にする必要があります また 接続にはサーバーの sysadmin 権限が割り当てられている必要があります
  4. Windows 認証モードでは Windows に組み込まれているセキュリティ機能を使用して 高度な セキュリティを実現します Kerberos 認証や NTLM 認証を使用し すべての要求を暗号化し ます 既定で リモート デバッガーに接続できるのは ...
  5. Windows 認証モードの場合 このダイアログ ボックスを使って リモート デバッガーを使用 して接続しデバッグを実行できるユーザーを指定できます 完全に信頼されるユーザーに のみ デバッグを許可してください 悪意のあるユーザーに接続を許可した場合 ...
  6. WinFX Runtime Components 3.0 Beta 2 が必要です インストールする前に WinFX Runtime Components 3.0 Beta 2 をインストールしてください
  7. WinJS への参照が見つからなかったため スタート ページへの参照を追加できませんでした 次のスクリプト参照を手動で追加してください:
  8. winmd ファイル '{0}' の実装として実行可能ファイル '{1}' が指定されています アプリケーション マニフェストの登録情報の生成でサポートされるのはインプロセス サーバーだけです アウトプロセス サーバーの登録情報はアプリケーション ...
  9. winmd ファイル '{0}' の実装ファイルが指定されていません アプリケーション マニフェストの登録情報の生成を有効にするには プロジェクト ファイルの winmd 参照項目の 'Implementation' メタデータを指定してください ...
  10. WinMD 参照は Windows 8.0 以上をターゲットとするプロジェクトにのみ追加できます これ以外のバージョンの Windows にプロジェクトを再ターゲットする方法については 操作手順: 参照マネージャーを使用した参照の追加と削除 ...
  11. WinRT は 'in/out' 配列をサポートしていません パブリック API では 'in' には 'const Platform::Array ^' 'out' には 'Platform::WriteOnlyArray ^' または 'Platform::Array ...
  12. With キーワード With.End With ステートメント内の一連のステートメントを実行するか オブジェクト初期化子または匿名型の宣言を示します With .End With - または - Dim As New With {. = , ...
  13. WithEvents キーワード 1 つ以上の宣言されたメンバー変数が イベントを発生させる可能性のあるクラスのインスタンスを参照していることを示します
  14. WMAppManifest 内の ExtendedTask 要素を確認できませんでした ExtendedTask の下にある BackgroundServiceAgent 要素の Type 属性の値にバックグラウンド エージェントの名前空間とクラス名が含まれていることを確認してください ...
  15. WmAppManifest.xml がプロジェクトに含まれていません すべての Windows Phone プロジェクトには このマニフェスト ファイルが必要です このプロジェクトにマニフェスト ファイルを追加するか 新しい Windows ...
  16. WMAppManifest.xml には この種類のバックグラウンド エージェントへの参照が既に含まれています 同じ種類のバックグラウンド エージェントを複数追加することはできません
  17. WMI の問題によって記録のエラーが発生しました これを修正するには WMI サービスが実行されていて WMI へのアクセス許可があることを確認してください WMI リポジトリも破損している可能性があります 詳細については WMI Troubleshooting ...
  18. Word Ellipsis : コントロールの枠内に収まらない文字はすべて切り取って 省略符号を最後に追加します
  19. Word Visual Studio Design-Time Adaptor Add-in" が正しく動作していないため プロジェクトを作成できません Word でアドインが無効または非アクティブになっているか セキュリティ センターの設定ですべてのアドインが無効になっている可能性があります ...
  20. Word でセルの内容を適合させるためにテーブルのセルのサイズを変更するかどうかを指定する値で置き換えます wdWord8TableBehavior (AutoFit 無効) または wdWord9TableBehavior (AutoFit ...
  21. Word でテーブルのサイズの変更方法を指定する値で置き換えます wdAutoFitContent wdAutoFitFixed または wdAutoFitWindow を指定できます DefaultTableBehavior が wdWord8TableBehavior ...
  22. Word で印刷ページのサイズを合わせる高さ (twips 単位) で置き換えます (20 twips = 1 point 72 points = 1 inch)
  23. Word で水平方向の 1 ページ内に収めるページ数で置き換えます 1 2 3 または 4 のいずれかを指定するか または省略する場合は空白のままにします
  24. WorkflowPartId' プロパティは ワークフローおよびカスタム アクティビティの成果物をパッケージ化するために必須です このプロパティの新しい ID が生成され プロジェクトに追加されました
  25. WorkspaceInfo.Folders プロパティは Location が WorkspaceLocation.Local の WorkspaceInfo オブジェクトでのみ使用できます
  26. WSDL Web サービスにアクセスするための型を提供します WSDL サービスの URI です ローカルにキャッシュされたサービス スキーマを格納する .wsdlschema ファイルです デザイン時のサービスへの直接接続を必須とし ローカル ...
