翻訳

Azure Active Directory

  1. この Azure AD ディレクトリでは現在ディレクトリ同期が保留無効状態になっています ディレクトリ同期が完全に無効になるのを待ち その後 もう一度お試しください
  2. この CSV ファイルは ファイルに含まれるユーザー名に基づいて多要素認証を有効または無効にする処理にのみ使用されます 新規ユーザーの作成には使用されません ファイルを作成する場合 列見出しはサンプルの列見出しと同じにする必要があります
  3. この ID ではこのサービスにアクセスできません 別の ID でサインインしてください (Hotmail アカウントでサインインできる場合があります)
  4. この Microsoft アカウントにサインインして Microsoft Web サイトやサービスで使用するには 保護者の許可が必要です 保護者の方が近くにいる場合は 保護者の方にこの PC へのサインインをお願いしてください
  5. この Microsoft アカウントを使って何かを購入したことがある場合は 本人確認をするため 以下の情報を入力してください クレジット カードに支払いが請求されることはありません
  6. この セキュリティ情報 を最新の状態に保つようにしてください 本人確認やアカウントに問題がある場合の通知などに使います
  7. このお子様に同意を付与する保護者の方は お子様と同じ国にお住まいで 19 才以上である必要があります アカウント設定を更新して この条件を満たしていることを示してください
  8. このお子様に同意を付与する保護者の方は お子様と同じ国にお住まいで 19 才以上である必要があります アカウント設定を更新して この条件を満たしていることを示してください
  9. このお子様に関する保護者の同意を取り消そうとしています お子様は Microsoft の特定のサイトやサービスにアクセスできなくなります
  10. このアカウント (%ws) には Rights Management サービスを使用してコンテンツを保護するためのアクセス許可がありません 詳細については 管理者にお問い合わせください
  11. このアカウントで {0} を使用できるようにするには {1} の管理者が Azure Active Directory の {1} の ID データに対するアクセス許可を {0} に付与する必要があります
  12. このアカウントでは複数のエイリアスを設定できます それぞれのエイリアスで Microsoft アカウントを使うすべてのデバイスとサービスにサインインできます すべてのエイリアスで同じパスワードを使い それぞれメールの送受信を行うことができます ...
  13. このアカウントには Rights Management サービスを使用してコンテンツを保護するためのアクセス許可がありません 詳細については 管理者にお問い合わせください
  14. このアカウントには 操作を完了するのに必要なアクセス許可がありません このアクセス許可については コンテンツの所有者にお問い合わせください
  15. このアカウントに切り替えると 共有の保護 や その場で保護 を使用してファイルを保護できなくなります 保護されたファイルは引き続き表示できます
  16. このアカウントに対して 1 日に送信された復元要求が多すぎます (アカウントを保護するため 制限が設けられています) 24 時間後にもう一度やり直してください
  17. このアカウントに対して 正しくないパスワードが入力された回数が一定数を超えました お客様を保護するため 一時的にアカウントをロックしました 後でもう一度やり直してください
  18. このアカウントに対してデバイスまたはユーザーが多すぎる可能性があります エラー コード {0} についてシステム管理者に問い合わせてください
  19. このアカウントに登録された生年月日または国によると お客様は 13 歳未満ということになります この年齢が正しい場合 Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) の規定により 保護者の方にクレジット ...
  20. このアカウントに登録された生年月日または国によると お客様は 14 歳未満ということになります この年齢が正しい場合 保護者の方に i-PIN を使ってお客様の年齢を確認していただく必要があります
  21. このアカウントに登録された生年月日または国によると お客様は 14 歳未満ということになります この年齢が正しい場合 保護者の方に i-PIN を使ってお客様の年齢を確認していただく必要があります
  22. このアカウントに関連付けられる最大数のエイリアスが追加されているため このアカウントを変更できません アカウントを変更すると 以前のアカウントがエイリアスとして追加されます
  23. このアカウントの同意の取り消しを検討します {0} 日経過するまで アカウントは削除されません この期間に お子様がこのアカウントを回復することができます お子様が直ちにアクセスできないようにするには 同意を取り消してください
  24. このアカウントは 既に Azure イン オープン プラン プログラム以外で Microsoft Azure にサインアップしています ただし 問題はありません 簡単に新しいアカウントを作成して Azure イン オープン プラン トークンを使用できます ...
