翻訳

Dynamics 365

  1. このスクリプトは既に特定の品目に関連付けられているため スクリプト アソシエーションを変更できません アソシエーションを削除するか 新しいスクリプトを作成してください
  2. このスクリプトは既に特定の支払方法に関連付けられているため スクリプト アソシエーションを変更できません アソシエーションを削除するか 新しいスクリプトを作成してください
  3. このスクリプトは既に特定の販売注文に関連付けられているため スクリプト アソシエーションを変更できません アソシエーションを削除するか 新しいスクリプトを作成してください
  4. このスクリプトは既に特定の顧客に関連付けられているため スクリプト アソシエーションを変更できません アソシエーションを削除するか 新しいスクリプトを作成してください
  5. このスクリプトは販売注文とのみ関連付けることができます スクリプト アソシエーションを変更するか 異なるスクリプトを選択してください
  6. このステップでは このソリューションのコンフィギュレーションに必要なすべてのデータ パッケージを追加します データ パッケージは AX のデータ管理フレームワークで作成できます データ パッケージは業務プロセス ライブラリと共に ソリューシ ...
  7. このステップでは この環境の残りのすべてのストレージと Azure リソースが削除されます バックアップして保護されていないビジネス データがある場合は 次の手順に進まないでください 続行するには 環境名を入力してください:
  8. このステップでは 前のステップでアップロードしたさまざまなデータ パッケージ間の依存関係を指定します データ パッケージは業務プロセス ライブラリと共に ソリューションを使用中の顧客によってソリューションのコンフィギュレーションのために使用されます ...
  9. このステップのロジックには 情報が不足しているか 無効な情報が含まれています 不足しているすべての情報を指定し 問題を修正してから やり直してください
  10. このストリームは所有者によって変更されました 更新された構成を受け取るには すべての作業を終了し このストリームを再読み込みします
  11. このスナップショット定義を使用して作成されたスナップショットを表示するには スナップショット定義の左の矢印をクリックしてからスナップショットをクリックしてください
  12. このスレッドには直近 %{smart_count} 日間の投稿が表示されます |||| このスレッドには直近 %{smart_count} 日間の投稿が表示されます
  13. このセクションでは 新しい製品を追加したり 製品カタログの既存の製品の情報を変更します 製品をアクティブ化または非アクティブ化にしたり 再分類して製品カタログ (情報カテゴリ ツリー) の別の領域に製品を移動します
  14. このセクションでは 気を配る必要のある毎日のタスクに優先順位を付けます グローバル アドレス帳にもここからすばやくアクセスできます
  15. このセクションでは 製品の管理 製品ファミリ階層の設定 製品バンドルの作成 製品レコードのプロパティの管理を行います 製品レコードを公開 変更 廃止したり 再分類して製品カタログの別の領域に移動したりできます
  16. このセクションでは 製品カタログの価格表品目および価格表の作成 管理 および削除を行い 価格表と製品の関連付けや関連付けの解除を行います また バラ売り 価格設定方法 丸めオプションなどの価格表品目でさまざまな価格オプションの設定も行います ...
  17. このセクションのパラメーターは データ キャッシュ フレームワークのメンテナンス用です データ コンテキストの有効期限タイムアウトによって 要求されたコンシューマーとデータ コンテキストの組み合わせが削除されるまで保持される時間が制御されます ...
  18. このセクションは削除できません このセクションのフィールドは 一部の Microsoft Dynamics 365 スクリプトを正しく実行するために必要です
  19. このセクションを使用すると ドキュメント テンプレートの追加のプロパティを作成できます プロパティを編集するには 使用中 をクリックします すべてのテンプレートで 名前 説明 所有者 ステータス 証拠 およびコメントの各プロパティが自動的に作成され ...
  20. このセグメント コードを追加すると 循環参照が作成されます セグメント コード: "{0}" 親: "{1}". このセグメントは追加されていません
  21. このセットアップで更新する必要のあるファイルが 次のアプリケーションによって使用されています インストールを続行する場合は これらのアプリケーションを終了して 再試行(&R) を インストールを終了する場合は 終了 をクリックしてください
  22. このセットアップで更新する必要のあるファイルが 次のアプリケーションによって使用されています セットアップ ウィザードでこれらのアプリケーションをいったん終了してから再起動するか 後でコンピューターを再起動する必要があります
  23. このソフトウェアには IDAutomation.com, Inc. からライセンスを取得したバーコードのコンポーネントが含まれています これらの製品は Dynamics 365 for Finance and Operations の一部として ...
  24. このソフトウェアは 著作権保持者と貢献者によって "現状有姿" で提供され 商品性と特定目的との適合性の暗示保証も含むすべての明示的暗示的保証を認めません 著作権者または貢献者は このソフトウェアの使用を起因とする 契約 厳格責任 または不法行為 ...
