翻訳

Windows 8.1

  1. この Windows 展開サービス サーバーの操作モードは構成されていません サーバーを初期化するための手順については 説明書を参照して ください
  2. この WSUS サーバーは自己署名証明書を発行できません 署名する証明書を WSUS サーバーにインポートするには SetSigningCertificate(string, string) メソッド または SetSigningCertificate(string, ...
  3. この {0} アカウントは {1} 統合サービスのサインイン アカウントに設定されています {0} アカウントを削除してから再実行してください
  4. このような DNS サーバーの一覧には このコンピューターの構成で名前解決に使用 している DNS サーバーや 次のゾーンに対して権限を持つ DNS サーバーが含まれて いる可能性があります: _msdcs.%1 %1 %2 ルート ゾーン ...
  5. このような DNS サーバーの一覧には このコンピューターの構成で名前解決に使用されて いる DNS サーバーや 次のゾーンを担当する DNS サーバーが含まれている可能性があ ります: %1
  6. このような DNS サーバーの一覧には このコンピューターの構成で名前解決に使用して いる DNS サーバーや 次のゾーンに対して権限を持つ DNS サーバーが含まれている 可能性があります: %1
  7. このような DNS サーバーの一覧には このコンピューターの構成で名前解決に使用して いる DNS サーバーや 次のゾーンに対して権限を持つ DNS サーバーが含まれている 可能性があります: _msdcs.%1 %2 およびルート ゾーン ...
  8. このような DNS サーバーの一覧には このコンピューターの構成で名前解決に使用して いる DNS サーバーや 次のゾーンに対して権限を持つ DNS サーバーが含まれている 可能性があります: _msdcs.%1 %2 ルート ゾーン
  9. このような Web サイトは お使いのコンピューター お客様の個人情報や金融情報に脅威をもたらすことが Microsoft に報告されています 安全でないコンテンツを含んでいると報告されたこのような Web サイトにはアクセスしないことをお勧めします ...
  10. このアイテムにはコマンド ラインが埋め込まれています コマンド ライン パッケージは安全ではない可能性があるため コンピューターのセキュリティ ポリシーに従って 許可されません このパッケージは実行されません
  11. このアイドル タスクは スタート メニューの表示に使われるキャッシュ ファイルを再構成します これが有効になるのは キャッシュ ファイルが最適な構成になっていない場合だけです
  12. このアカウントが LAN または所定のダイヤルアップ接続を必要としている場合 既定の Internet Explorer 接続設定を無視することができます
  13. このアカウントがコンピュータ アカウントかどうかを判断できませんでした コンピュータ アカウントでない場合 このアカウントのパスワードは手動でリセットする必要があります
  14. このアカウントが管理者アカウントかどうかを判断できませんでした このアカウントのパスワードは手動でリセットする必要があります
  15. このアカウントでは サイズの大きいメッセージを分割するように設定されています このメッセージは %d KB ごとに分割され 現在の設定値よりも大きいサイズになります メッセージを送信してもよろしいですか?
  16. このアカウントでは ニュースグループの説明がダウンロードされていないため 説明を検索できません ニュースグループの一覧をリセットすると 説明を取得することができます リセットには数分かかることがあります リセットしますか?
  17. このアカウントでは ファミリー セーフティの監視が有効になります いつでもファミリー セーフティ Web サイトで Windows ストアに表示される情報を変更したり その他の設定を管理したりできます
  18. このアカウントでは ファミリー セーフティの監視が有効になります いつでもファミリー セーフティのコントロール パネルで Windows ストアに表示される情報を変更したり その他の設定を管理したりできます
  19. このアカウントには ドメイン コントローラーにサービスとしてログオンする権限がありません ドメイン セキュリティ管理者は 既定のアカウントにこの権限を付与する必要があります サーバーに指定するすべての既定のアカウントには この権限が必要です ...
  20. このアカウントに対する同時接続数が上限に達したため サーバーに接続できませんでした
  21. このアカウントに許可されているドメイン名の数を超過しました 1 つのアカウントには {0} 個のドメインのみ登録可能です このアカウントに現在登録されているドメイン名の 1 つを解放する必要があります ドメイン名のセットアップ ウィザードをもう一度実行してください ...
  22. このアカウントに選択されたデジタル ID は アカウントの電子メール アドレスと一致しません 新しいデジタル ID を選択するか 電子メール アドレスを変更するか このアカウントのデジタル ID を無効にしてください
  23. このアカウントのパスワードが無期限に設定されているかどうかを判断できません 無期限に設定されている場合 次回のログオンでアカウントのパスワードが強制的に変更されるように指定しても効果はありません 次回のログオンでこのアカウントのパスワードが強制的に変更されるようにしますか? ...
