翻訳

Windows 7

  1. ユーザー モードで経過した非アイドルのプロセッサ時間の割合をパーセントで表示します ユーザー モードは アプリケーション 環境サブシステムおよび統合サブシステム向けに設計された制限付きの処理モードです これとは別に 特権モードは オペレーティング ...
  2. ユーザー モードの正常性の監視で システムが応答していないことが検出されました フェールオーバー クラスター仮想アダプターが プロセス ID '%2' の '%1' プロセスとの接続を '%3' 秒間失いました パフォーマンス モニターを使用して ...
  3. ユーザー モードの正常性の監視で システムが応答していないことが検出されました フェールオーバー クラスター仮想アダプターが プロセス ID '%2' の '%1' プロセスとの接続を '%3' 秒間失いました 回復アクションが行われます
  4. ユーザー ログオンの制限を強制する このセキュリティ設定は Kerberos V5 キー配布センター (KDC) で セッション チケットの各要求をユーザー アカウントのユーザー権利のポリシーに対して検証するかどうかを決定します セッション ...
  5. ユーザー ログオンの前に変更を適用する必要があるため グループ ポリシーによってこのコンピュータに展開されるソフトウェアのインストールは 次のシステムの再起動まで遅延されます
  6. ユーザー ログオンの前に変更を適用する必要があるため グループ ポリシーによってこのユーザーに展開されるソフトウェアのインストールは 次のログオンまで遅延されます
  7. ユーザー ログオンを作成中にエラー (%u) が発生しました この作業ディレクトリは無効です: %s ヘルプで詳細を確認してください
  8. ユーザー ログオンを作成中にエラー (%u) が発生しました この初期プログラムを開始できません: %s ヘルプで詳細を確認してください
  9. ユーザー ログオン名 %1 に 次の無効な文字が 1 つ以上含まれています: / \ : ; | = , + ? < > " 続行すると これらの文字はアンダースコア ('_') で置き換えられます 続行しますか?
  10. ユーザー ログオン名 %2 に 次の無効な文字が 1 つ以上含まれています: / \ : ; | = , + ? < > " 続行すると これらの文字はアンダースコア ('_') で置き換えられます 続行しますか?
  11. ユーザー ログオン名がエンタープライズに存在しないことを検証できません グローバル カタログの検索はエラーを返しました: %1
  12. ユーザー ログオン名が空白であるかまたは不完全であるため 提案されたこのユーザー名の一意性をグローバル カタログ サーバーで検証することができません このユーザー アカウントの名前は変更されますが ユーザー名が一意であることが確認されるまでユーザーはログオンできません ...
  13. ユーザー ロケール要素によって指定されたユーザー ロケール "%1" はサポートされるロケール名ではないか システムにインストールされていません ユーザー ロケールは変更されませんでした
  14. ユーザー: %1!s! ドメイン: %2!s! 接続: %3!s! 接続時間: %4!d! 日 %5!d! 時間 %6!d! 分 %7!d! 秒 制限の状態: %8!s!
  15. ユーザーおよびコンピュータのパスワードは すべての書き込み可能ドメイン コントローラに恒久的に保存され オプションで読み取り専用ドメイン コントローラ (RODC) にキャッシュできます このアカウントのパスワードは次の RODC にキャッシュされています ...
  16. ユーザーおよびコンピュータの証明書ベースの認証では クライアント コンピュータは Active Directory に登録されている CA と共に ユーザー プリンシパル名 (UPN) 制約準拠 CA も使用する必要があります
  17. ユーザーからの最小限の入力 または入力なしで コンピュータがハードウェアの変更を認識し 対応します
  18. ユーザーが .asmx ページを参照したときにブラウザーに表示される Web サービスのヘルプ ページ (.aspx ファイル) を指定する WsdlHelpGeneratorInfo 値
  19. ユーザーが Active Desktop から Web コンテンツを削除できないようにします Active Desktop では 項目をデスクトップに追加できますが 表示されないように閉じることができます この設定を有効にした場合 デスクトップに追加された項目は閉じられることなく ...
  20. ユーザーが Active Desktop から Web コンテンツを削除できないようにします この設定によって コントロール パネルの 画面 の Web タブから 削除 ボタンが削除されます この結果 ユーザーは Active Desktop ...
  21. ユーザーが Active Desktop に Web コンテンツを追加できないようにします この設定によってコントロール パネルの 画面 にある Web タブから 追加 ボタンが削除されます この結果 ユーザーは Web ページまたは画像を ...
