翻訳

Exchange Server 2016

  1. 読み取り前のページでチェックサム エラー %4 が発生しました このエラーが引き続き発生する場合は 以前のバックアップからデータベースを復元してください 詳細については http://www.microsoft.com/contentredirect.asp ...
  2. 読み取り専用アクセス権でファイル "%1" を開こうとして システム エラー %3 で失敗しました:"%4" ファイルを開こうとすると エラー %2 で失敗します
  3. 読み取り確認または I/O エラーがデータベース '%4' ('%5') の適切な操作を妨げています システムでストレージに関連する問題が発生している場合は イベント ログとその他のログ データを調査します 追加の診断情報: %6 %7 詳細については ...
  4. 読み取るためにファイル "%4" を開こうとしましたが システム エラー %6: "%7" が発生したため開けませんでした ファイルを開く処理は エラー %5 のため失敗します 詳細については http://www.microsoft.com/contentredirect.asp ...
  5. 調停メールボックス "{0}" がダウンしているため 現在要求を処理できません 管理者に問い合わせてください
  6. 調停メールボックス "{0}" は メンバーシップの制限またはモデレートが有効になっている既存の受信者に対する承認ワークフローに使用されているため 削除できません この調停メールボックスを削除するには これらの受信者の承認機能を無効にするか ...
  7. 調停メールボックス "{0}" を無効にできません この調停メールボックスが 承認のメンバーシップ制限が必要な既存の受信者 またはモデレート機能が有効である既存の受信者に関連付けられているためです この操作を実行する前に これらの受信者の承認機能を無効にしてください ...
  8. 調停メールボックスのアイテム保持ポリシーは使用できません 要求は期限切れになりません 調停メールボックスにアイテム保持ポリシーを割り当ててください
  9. 調整は既に進行中です (InstanceId={0} ActionId={1} Resource={2} CurrentRequester={3} InPrgoressRequester={4} StartTime={5} ExpectedEndTime={6}) ...
  10. 調整ポリシーのバジェットにより リソースは過負荷状態になっています 操作は バジェットによって続行が許可されるまで遅延されます リソース インスタンス: {0} 推定遅延時間: {1} 秒
  11. 識別名は既に存在しています 操作をやり直してください それでもエラーとなる場合は ディレクトリ サービスと管理ツールを停止し 再開してください
  12. 警告 ({1}): サーバー {1} 上で GetCopyStatus RPC ハングが 90 分間検出されましたが 問題は自動的に解決されませんでした
  13. 警告 ({1}): データベース {2} の監視が有効になっていません 過去 {3} に AutoDagExcludeFromMonitoring を false に設定できませんでした
  14. 警告: EntryId '{2}' のメールが有効なパブリック フォルダー '{0}' の Active Directory 内の受信者オブジェクト '{1}' が見つからないか リンクできませんでした 移行の完了後に手動で Enable-MailPublicFolder ...
  15. 警告: HybridConfiguration Active Directory オブジェクトを削除しても ハイブリッド展開内で構成された下線のハイブリッド機能は無効化またはアンインストールされません ハイブリッド構成を完全に削除するには ...
  16. 警告: {0} が '{1}' に一致するワイルドカードが要求に含まれています これは多数のメッセージに一致して再送信する可能性があります
  17. 警告: こうすると このユーザーのジャーナル アーカイブが直ちに停止します このユーザーのジャーナル アーカイブをオフにしてもよろしいですか?
  18. 警告: このコンピュータには インターネット インフォメーション サービスの共通ファイルがインストールされていない可能性があります その場合は Exchange 2000 Server および Exchange Server 2003 サーバーのトラブルシューティング機能は制限されます ...
  19. 警告: この組織のジャーナル アーカイブをオフにしてもよろしいですか? オフにすると この組織のジャーナル アーカイブが直ちに停止します
  20. 警告: バージョン '{0}' のインターセプター ルールをバージョン '{1}' に更新します 古いバージョンのルールを使用しているサーバーは新しいバージョンのルールを適用できない可能性があります 下位互換性を維持したい場合は 代わりに新しいルールを作成してください ...