  24. このアカウントのユーザー権利の一部を構成することはサポートされていません サポートされていない操作のエラーを無視して再構成を試みています
  25. このアカウントはローカルの管理者アカウントであるため ファミリー セーフティで監視することはできません 標準のユーザー アカウントを作成して そのアカウントをファミリー セーフティで監視しますか?
  26. このアカウントは他のいくつかのグループに属しています アクセス許可は これらのグループ メンバーシップの設定で制御されます アクセス レベルは グループ タブから変更します
  27. このアカウントは管理者アカウントであるため パスワードはリセットされませんでした このアカウントのパスワードは手動でリセットする必要があります
  28. このアクションでは このノードをクラスタ メンバシップから削除します 削除されたノードは クラスタに参加しなくなります
  29. このアクションでは このノード上のクラスタ サービスを停止します サービスが停止している間は ノードはクラスタに参加できません
  30. このアクションでは このノード上のクラスタ サービスを開始します ノードは クラスタに参加してリソースをホストできるようになります
  31. このアクションでは クラスタのハードウェア構成を検証する検証ウィザードを起動します
  32. このアクションでは クラスターの共有ボリュームのアクセス モードを設定できます クラスターの共有ボリュームをメンテナンス モードに設定する必要のない特定の操作では アクセス モードを変更すると便利です
  33. このアクションでは クラスターの共有ボリュームを使用するクラスター化された役割が この記憶域リソース上のすべてのデータを使用できなくなります データは他のクラスター化された役割だけが使用できます
  34. このアクションでは クラスター化された空の役割を作成します クラスター リソースは手動で追加する必要があります このオプションは詳しい知識のあるユーザー向けです
  35. このアクションでは リソースのエラーをシミュレートします クラスター化された役割に対するフェールオーバー設定をテストする際に便利です
  36. このアクションでは 選択した役割 (グループ) を {0} Windows Server 2012 または Windows Server 2008 R2 クラスターからこのクラスターにコピーできます
  37. このアクションに対して指定されたオブジェクトは 削除中であるため 現時点では要求された アクションを完了できません
  38. このアクションに対して指定されたオブジェクトは削除中であるため 現時点では要求されたアクションを完了できません
  39. このアクションを実行すると これと同じステージング パスを使用するレプリケート フォルダすべての共有ステージング クォータが減少します 続行しますか?
  40. このアダプタはネットワーク ブリッジの一部です このアダプタをネットワーク ブリッジから削除するか またはブリッジの設定を変更するには ネットワーク ブリッジを右クリックしてからプロパティを開いてください
  41. このアダプターの構成では 受信領域が最大パケット サイズより 小さくなります 一部のパケットは失われる可能性があります
  42. このアップグレード パスはサポートされていません セットアップを終了してメディアのルートから再実行するか 前の手順に戻って別のインストール オプションを選択してください
  43. このアップグレード中は BitLocker 保護が停止し Windows 8.1 にサインインすると再開されます データを保護するため 再びサインインするまで PC のそばを離れないでください
  44. このアドインの発行者を確認できません このアドインをインストールすることはできますが サーバーおよびネットワーク上のコンピューターで問題が発生する可能性があります 信頼する発行者からのアドインのみをインストールしてください
  45. このアドレスは IP アドレスが静的に割り当てられている場合にのみ提供してください このアドレスが DHCP サーバーから取得されている場合は このフィールドを空白にすることを推奨します
  46. このアドレス空間に関連付けられているカスタム構成データです これは セミコロンで区切った 名前=値' のペアとして指定します
  47. このアドレス範囲に指定された終了アドレスが無効です 終了アドレスには アドレス範囲の開始アドレスと同じ またはそれより 大きいアドレスを入力してください
  48. このアドレス範囲の終了アドレスが無効です サブネット ブロードキャスト アドレス (ホスト ID がすべて 1) は 無効な終了アドレスです
  49. このアドレス範囲は ネットワーク アダプタの IP アドレスから生成されました ネットワーク接続 フォルダを使ってこのネットワーク アダプタに新しい静的アドレスを定義すると アドレス範囲を変更できます
  50. このアドレス範囲を選択する場合は 次へ をクリックします 新しい静的アドレスを定義するためにこのウィザードを終了する場合は キャンセル をクリックします
  51. このアプリには 指定されたコントラクトをサポートするために登録された拡張機能が複数あります AppUserModelId によるアクティブ化を特定できません
  52. このアプリには最新のウイルスおよびスパイウェアの定義が必要です PC をスキャンする前に 最新の定義の更新をインストールしてください