  25. このアカウントは 組織 ID の資格情報を使用して AzureAD で認証します このアカウントでは 多要素認証または Microsoft アカウントの資格情報を使用して AzureAD コマンドレットを実行することはできません
  26. このアカウントは組織が所有しているため この目的には使用できません 別のアカウントを使用するか 新しいアカウントを新規登録してください
  27. このアカウントを使ってサインインしていたサービスで保存したデータにアクセスできなくなります 保護者による設定 HealthVault MSN マネー OneDrive などを使って管理していた情報や Skype に追加した Messenger ...
  28. このアカウント名を変更する代わりに エイリアスをセットアップ することを検討してください エイリアスを使うと 携帯電話の設定には影響を与えずに 新しいアドレスでメールを送受信できるようになります
  29. このアクションを実行するには セキュリティ管理者の認証レベルが必要です 必要な認証レベルをアクティブ化するか システム管理者に問い合わせてください
  30. このアクセス権の構成を依頼する電子メールを管理者に送信するには 下のボタンをクリックしてください
  31. このアクティビティの構成は不要です FIM で Active Directory の管理エージェントが設定されており パスワードのリセット要求を処理するドメイン コントローラーに FIM が接続できることを確認してください
  32. このアクティビティは ユーザーに Active Directory パスワードをチャレンジします ユーザーは 有効なパスワードを入力しなければ 要求している操作を実行できません
  33. このアクティビティは要求を評価し メンバーシップ グループの種類 および Active Directory のその他の動作に基づいて FIM と AD の間でグループを一貫して表示できなくなった場合 承認に失敗します
  34. このアクティビティは要求を評価し メンバーシップが動的に条件指定されるグループに明示的なメンバーを追加するなど FIM グループ管理でサポートされていないプロパティを持つグループがそのままになっている場合 承認に失敗します
  35. このアクティビティは要求を評価し 複数のフォレスト環境の Active Directory 規則に基づいて FIM と AD の間でグループを一貫して表示できなくなった場合 承認に失敗します
  36. このアクティビティは要求を評価します 申請元がターゲット グループの所有者ではなく 本人以外の特定メンバーの追加または削除を行った場合は 承認に失敗します
  37. このアプリのプッシュ通知には Google Play のサービスが必要です このアプリを引き続き使用するには Google Play のサービスをインストールしてください
  38. このアプリの関連付けを解除すると このアプリを使って認証することができなくなります お使いのデバイスを紛失した場合は アカウントの安全性を確保するために パスワードも変更することをお勧めします
  39. このアプリは 今後数か月間は引き続きサポートされますが すべてのユーザーに対して新しいアプリへの移行を徐々に促し始め このアプリを廃止する予定です
  40. このアプリは 現在の構成をサポートしません Microsoft Rights Management サービス (Microsoft RMS) を使用する外部のユーザーからの保護されたコンテンツを読み取ることはできません ヘルプ デスクまたは管理者に連絡してください ...
  41. このアプリを VPN 用に使用する際に影響を及ぼす Bluetooth の問題があります 問題を解決するためには Bluetooth が有効になっていることを確認してから アプリを再起動してください
  42. このアプリを {0} として使うには Skype アカウントを更新して Microsoft アカウントにするか 別の Microsoft アカウントとマージする必要があります
  43. このアプリを {0} として引き続き利用するには メール アドレスを追加して確認し Skype 名を Microsoft アカウントに変換する必要があります
  44. このアプリをアクティブ化し これを使用して認証するには プッシュ通知が必要です アプリにプッシュ通知を許可するには 設定 > 通知 に進みます
  45. このアプリケーションには Microsoft .NET Framework 4.5.1 が必要です .NET Framework をインストールしてから このインストーラーを再実行してください
  46. このアプリケーションにアクセスするためにサインインできません 数分してからもう一度お試しください 問題が解決しない場合は システム管理者に連絡して エラーを報告してください
  47. このアプリケーションはアプリケーション固有の署名キーで構成する必要があります アプリケーション固有の署名キーで構成されていないか キーの有効期限が切れているか キーがまだ有効になっていません アプリケーションの管理者にお問い合わせください
  48. このアプリケーションは正しく構成されていないため アクセスできません IT 部署に問い合わせてください その際には次の情報を含めてください
  49. このアプリケーションを削除するには Administrator である必要があります このアプリケーションを削除するには Administrator としてログオンするか またはテクニカル サポート グループに問い合わせてください
  50. このアプリケーションを削除するには Administrator である必要があります このアプリケーションを削除するには Administrator としてログオンするか またはテクニカル サポート グループに問い合わせてください