  21. 警告: 宛先 Active Directory ユーザーのセキュリティ記述子を更新できませんでした エラー: {0} SendAs および ReceiveAs アクセス許可が移行されませんでした
  22. 警告: 無人セットアップ ファイル内で更新が必要であると指定されたコンポーネント (%s) がシステムに見つかりませんでした Service Pack はいずれのコンポーネントにも適用されませんでした 使用している無人セットアップ ファイルが ...
  23. 警告: 無人セットアップ ファイル内で更新が必要であると指定されていないコンポーネント (%s) がシステムに見つかりました Service Pack はいずれのコンポーネントにも適用されませんでした 使用している無人セットアップ ファイルが ...
  24. 負荷分散: インフォメーション ストア サービスに接続しようとしているときに 予期しない再試行可能なエラーが発生しました エラー メッセージ: {0}
  25. 負荷分散: データベースの検索で空の結果が返されました これは すべてのデータベースが負荷分散処理から除外されている場合に発生する可能性があります
  26. 負荷分散で 有効なデータベースが見つかりませんでした ドメイン コントローラー "%1" が指定されました %2 データベースの負荷分散設定が正しいことを確認してください 正しい場合は 開発データ センター チーム (Cmdlet Infra) ...
  27. 資格情報が指定されず プロンプトが無効になっている場合 クライアントはフェデレーション (ドメイン参加) し SSO を介して接続する必要があります
  28. 資格情報を含まない http GET に対してサーバーから認証ヘッダーが返されませんでした この仮想ディレクトリには有効になっている認証方法がない可能性があります
  29. 購読済みエッジ トランスポート サーバーでは '{0}' プロパティを構成できません 組織内からこのプロパティを構成し EdgeSync が変更をレプリケートすることを許可してください
  30. 起動しているデータベース可用性グループ '{0}' にメールボックス サーバーがありません Start-DatabaseAvailabilityGroup を実行してこの問題を解決してください
  31. 起動時に %1 のログとデータベースを検査しているときに Microsoft Exchange Replication サービスでエラーが発生しました エラー: %2
  32. 起動時にリゾルバー構成データの読み込みを再試行した回数が最大値に達しました Microsoft Exchange Transport サービスは停止します
  33. 転送プロセスが レジストリから有害メッセージ情報を排除できませんでした レジストリへのアクセスは 次のエラーで失敗しました: %1
  34. 転送設定を有効にする前に ヘルプデスクに連絡し 管理者が以前に設定した転送を無効にするよう依頼する必要があります
  35. 述語には '.' で始まる拡張子が含まれています: {1} これらのパラメーターはどのファイル拡張子とも一致しません パラメーターの先頭に '.' を追加しないでください
  36. 迷惑メール ストアのしきい値は現在 受信者の Spam Confidence Level (SCL) の値が {0} の場合に この受信者の 迷惑メール フォルダーにメッセージを移動するよう 構成されています 推奨値は 4 です Exchange ...
  37. 迷惑メール ストアのしきい値は現在 受信者の Spam Confidence Level (SCL) の値が {4} の場合に この受信者の 迷惑メール フォルダーにメッセージを移動するよう 構成されています 推奨値は 4 です Exchange ...
  38. 追加 FirewallException-FirewallRule (新しいオブジェクト Microsoft.Exchange.Security.WindowsFirewall.MSExchangeCASToMBXProxyPortFirewallRule) ...
  39. 追加 FirewallException-FirewallRule (新しいオブジェクト Microsoft.Exchange.Security.WindowsFirewall.MSExchangeDagMgmtWcfServiceByPortFirewallRule) ...
  40. 追加 FirewallException-FirewallRule (新しいオブジェクト Microsoft.Exchange.Security.WindowsFirewall.MSExchangeServiceHostDiagnosticsAggregationFirewallRule) ...