  53. このアプリのコピーは %1 日間で有効期限が切れます このアプリを引き続き使用して PC を保護するには セキュリティ管理者に連絡してください
  54. このアプリのコピーは 1 日以内に有効期限が切れます このアプリを引き続き使用して PC を保護するには セキュリティ管理者に連絡してください
  55. このアプリのコピーは有効期限が切れています お使いの PC は マルウェアに対して脆弱になっている可能性があります このアプリを引き続き使用するには セキュリティ管理者に連絡してください
  56. このアプリの向上に役立てるため この製品の使用方法に関する情報を収集します フィードバックのためにお客様のコンピュータの使用を妨げることはありません
  57. このアプリを実行するには システム管理者が PC をドメインに参加させるか エンタープライズ ユーザーのサイドローディング キーをインストールしてライセンス認証する必要があります 詳しくは システム管理者にお問い合わせください
  58. このアプリを実行するには システム管理者がエンタープライズ ユーザーのサイドローディング キーをインストールしてライセンス認証する必要があります 詳しくは システム管理者にお問い合わせください
  59. このアプリを標準アラームとして設定すると アラーム通知も表示されるようになります (後から PC の設定で変更できます)
  60. このアプリを開けません エクスプローラーは管理者権限で実行されています エクスプローラーを再起動して やり直してください
  61. このアプリケーション ディレクトリ パーティションのレプリカの数は 1000 よりも多いため どのレプリカがインスタンス化されているかを表すことはできません すべてのレプリカを一覧表示しますか?
  62. このアプリケーション ファイルはアプリケーションに最初にインポートされたコンポーネントを参照しています アプリケーションをインストールする前に これらのコンポーネントを手動で登録してください 対象となるシステム上には これらのコンポーネントのうち ...
  63. このアプリケーションがターゲットに適用されない原因となったアプリケーションの RSOP_ApplicationManagmentPolicySetting の ApplicationId プロパティに対応する guid です
  64. このアプリケーションがターゲットへのアプリケーションの条件を満たした理由は 1 = アプリケーションが割り当てられていた 2 = アプリケーションがユーザーのプロファイルに適用されている 3 = アプリケーションがほかの適用された設定の可能な更新を持っていた ...
  65. このアプリケーションが適用されなくなった方法を説明します: 1 = 削除しませんでした 2 = 変更しました = アンインストールしました 4 = 管理を削除しました
  66. このアプリケーションで 1 つ以上のコンポーネントがインポートされました その結果 これらのコンポーネントにはインターフェイスとメソッドに関する情報がありません このアプリケーションをエクスポートすることにより ほかのコンピューター上に使用不可能なアプリケーションを作成する可能性があります ...
  67. このアプリケーションで スタック ベースのバッファーのオーバーランが検出されました このオーバーランにより 悪質なユーザーがこのアプリケーションを制御できるようになる可能性があります
  68. このアプリケーションによってシステム シャットダウン プロセスの遅延が発生しました: ファイル名 : %3 フレンドリ名 : %5 バージョン : %7 合計時間 : %8 ミリ秒 低下時間 : %9 ミリ秒 インシデント時間 (UTC) : ...
  69. このアプリケーションによってスタンバイ時に遅延が発生しました: ファイル名 : %3 フレンドリ名 : %5 バージョン : %7 合計時間 : %8 ミリ秒 低下時間 : %9 ミリ秒 インシデント時間 (UTC) : %1
  70. このアプリケーションによって置き換えられた (アンインストールされた) アプリケーションの guid フォームの ApplicationId の一覧です それぞれの ApplicationId は RSOP_ApplicationManagementPolicySetting ...
  71. このアプリケーションに適用するカテゴリの CategoryId guid の一覧です それぞれの guid は RSOP_ApplicationManagementCategory のインスタンスの CategoryId プロパティの 1 つに対応します ...
  72. このアプリケーションの CRM ログ ファイルがあるディスクの領域が不足しています アプリケーションが正常に動作しない可能性があります このディスクの利用可能領域を増やしてください CRM ログ ファイル名は以下のとおりです %1%0
  73. このアプリケーションの DRM コンポーネント内で問題が発生しました もう一度ライセンスの取得を試みてください %0
  74. このアプリケーションのほかのバージョンが既にインストールされています このバージョンのインストールは続行できません 既存のバージョンを削除するには コントロール パネル ウィンドウの アプリケーションの追加と削除 をクリックしてください
  75. このアプリケーションのアクティブ化を変更し アクティブ化設定を保存すると いくつかのプロパティは 既定値にリセットされます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)