  27. WSS の統合が有効かどうかを示すブール値です 構成中にWSS の統合が有効になっていない場合は 後で管理コンソールから有効にすることができます
  28. WWS API が見つかりません Remote Tools for Visual Studio 12 インストーラーを使用してリモート デバッガーを再インストールしてください: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=219549 ...
  29. WWS API が見つかりません Remote Tools for Visual Studio 2012 インストーラーを使用してリモート デバッガーを再インストールしてください (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=219549) ...
  30. WWS API が見つかりません Remote Tools for Visual Studio 2013 インストーラーを使用してリモート デバッガーを再インストールしてください: http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=219549 ...
  31. wxvault.dll (Embassy Security Center) がターゲット プロセスに読み込まれていることを検出しました Embassy Security Center とプロファイルは同時にサポートされません アプリケーションをプロファイルするには ...
  32. X modules" アプリケーションの実行中 X は見つかったモジュールの数で置き換えられます これは 1 より大きいため この場合は複数形が適切です
  33. x64 プラットフォームで完全なコール スタックを有効にするには システムのページングを無効にする必要があります その後に再起動が必要です 詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=157265 ...
  34. x64 プラットフォームで完全なコール スタックを有効にするには システムのページングを無効にする必要があります その後は再起動が必要です この変更を行うには はい をクリックし 作業を保存してから 再起動します 詳細については http: ...
  35. x86 パッケージを Windows Phone デバイスに配置できません ビルド構成を ARM または Neutral に変更するか デバッグ ターゲットをエミュレーターに変更します
  36. x86 パッケージを作成するオプションは Windows Phone Store に発行できる有効なパッケージではないため 無効です
  37. XAML {0} 型を構築できません XAML で構築するには 型が抽象 インターフェイス 入れ子 ジェネリック または構造体でなく 既定のパブリック コンストラクターを持つ必要があります
  38. XAML {0} 型を構築できません XAML で構築するには 型が抽象 インターフェイス 入れ子 ジェネリック または構造体でなく 既定のパブリック コンストラクターを持つ必要があります
  39. XAML デザイナーで必要な Windows ソフトウェア開発キット (SDK) が正しくインストールされませんでした Visual Studio または Windows SDK のインストールの修復を検討してください
  40. XAML デザイナーの待機中に {0} が応答しなくなりました {0} は XAML デザイナーを停止し 製品の品質向上に役立つデータをマイクロソフトに送信することができます XAML デザイナーは データを失うことなく再読み込みできます このエラー報告は ...
  41. XDCMAKE /old 入力ファイル オプション 入力ファイル 入力のための .xdc ファイルの指定です オプション: /? このヘルプ メッセージを表示します /nologo 著作権情報が表示されないようにします /assembly: ...
  42. XDCMAKE /old 出力ファイル名 オプション 出力ファイル名 出力 XML ファイルの名前 オプション: /? このヘルプ メッセージを表示します /nologo 著作権情報が表示されないようにします /Fs .XDC ファイルへのパス ...
  43. xml に記述されている管理者モード配置メタデータから 検証エラーが検出されました 詳細については セットアップ ログを参照してください
  44. XML コメントの型パラメータ '|1' が対応する '|2' ステートメント上の型パラメータと一致しません XML コメントは無視されます
  45. XML コメントの型パラメータ '|1' が対応する '|2' ステートメント上の型パラメータと一致しません XML コメントは無視されます
  46. XML コードを解析する処理で 次のエラーが発生しました ファイル: %s 行: %d 列: %d エラー メッセージ: %s ファイル '%s' を読み込めませんでした
  47. XML コードを解析する処理で 次のエラーが発生しました ファイル: %s 行: %d 列: %d エラー メッセージ: %s ファイル '%s' を読み込めませんでした
  48. XML ドキュメント ファイルの生成 : コンパイルが XML ドキュメント コメント ファイル (.XDC) を生成するかどうかを指定します (/doc)
  49. XML ドキュメント ファイル名 : 生成された XML ドキュメント ファイルの名前を指定します ファイル名またはディレクトリ名を指定できます (/doc[名前])
  50. XML パーサーを以下の理由で読み込めませんでした: '%2!ls!' XML ドキュメント ファイル '%1!ls!' は生成されません
  51. XML ファイルのテスト構成で 'IsDefault' フィールドに次の無効な値が設定されています: {0} 値を '{1}' または '{2}' に設定してください
  52. XML ファイルをインポートするために使用する .NET Framework 2.0 エンコード名を指定します たとえば /e:utf-7 は Unicode (UTF-7) エンコードを使用します 可能な場合 エンコードは自動的に検出されます ...