  41. 追加 FirewallException-FirewallRule (新しいオブジェクトに Microsoft.Exchange.Security.WindowsFirewall.MSExchangeCAFERemoteRegistryByPortRule) ...
  42. 追加 をクリックして サーバーをこのデータベース可用性グループに追加します または既存のメンバーを選択してから X をクリックして メンバーをこのデータベース可用性グループから削除します
  43. 追加された代理人の一部が Outlook で自動的に表示されないことがあります Outlook は最初の 32 エントリのみ表示するように制限されています (代理ユーザーにアーカイブがある場合は そのユーザーは 2 つのエントリとしてカウントされます) ...
  44. 追跡番号の桁数が {1} {2} でなければならない場合に {0} 桁の追跡番号を指定して DHL チェックサム アルゴリズムを呼び出しました
  45. 送信されたスキャン要求の総数 (スキャン システムによって受理された要求 および拒否された要求数を含む) です スキャン要求は 受信キューが一杯の場合は拒否されます
  46. 送信されたメッセージが処理されていない メールボックス サーバーの役割がインストールされているコンピュータの名前を指定してください
  47. 送信されたメッセージの受信者が多すぎます トラブルシューティング: 受信者の制限は 受信側サーバーで構成できます この問題を解決するには 受信者の制限値を大きくするか サーバーの制限に合うようにメッセージを複数のメッセージに分割してください ...
  48. 送信コネクタ %1 は %2 を認証できませんでした リモート サイトからの応答は %3 です この送信コネクタは 特定の永続エラーを一時的なエラーとして処理するように構成されています このため 接続を再試行します 構成の問題を解決するには ...
  49. 送信コネクタ %1 はリモート ドメイン %2 に接続できませんでした 送信コネクタはトランスポート層セキュリティ (TLS) の認証を必要としますが リモート ドメイン用に受信側サーバーとの TLS を確立できませんでした このコネクタの認証設定と ...
  50. 送信コネクタ %1: メッセージの配信に失敗しました メッセージ ID %2 のメッセージは SMTP 応答 %3 で受信確認されました
  51. 送信コネクタ %2 で認証資格情報の初期化エラー %1 が発生しました 使用された認証機構は %3 でした 認証しようとしたサーバーの名前は %4 でした このサーバーは名前 %5 を使用していました 資格情報を再度入力してください 問題が引き続き発生する場合は ...
  52. 送信コネクタ %2 に対するエラー %1 が発生したため 送信認証に失敗しました 認証機構は %3 で 送信先は %4 です
  53. 送信コネクタ %2 に対する送信 TLS 認証はエラー %1 で失敗しました TLS 認証メカニズムは %3 です ターゲットは %4 です
  54. 送信コネクタ '{1}' が無効になっています 組織では Exchange 2000 Server または Exchange Server 2003 も実行しているため このコネクタを無効にすると ルーティングのループが発生する可能性があります ...
  55. 送信コネクタで構成されたスマートホスト名 '{3}' は IP アドレスまたは完全修飾ドメイン名 (FQDN) ではありませんので この名前は Exchange 2007 トランスポート サーバー {2} では解決されません 名前を完全修飾ドメイン名 ...
  56. 送信コネクタにアドレス スペースとして "-" 値を指定している場合 アドレス スペースに特定のドメイン名を追加できません この送信コネクタは 受信電子メールを配信するために Microsoft Exchange EdgeSync サービスによって管理されており ...
  57. 送信コネクタにスマート ホストとして "-" 値を指定している場合 特定のホスト名または IP アドレスをスマート ホストとして指定できません この送信コネクタは 受信電子メールを配信するために Microsoft Exchange EdgeSync ...
  58. 送信コネクタの自動作成を選択している場合 サイト名 '{0}' は 41 文字未満にする必要があります 41 文字未満になるように Active Directory サイトの名前を短くするか 送信コネクタの自動作成を使用せずに 後でこれらのコネクタを手動で作成してください ...