  22. ユーザーが Active Desktop の Web コンテンツのプロパティを変更できないようにします この設定を有効にした場合 コントロール パネルの 画面 にある Web タブの プロパティ が無効になります また Active Desktop ...
  23. ユーザーが Active Desktop を有効または無効にしたり 構成を変更したりできないようにします このポリシーとこのフォルダーにある他のポリシーと組み合わせると 希望の構成を固定することができます このポリシーによって コントロール ...
  24. ユーザーが Active Directory で DFS ルートを公開できるかどうかを決定します この設定を有効にした場合 または構成しなかった場合は Active Directory で公開 オプションを使って DFS ルートを Active ...
  25. ユーザーが Active Directory で共有フォルダーを公開できるかどうかを決定します この設定を有効にした場合 または構成しなかった場合は 共有フォルダー スナップインの Active Directory で公開 オプションを使って ...
  26. ユーザーが LAN 接続のプロパティを変更できるかどうかを決定します この設定は プロパティ メニュー項目を有効にするかどうか つまり ローカル エリア接続のプロパティ ダイアログ ボックスをユーザーが利用できるかどうかを決定します この設定および ...
  27. ユーザーが LAN 接続を有効または無効にできるかどうかを決定します この設定を有効にした場合 ユーザー (管理者以外も含む) は LAN 接続の 有効 および 無効 オプションを利用できます ユーザーは 接続のアイコンをダブルクリックしたり ...
  28. ユーザーが NetMeeting を実行するたびに設定をダウンロードするように構成します 設定は 構成の URL: ボックスに入力された URL からダウンロードされます グループ ポリシーで指定された設定と URL からダウンロードした設定が競合した場合は ...
  29. ユーザーが RemoteApp とデスクトップ接続にアクセスできるようにする場合は RD Web アクセスを構成する必要があります これらの設定を使用して RemoteApp とデスクトップ接続でユーザー側に表示される RemoteApp プログラムとデスクトップの公開元 ...
  30. ユーザーが Tablet PC ハードウェア ボタンからアプリケーションを起動できないようにします このポリシーを有効にした場合 ハードウェア ボタンからアプリケーションを起動できなくなり Tablet PC コントロール パネルの ボタン ...
  31. ユーザーが Windows インストーラーを使用して修正プログラムをインストールできないようにします 修正プログラムとは 変更されたプログラム ファイルだけを置き換える更新プログラム またはアップグレードのことです 修正プログラムには悪質なプログラムを導入するものもあるため ...
  32. ユーザーが スタート メニューやクラシック スタート メニューにお気に入りを追加できないようにします この設定を有効にした場合 スタート メニューの詳細オプション ボックスに お気に入りを表示する が表示されなくなります この設定を無効にした場合 ...
  33. ユーザーが タスク バーのプロパティ ダイアログで タスク バーの設定を変更できないようにします この設定を有効にした場合 ユーザーはタスク バーのコントロール パネルにアクセスできません また タスク バー上のツール バーを サイズ変更 移動 ...
  34. ユーザーが タスク フォルダーのプログラムを移動 またはコピーすることによってタスクを追加 または削除できないようにします この設定によって タスク のショートカット メニューと 編集 メニューの 切り取り コピー 貼り付け のショートカット項目が無効になります ...
  35. ユーザーが ダイヤルアップ ネットワークを使用してサインアップ サーバーへ接続するには 次の情報が必要です ISP ファイルに保存されたこの情報が サインアップ サーバーへ接続するための唯一の情報となります 詳細情報については ヘルプを参照してください ...
  36. ユーザーが ダイヤルアップ ネットワークを使用してサインアップ サーバーへ接続するには 次の情報が必要です これは これは ISP ファイルに保存されているサインアップ サーバーへの接続だけに使用されます 詳細情報については ヘルプ をクリックしてください ...
  37. ユーザーが ネットワーク接続 を開始できないようにします この設定を有効にした場合 ネットワーク接続 フォルダーを開くことはできなくなります また スタート メニューの 設定 から ネットワーク接続 が削除されます コントロール パネルとエクスプローラーの ...
  38. ユーザーが プログラムの追加と削除 を使用できないようにします この設定を有効にすると コントロール パネルの プログラムの追加と削除 が削除され メニューからも プログラムの追加と削除 項目が削除されます プログラムの追加と削除 を使うと ...
  39. ユーザーが プログラムの追加と削除 を開くと表示されるプログラムのカテゴリを決定します この設定を有効にした場合 プログラムの追加と削除 に 指定したカテゴリのプログラムのみが表示されるようになります ユーザーは プログラムの追加と削除 ページの ...