  53. XML ファイルをインポートするために使用する .NET Framework 2.0 エンコード名を指定します たとえば /encoding:utf-7 は Unicode (UTF-7) エンコードを使用します 可能な場合 エンコードは自動的に検出されます ...
  54. XML リテラルおよび XML プロパティは ASP.NET 内の埋め込みコードではサポートされません XML の機能を使用するには コードを分離コードに移動してください
  55. XML リテラルおよび XML プロパティ内で使用できるグローバル XML 名前空間プレフィックスを宣言します プレフィックスを省略することで既定の名前空間を宣言できます 既定の名前空間は XML 属性には使用されません
  56. XML 入力が無効か 形式が正しくありません 構成 xml の適切な使用方法については WM SDK の Configuration Servicer Providers セクションを参照し プロビジョニング xml の構文については WM ...
  57. XML 子孫プロパティ 山かっこ内で指定される修飾名を持つすべての子孫要素を返します 拡張 XML IntelliSense を有効にするには 現在のプロジェクトに対応する XML スキーマを追加します
  58. XML 定義ファイルから Team Foundation Server にグローバル リストをインポートします 同じ名前を持つグローバル リストが既に存在する場合 既存の定義はインポートした定義によって上書きされます そのグローバル リストが存在しない場合は ...
  59. XML 定義ファイル内のグローバル ワークフローが Team Foundation Server を実行しているサーバー上のチーム プロジェクトにインポートされます
  60. XML 属性プロパティ '@' 文字の後に指定される修飾名を持つ属性の文字列値を返します 拡張 XML IntelliSense を有効にするには 現在のプロジェクトに対応する XML スキーマを追加します
  61. XML 要素プロパティ 山かっこ内で指定される修飾名を持つすべての子要素を返します 拡張 XML IntelliSense を有効にするには 現在のプロジェクトに対応する XML スキーマを追加します
  62. XOr operator 2 つのブール式の場合は排他的論理演算 2 つの数値式の場合はビットごとの排他を求めます ブール式の場合 2 つのオペランドのうち 1 つのみが True と評価されたときは True を返します 常に両方のオペランドが評価されます ...
  63. XPathQuery "{3}" によって返された属性型 "{1}" は 型 "{2}" を必要とする MetaAttribute "{0}" との互換性がありません
  64. yield return' または 'yield break' ステートメントを含む '%1' を変更すると エディット コンティニュが有効なとき デバッグ セッションを続行できなくなります
  65. Zapier を使用すると 200 以上のオンライン サービス間でタスクを自動化できます メモ: このサービスに対するサブスクリプションの作成および管理は zapier.com で行う必要があります
  66. zip ファイル内で指定されたファイル名は無効です desktop.ini ファイルが含まれているため 許可されたコードを実行するのに使用できます
  67. あいまいな型参照です '{0}' という型が 少なくとも '{1}' と '{2}' の 2 つの名前空間に存在します アセンブリ XmlnsDefinition の属性を調整することを検討してください
  68. ある列で このパターン マッチの規則を区切る '|' トークンが正しく配置されていません コードの配置を変更するか インデントを増やしてください
  69. ある時点のコンパイルの状態を表すプリコンパイル済みヘッダー (.pch) ファイルを作成するようにコンパイラを設定します
  70. いくつかのファイルがサーバー上で削除または名前を変更されたため ソース管理の操作に失敗しました その変更がプロジェクトに反映されたことを確認するために 取得 操作を実行する必要があります
  71. いくつかのファイルがサーバー上で削除または名前を変更されたため ソース管理の操作に失敗しました 次の機会に その変更がプロジェクトに反映されたことを確認するために 取得 操作を実行する必要があります
  72. いくつかのファイルが存在しないか 登録されていないため クエリは実行できません セットアップを再び実行して必要なファイルが登録されているかどうかを確認してください
  73. いくつかのファイルの競合がソース管理プロバイダーによって指摘されました 操作を再実行する前にマージを修正してください
  74. いくつかのファイルはサーバー上で削除または名前が変更されました ダイアログを表示せずにファイルの取得を続行し サーバー ファイルと一致するようにローカル ファイルを削除または名前を変更することができます 取得 ダイアログを表示して変更を確認することもできます ...
  75. いくつかのファイルはサーバー上で削除または名前を変更されました その変更がプロジェクトに反映されたことを確認するために 取得 操作を実行する必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)