  25. このソリューション ライセンスは このソリューションのソリューション ライセンス リストからすでに削除されているため この操作を完了できません
  26. このソリューション リソースへのアクセス許可がありません ソリューション管理ページに戻るので 別のソリューションを選択してください
  27. このソリューションで Facebook ページのデータ取得を許可する Facebook ユーザーが 1 人しか存在しません より多くの Facebook ユーザーでのデータ取得を許可することをお勧めします
  28. このソリューションで Facebook ページのデータ取得を許可する Facebook 取得プロファイルが 1 つしかありません より多くの Facebook 取得プロファイルでのデータ取得を許可することをお勧めします
  29. このソリューションで Instagram のデータ取得を許可する Instagram アカウントが 1 つしかありません より多くの Instagram アカウントでのデータ取得を許可することをお勧めします
  30. このソリューションでは 購買担当者は購買要求をオンラインで転記して仕入先および外注業者とシームレスに連携を取ることができます 仕入先は 購入要求を確認して見積を提出します
  31. このソリューションでは更新プログラムをインストールする必要があります これには 設定 で 管理 更新プログラムのインストール の順にクリックまたはタップします
  32. このソリューションにご関心をお寄せいただき ありがとうございます このソリューションに対する要求は ソリューションの提供者による確認待ちの状態です ソリューションの提供者から連絡を差し上げます
  33. このソリューションにご関心をお寄せいただき ありがとうございます このソリューションに対する要求は 確認中です ソリューションの提供者から連絡を差し上げます
  34. このソリューションには モバイル アプリケーションに対して有効な Web リソースとインライン フレームが含まれています これらのクライアント拡張機能を Dynamics 365 サーバー組織とモバイル デバイスでテストすることを強くお勧めします ...
  35. このソリューションには有効な LinkedIn 組織ページがないため データの取得が停止されました ソーシャル プロファイル に移動し LinkedIn 組織ページを認証して データの取得を許可してください
  36. このソリューションには有効な YouTube アカウントがないため データの取得が停止されました ソーシャル プロファイル に移動し YouTube アカウントを認証して データの取得を許可してください
  37. このソリューションには認証された有効な Facebook ユーザーが存在しません そのため Facebook ページのデータ取得が停止しました Facebook ページのデータ取得を開始するには ソーシャル プロファイル に移動し Facebook ...
  38. このソリューションには認証された有効な Facebook ユーザーが存在しません そのため Facebook ページのデータ取得が停止しました Facebook ページのデータ取得を開始するには ソーシャル プロファイル に移動し Facebook ...
  39. このソリューションには認証された有効な Facebook 取得プロファイルが存在しません そのため Facebook ページのデータ取得が停止しました Facebook ページのデータ取得を開始するには ソーシャル プロファイル に移動し Facebook ...
  40. このソリューションには認証された有効な Facebook 取得プロファイルが存在しません そのため Facebook ページのデータ取得が停止しました Facebook ページのデータ取得を開始するには ソーシャル プロファイル に移動し Facebook ...
  41. このソリューションには認証された有効な Instagram アカウントが存在しません そのため Instagram のデータ取得が停止しました Instagram のデータ取得を開始するには ソーシャル プロファイル に移動し Instagram ...
  42. このソリューションには認証された有効な Instagram アカウントが存在しません そのため Instagram のデータ取得が停止しました Instagram のデータ取得を開始するには ソーシャル プロファイル に移動し Instagram ...
  43. このソリューションによって マーケティング マネージャーはさまざまな広告メディアを介して 割引および関連する割引コードをオンラインで広告できます
  44. このソリューションに含まれる次のコンポーネントを使用するには 最新の製品更新プログラムをインストールする必要があります これらは Microsoft Dynamics 365 のオンライン バージョンのみに含まれます ソリューションのインストールを続行するには ...
  45. このソリューションの RibbonDiffXml には無効な{0}特権への参照が含まれています 有効な特権を参照するように RibbonDiffXml を更新して インポートをやり直してください
  46. このソリューションの主な利点は Microsoft Translator Hub を通じて Microsoft Linguistic Assets を利用できることです
  47. このソリューションは Microsoft Translator Hub と 多言語アプリ ツールキット (オプションの軽量翻訳エディター) に基づいています カスタマイズされた機械翻訳が翻訳プロセスの出発点として提供されるため ポスト エディットやレビューの手間を軽減できます ...
  48. このソリューションは 次に示す Microsoft Dynamics パートナーのローカライズおよび翻訳ライセンス プログラム の要件を満たしている Microsoft Dynamics チャネル パートナーが利用できます: 非 MS GA ...
  49. このソリューションはアンマネージド ソリューションとして既にこのシステムにインストールされていますが 指定されたパッケージはソリューションをマネージド モードでインストールしようとしています インポートでは モードが一致している場合にのみ ソリューションを更新することができます ...