  40. ユーザーが ユーザー アカウントに一覧されている発信者番号と一致しない電話番号またはコーリング ステーションから接続しようとしました
  41. ユーザーがこの RD ゲートウェイ サーバーに接続できるようにするには RD CAP を作成する必要があります 選択したユーザー グループのメンバーだけが接続を許可されます RD CAP のユーザーを選択したら RD CAP の名前を付け ユーザーが接続に使用できる認証方法を指定する必要があります ...
  42. ユーザーがこの RD ゲートウェイ サーバー経由で接続できるネットワーク リソースを指定するには RD RAP を作成する必要があります 選択したユーザー グループのメンバーだけが これらのリソースへの接続を許可されます RD RAP のユーザーを選択したら ...
  43. ユーザーがこのポリシーの条件を満たしていない場合は 一覧にある次のポリシーの条件を満たしているかどうかが RD ゲートウェイによって確認されます
  44. ユーザーがこの接続マネージャ プロファイルで接続すると 接続マネージャではタスク バーの通知領域にアイコンが表示されます ユーザーがこのアイコンを右クリックすると ショートカット メニューが表示されます
  45. ユーザーがすべてのユーザー リモート アクセス接続を削除できるかどうかを決定します すべてのユーザー リモート アクセス接続を作成するには 新しい接続ウィザードの 接続の利用範囲 ページで すべてのユーザー オプションをクリックします この設定を有効にした場合 ...
  46. ユーザーがアクセスした Web サイトなどの情報を 適切な承認なしに収集するプログラム 承認されていないアクションには 明確な予告なしのインストール またはプログラムを無効にする明確な方法を使用せずに実行することが含まれます
  47. ユーザーがアクセスしようとしたリソースには 有効な SSL (Secure Sockets Layer) 証明書が必要であるため このエラーが返されました クライアント証明書は ユーザーがリソースの有効なユーザーであることを確認するために使用されます ...
  48. ユーザーがインストール済みのプログラムに機能またはコンポーネントを追加するとき インストール ファイルを検索できないようにします この設定を使うと Windows インストーラー ダイアログ ボックスの 機能を使用する ボックスの横にある 参照 ...
  49. ユーザーがウィンドウ メニュー および一覧の動きをアニメーション化するオプションを選択できないようにします この設定を有効にした場合 コントロール パネルの 画面 の メニューとヒントをアニメーション化する オプションは無効になります アニメーション化などの効果は ...
  50. ユーザーがエクスプローラー ウィンドウを共有できないようにします これによって エクスプローラーはアプリケーションの起動に使用することができるため このポリシーを有効にすると アプリケーションを不注意に共有することがなくなります
  51. ユーザーがエクスプローラーまたは ネットワークの場所 を使用して ネットワーク ドライブをマップしたり切断したりできないようにします このポリシーを有効にした場合 エクスプローラーおよび ネットワークの場所 のツール バーおよび ツール メニューから ...
  52. ユーザーがコマンド プロンプトを共有できないようにします コマンド プロンプトはアプリケーションの起動に使用することができるため このポリシーを有効にすると アプリケーションを不注意に共有することがなくなります
  53. ユーザーがコンピューターで実行できる Windows プログラムを制限します このポリシーを有効にした場合 ユーザーは 許可するアプリケーションの一覧 に追加されたプログラムのみを実行できます この設定は エクスプローラー処理によって起動されるプログラムをユーザーが実行できないようにするだけです ...
  54. ユーザーがコンピューターを操作していないときに Windows が自動的にスリープ状態に移行するまでの非アクティブな時間を指定します このポリシー設定を有効にした場合 コンピューターが操作されないときに アイドル状態になってから Windows ...
  55. ユーザーがサウンド設定を変更できないようにします 既定では ユーザーはコントロール パネルの サウンド の サウンド タブを使用してシステムのサウンド設定を追加 削除 または変更できます この設定を有効にした場合 ユーザーは サウンド設定 設定を変更できなくなります ...
  56. ユーザーがサブジェクト代替名を定義して 証明書内に格納できる場合は ユーザー ID 以外の ID を指定できます 証明書マネージャーによる各要求の確認と承認を必須としない限り ID スプーフィングの危険性が高まります
  57. ユーザーがシステムをロックできないようにします ロックされている間は デスクトップは表示されず システムを使用できません システムをロックしたユーザーまたはシステム管理者のみがロックを解除できます ヒント: 設定を構成しないでコンピューターをロックするには ...