  51. このインストーラーには ディレクトリ 2 にアクセスするための十分な特権がありません インストールを続行できません 管理者としてログオンするか システム管理者に問い合わせてください
  52. このインストーラーには ディレクトリ 2 にアクセスするための十分な特権がありません インストールを続行できません 管理者としてログオンするか システム管理者に問い合わせてください
  53. このインストール ガイド で必要な ADSync PowerShell 拡張機能がありません これは通常 以前にアンインストールの失敗が検出されなかったことが原因です 続行する前に この問題を解決してください
  54. このインストール ガイドを閉じ Azure Active Directory Sync Scheduler を無効にしてから 構成を変更してください
  55. このインストール ガイドを閉じ 同期が完了するまで待機してから 構成を変更してください {0} はアクティブです
  56. このインストールに必要なキャビネット ファイル '[2]' が壊れていて 使用できません ネットワーク CD-ROM の読み取り またはこのパッケージに問題がある可能性があります
  57. このインストールに必要なキャビネット ファイル '[2]' が壊れていて 使用できません ネットワーク CD-ROM の読み取り またはこのパッケージに問題がある可能性があります
  58. このインストールに必要なキャビネット ファイル '[2]' を使用できません ファイルが壊れているか ネットワーク エラーが発生したか または CD からの読み取りエラーが発生した可能性があります
  59. このインストールを完了するために必要な一時ファイルの作成中にエラーが発生しました { フォルダ: 3 システム エラー コード: 2]}
  60. このインストールを完了するために必要な一時ファイルの作成中にエラーが発生しました { フォルダ: 3 システム エラー コード: 2]}
  61. このウィザードでフェデレーション サインオンを有効にする Microsoft Azure AD ドメインを選択します フェデレーション サインオンの対象になる Microsoft Azure AD ドメインには このドメインを構成して ローカル ...
  62. このウィザードの前回の実行で 対象サーバーが選択され プライマリ ADFS として構成済みです プライマリ ADFS を再構成することはできません
  63. このウィンドウを閉じると いくつかの申請が送信されない可能性があります このウィンドウを閉じますか? "{0}" ページを参照すると 送信された操作を確認できます
  64. このエイリアスをフル活用するには このエイリアスがご自分のものであることを証明する必要があります {0} にメールが送信されます メールに記載されている手順に従って操作すると エイリアスを使用できるようになります
  65. このエイリアスをプライマリ エイリアスにするには このエイリアスがご自分のものであることを証明する必要があります {0} にメールが送信されます 続けるには そのメールに記載されている手順に従ってください
  66. このエイリアスを削除すると Outlook.com でこのエイリアスを使ってメールを送受信できなくなります ただし 既にあるメールは受信トレイに残ります
  67. このオブジェクトには必須プロパティの sourceanchor が定義されていません 同期されるすべてのオブジェクトにはソース アンカーが必要です このオブジェクトを同期するには ローカルのディレクトリ サービスにソース アンカーを追加してください ...
  68. このオブジェクトは Azure Active Directory で更新されましたが 次の属性が他のオブジェクト {0} と関連付けられているため 一部のプロパティが変更されています この問題を解決する手順に関しては http://go.m ...
  69. このオブジェクトを更新できません このオブジェクトに関連付けられている次の属性の値が ローカル ディレクトリ サービスの別のオブジェクトに既に関連付けられていることが原因として考えられます: {0} ローカル ディレクトリで重複している値を修正または削除してください ...
  70. このオブジェクトを更新できません このオブジェクトに関連付けられている次の属性の値を お使いのオンプレミス ディレクトリで更新することが許可されていません: {0} テクニカル サポートに問い合わせてください
  71. このオプションを使用し 小規模のユーザー グループで Azure Active Directory Connect のパイロットを実行してください Active Directory グループを指定すると そのグループのメンバーだけが Azure ...
  72. このオプションを使用すると ドメインに参加しているデスクトップ コンピューターからクラウド サービスにアクセスする場合 企業ネットワーク上のユーザーがシングル サインオンを使用できます
  73. このオプションを指定すると ユーザーは AD FS を使用してフェデレーション サインインができるようになります ユーザーは企業ネットワークにログインしている間 パスワードを再度入力することなく クラウド リソースにアクセスできます
  74. このオプションを指定すると ユーザーはこのウィザードで管理されないソリューションを使用して フェデレーション サインインができるようになります ユーザーは企業ネットワークにログインしている間 パスワードを再度入力することなく クラウド リソースにアクセスできます ...
  75. このオプションを指定すると ユーザーはオンプレミスで使用するパスワードと同じパスワードを使用してクラウドにサインインできるようになります パスワード同期では クリア テキストのパスワードは格納も送信もされません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)