  59. 送信側の外部 RMS サーバー {0} では 受信側の組織 {1} に対して IRM 保護されたメッセージの解読されたコピーをジャーナル レポートに保存することを許可していません
  60. 送信者 '{2}' からのメッセージ '{1}' を {3} 人の受信者にルーティングできません 最後のエラーは '{5}' です 以下は受信者の一覧です: {4} 記載されている受信者への有効なルートがそれぞれ存在することを確認してください ...
  61. 送信者にポリシー ヒントを通知するポリシーを設定したため 作成したメッセージ拒否テキストとカスタム ステータス コードは無視されます - エラーの詳細: NotifySender 操作が NotifyOnly に設定されているため RejectMessageReasonText ...
  62. 送信者にポリシー ヒントを通知するルールを作成すると メッセージ拒否テキストは表示されません - エラーの詳細: RejectMessage は NotifySender によって暗黙的に上書きされます
  63. 送信者に通知する場合は このルールに "Message contains sensitive content." 条件を選択する必要があります エラーの詳細: NotifySender アクションには MessageContainsDataClassification ...
  64. 送信者の SMTP 電子メール アドレスのドメイン名部分が無効です ドメイン部とは 電子メール アドレスの @ 記号より後の部分で 文字 数字 ハイフン およびピリオドだけを含めることができます 送信者の SMTP アドレスの形式が正しいことを確認してから ...
  65. 送信者の SMTP 電子メール アドレスのドメイン名部分が無効です 電子メール アドレスの @ 記号の後ろのドメイン部分に使用できるのは 文字 数字 ハイフン およびピリオドだけです トラブルシューティング: 送信者の SMTP アドレスの形式が正しいことを確認して ...
  66. 送信者のディレクトリ構造内のメール属性が正しくないか存在していません トランスポート カテゴライザは 有効なメール属性のないメール アイテムを配信することはできません トラブルシューティング: 送信者のディレクトリ構造を確認し メール属性が存在するかどうかを確認してください ...
  67. 送信者の電子メール アドレスが無効です 電子メール アカウントの構成にエラーが存在する可能性があります ディレクトリに構成エラーがないかどうかを確認してください
  68. 送信者の電子メール アドレスが無効です 電子メール アカウントの構成にエラーが存在する可能性があります ディレクトリに構成エラーがないかどうかを確認してください
  69. 送信者は この電子メール アドレスに電子メール メッセージを送信することを許可されていません 考えられる原因は次のとおりです 1) このセッションは認証されておらず 'ms-Exch-SMTP-Submit' アクセス許可がない 2) このセッションは認証されているが ...
  70. 送信者は この電子メール アドレスに電子メール メッセージを送信することを許可されていません 考えられる理由としては: 1) セッションが認証されていないので 'ms-Exch-SMTP-Submit' アクセス許可がない 2) セッションは認証されているが ...
  71. 送信者フィルター機能を使用すると 受信をブロックする送信者を指定することができます 個人 単一のドメイン またはドメイン階層全体をブロックするように送信者のフィルターを構成できます また 送信者情報がないメッセージをブロックすることもできます ...
  72. 送信者評価レベルによる禁止のしきい値を超えた場合 送信者を次の期間 IP 禁止一覧に追加する (時間)(&W):
  73. 送信者評価機能は 個人およびドメインから最近受信したメッセージの情報の収集に使用します 送信者が迷惑メールの発信元であると思われる場合 この送信者のアドレスはブロックする IP アドレスの一覧に追加されます オープン プロキシ テストを有効または無効にすることもできます ...
  74. 通信エラーが発生したため アカウントにアクセスできません サーバーはコマンド {0} に対してエラー応答 {1} を返しました
  75. 通信エラーが発生したため アカウントにアクセスできません サーバーはコマンド {0} に対して認識されていない応答 {1} を返しました
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)