  58. ユーザーがスリープ ボタンを押したときに Windows が実行する動作を指定します 次の動作を実行できます - 何もしない -スリープ - 休止状態 - シャットダウン このポリシー設定を有効にした場合は 動作を選択する必要があります このポリシー設定を無効にした場合 ...
  59. ユーザーがタスク バーのサイズを変更できないようにします このポリシー設定を有効にすると ユーザーはタスク バーを任意のサイズに変更することができなくなります このポリシー設定を無効にした場合 または構成しなかった場合 他の設定によって禁止されていない限り ...
  60. ユーザーがタスク バーを別の画面装着位置に移動できないようにします このポリシー設定を有効にした場合 ユーザーはタスク バーをモニターの別の側にドラッグできなくなります このポリシー設定を無効にした場合 または構成しなかった場合 他のポリシー設定によって禁止されていない限り ...
  61. ユーザーがタスク マネージャー (Taskmgr.exe) を起動できないようにします この設定を有効にした場合 ユーザーがタスク マネージャーを起動しようとすると この操作はポリシーによって禁止されているというメッセージが表示されます タスク ...
  62. ユーザーがターミナル サーバーにログオンを開始するために必要とする プログラムの名前および作業ディレクトリのパスを指定する InitialProgramPath および StartIn のプロパティを設定します サーバー上書きモードで呼び出しが成功である場合は ...
  63. ユーザーがダイヤルアップの設定の構成に使用する自動検出を指定します 自動検出は 最初に起動したときに DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) サーバー または DNS サーバーを使用してブラウザーをカスタマイズします ...
  64. ユーザーがツール バーを整理できないようにします この設定を有効にした場合 ユーザーはタスク バーにツール バーをドラッグ アンド ドロップすることができなくなります このポリシー設定を無効にするか または構成しない場合 ユーザーはタスク バー上でツール ...
  65. ユーザーがツール バーを追加または削除できないようにします このポリシー設定を有効にすると ユーザーはタスク バーにツール バーを追加したり タスク バーからツール バーを削除することができなくなります アプリケーションでツール バーを追加することもできません ...
  66. ユーザーがデジタル署名がされていないデバイス ドライバーをインストールしようとした場合の システムの対応方法を決定します この設定では グループ内のユーザーのシステムで許容できる最小限のセキュリティを設定します コントロール パネルの システム ...
  67. ユーザーがデスクトップ アイコンを変更できないようにします 既定では ユーザーはコントロール パネルの 個人設定 または 画面 の デスクトップ アイコンの設定 ダイアログを使用してデスクトップ アイコンの表示 非表示 または変更設定が行えます ...
  68. ユーザーがデスクトップ クリーンアップ ウィザードを使えないようにします この設定を有効にした場合 デスクトップ クリーンアップ ウィザードはユーザーのワークステーション上で 60 日おきに実行されません ユーザーはデスクトップ クリーンアップ ...
  69. ユーザーがデスクトップのツール バーの長さを調整できないようにします また ユーザーはドッキング ツール バーの位置を変更することはできません この設定を有効にした場合でも ユーザーはデスクトップにツール バーを追加したり デスクトップからツール ...
  70. ユーザーがデスクトップのツール バーを操作できないようにします この設定を有効にした場合 ユーザーはデスクトップからツール バーを追加または削除できなくなります また ツール バーを他の場所へ移動させることもできません 注: ユーザーがツール ...
  71. ユーザーがデスクトップの背景デザインを追加または変更できないようにします 既定では ユーザーはコントロール パネルの 個人設定 または 画面 の デスクトップの背景 ページを使用してデスクトップの背景デザイン (壁紙) をデスクトップに追加できます ...
  72. ユーザーがドメイン コントローラーで十分な特権がないため ファイル レプリケーション サービスは要求を満たすことができませんでした イベント ログに詳細が記録されている場合があります
  73. ユーザーがドメインにログオンすると そのユーザーのユニバーサル グループ メンバーシップを確認するためにグローバル カタログ サーバーへのアクセスが行われます 当該サイトでユニバーサル グループ メンバーシップのキャッシュが有効になっておらず ...
  74. ユーザーがドラッグ アンド ドロップの方法を使って スタート メニューの項目を並べ替えられない または削除できないようにします また スタート メニューからショートカット メニューも削除します この設定を無効にした場合 または構成しなかった場合は ...
  75. ユーザーがネットワーク ファイルおよびネットワーク フォルダーをオフラインで利用できないようにします この設定を有効にした場合 エクスプローラーの ファイル およびすべてのショートカット メニューから オフラインで使用する が削除されます この結果 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)