  50. このソリューションはマネージド ソリューションとして既にこのシステムにインストールされていますが 指定されたパッケージはソリューションをアンマネージド モードでインストールしようとしています インポートでは モードが一致している場合にのみ ソリューションを更新することができます ...
  51. このソリューションは現在 所有者のないプロジェクト "{0}" で編集中です 組織の管理者に連絡して プロジェクトに招待してもらってください
  52. このソリューションを編集するには プロジェクトを選択してください プロジェクトがない場合には ソリューション パッケージが自動で作成されます パッケージ内でソリューションを編集中の場合には 別のプロジェクトで同時に編集することはできません
  53. このソリューション内の属性の IsAuditEnabled プロパティが現在のリリース内で監査対象として設定されている場合は このプロパティをゼロにリセットします
  54. このソーシャル アクティビティからレコードはまだ作成されていません CRM に レコード作成ルール が設定されていることを確認し 数分後にもう一度お試しください 問題が解決しない場合は CRM 管理者に問い合わせてください
  55. このソーシャル プロファイルには この Facebook ページに対する管理者ロールが割り当てられていません 正しいソーシャル プロファイルを使用していることを確認してください
  56. このソーシャル プロファイルには この操作に必要なアクセス許可がありません 正しいソーシャル プロファイルを使用していることを確認してください
  57. このソーシャル プロファイルに必要なアクセス許可が付与されていません: "%{socialProfileName}" このソーシャル プロファイルをもう一度追加し 必要なアクセス許可を付与してください
  58. このソーシャル活動からレコードは作成されていません レコード作成ルール が Dynamics 365 に設定されていることを確認し もう一度お試しください 問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  59. このソース エンティティは 2 つ以上の Microsoft Dynamics 365 レコードの種類にマップされています: {0} 重複するマッピングを削除してから もう一度このデータ マップをインポートしてください
  60. このタイプの支払請求に対しては配分を編集できません 支払請求をいったん明細行に割り当てた後は 配分が自動的に計算されます
  61. このタイムシートには 既に時間が入力されています この行に入力されているすべての時間が削除されます 続行しますか?
  62. このタスク フローにはサポートされていない要素が含まれています 保存すると それらの要素は上書きされて破棄されます 続行しますか?
  63. このタスクには 許容される最大数を超えるレコードが含まれるため インタラクティブに実行することができません 代わりに このタスクをバッチ処理としてスケジュールしますか?
  64. このタスクには 許容される最大数を超えるレコードが含まれるため インタラクティブに実行することができません 代わりに このタスクをバッチ処理としてスケジュールしますか?
  65. このタスクにはクラウド環境がリンクされます このタスクに使用する環境を選択し それぞれのリモート デスクトップ接続先を選択してください
  66. このタスクには請求マイルストーンが割り当てられています マイルストーンを完了としてマークして 請求に使用できるようにしますか? いいえ を選択した場合 "契約ステータスの管理" フォームを使用して 手動でマイルストーンを "完了" として設定できます ...
  67. このタスクには請求マイルストーンが割り当てられています マイルストーンを完了としてマークして 請求に使用できるようにしますか? いいえ を選択した場合 契約ステータスの管理フォームでマイルストーンを手動で完了にマークできます
  68. このタスクには請求マイルストーンが割り当てられています 請求に予期しない影響が及ばないように 必要に応じて 割り当てられている請求マイルストーンの完了状態を確認および更新してください
  69. このタスクには請求マイルストーンが割り当てられています 請求に意図しない影響が及ばないように 必要に応じて 割り当てられている請求マイルストーンの完了状態を確認および更新してください
  70. このタスクにドキュメントを関連付けるには + をクリックします これらのドキュメントは このプロジェクト用にコンフィギュレーションされた SharePoint フォルダーにアップロードされます
  71. このタスクの割り当て中に問題が発生しました Microsoft Dynamics 365 で割り当てられたタスクを追跡するために必要なタスクの割り当てと共有のアクセス許可がない可能性があります アイテムは Dynamics 365 で追跡されません ...
  72. このタスクの実行には時間がかかります タスクを今すぐに実行しますか? いいえ をクリックすると このタスクをバッチ処理としてスケジュールし 後で実行できます
  73. このタスクの推定された原価差異インジケーター 正の値は予算を下回るトレンドを示し 負の値は予算を超過するトレンドを示します
  74. このタスクの推定された工数差異インジケーター 正の値はスケジュールに遅れている予算トレンドを示し 負の値はスケジュールより進んでいるトレンドを示します
  75. このタスクの見積原価の差異であり (完了時の見積原価 - 予定原価) という式で算出します 値が負である場合には 見積原価が予算を超過していることを示しています
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)