Traduci

Windows Server 2008

  1. Errore dell'interfaccia di rete del cluster '%1' per il nodo del cluster '%2' all'interno della rete '%3'. Eseguire la Convalida ...
  2. Errore della classe helper {helperclassname} durante il tentativo di diagnosticare il problema. Codice di errore restituito: ...
  3. Errore della funzione per la restituzione dei controlli esterni nella DLL esterna. Il computer verrà automaticamente arrestato ...
  4. Errore della risorsa attività servizio Copia Shadow del volume '%1'. Codice errore: '%2'. Impossibile aggiungere l'attività ...
  5. Errore della risorsa attività servizio Copia Shadow del volume '%1'. Codice errore: '%2'. Impossibile arrestare l'attività ...
  6. Errore della risorsa attività servizio Copia Shadow del volume '%1'. Codice errore: '%2'. Impossibile eliminare l'attività ...
  7. Errore della routine di registrazione automatica della DLL del componente. Impossibile eseguire la funzione DllRegisterServer ...
  8. Errore della scheda di rete. L'unico comando NetBIOS che può essere eseguito è un NCB RESET. NCB è di errore è il dato.
  9. Errore dello spooler di stampa. Impossibile memorizzare nella cache la connessione di stampa %1. Il problema può verificarsi ...
  10. Errore dello spooler di stampa. Impossibile rigenerare le informazioni del driver della stampante %1 per l'ambiente %2. Codice ...
  11. Errore dello spooler di stampa. Impossibile verificare il pacchetto del driver della stampante %1 per l'ambiente %2. Codice ...
  12. Errore dello spooler di stampa. Impossibile verificare il pacchetto del driver della stampante per l'ambiente %1. Codice ...
  13. Errore di accesso: il computer a cui si sta accedendo è protetto da un firewall di autenticazione. Impossibile autenticare ...
  14. Errore di accesso: il computer a cui si sta accedendo è protetto da un firewall di autenticazione. Impossibile autenticare ...
  15. Errore di accesso: Motivo: SID del dominio incongruente Nome utente: %1 Dominio: %2 Tipo di accesso: %3 Processo di accesso: ...
  16. Errore di accesso: Motivo: Tutti i SID sono stati esclusi dal filtro Nome utente: %1 Dominio: %2 Tipo di accesso: %3 Processo ...
  17. Errore di allocazione della memoria durante la convalida dell'elenco di indirizzi IP dedicati. L'operazione verrà interrotta. ...
  18. Errore di applicazione delle impostazioni di sicurezza. 2 non è un utente o un gruppo valido. La causa può essere un problema ...
  19. Errore di blocco. Può accadere se WINS sta tentando di inviare una risposta su un dialogo che non ha più stato ACTIVE. Un ...
  20. Errore di circuito virtuale nella sessione a %1. Il comando NCB (network control blocks) e il codice di ritorno è nei dati. ...
  21. Errore di configurazione del server di accesso remoto. Impossibile trovare i numeri LANA per le schede di rete. I client ...
  22. Errore di configurazione: attesa identità Passport. La modalità corrente è Autenticazione Passport. Controllare l'impostazione ...
  23. Errore di configurazione: la partizione di avvio di questa workstation non corrisponde a quella della directory radice del ...
  24. Errore di creazione di un file temporaneo necessario per il completamento dell'installazione.{ Cartella: 3]. Codice di errore ...
  25. Errore di Dhcp Server Set DnsConfig. Impossibile creare la chiave di configurazione DNS. Utilizzare lo Snap-in di DHCP per ...
  26. Errore di disco floppy} Durante l'accesso al disco floppy, è stata rilevata una differenza tra l'indirizzo di traccia nel ...
  27. ERRORE DI EXCEPTION} Errore di exception di pagina di fine Si è acceduto ad una pagina di memoria che segna la fine di una ...
  28. Errore di Gestione controllo servizi durante una richiesta di avvio di Server per NFS. Impossibile avviare Server per NFS. ...
  29. Errore di Gestione risorse di sistema Windows durante l'accesso al file XML %2.%r%rErrore: %1%rFile: %2%r%rAzione utente%rCorreggere ...
  30. Errore di Gestione risorse di sistema Windows durante l'accesso alla chiave del Registro di sistema %2.%3%r%rErrore: %1%rChiave ...
  31. Errore di inizializzazione nel database di Active Directory Lightweight Directory Services: %1. Per ulteriori informazioni, ...
  32. Errore di installazione durante la copia del file '%1' in '%2'. Verificare che '%1' esista e che '%2' non sia utilizzato ...
  33. Errore di installazione durante lo spostamento del file '%1' in '%2'. Verificare che '%1' esista e che '%2' non sia utilizzato ...
  34. Errore di intervallo del working set} Si è tentato di impostare il minimo o il massimo del working set a valori esterni all'intervallo ...
  35. Errore di lettura o scrittura nel Registro di sistema. Verificare che il server di ricerca sia eseguito con privilegi di ...
  36. Errore di MSDTC (HR= 1) durante il tentativo di autenticare una connessione in ingresso dal sistema '%2'. Nome entità: %3.%0 ...
  37. Errore di MSDTC durante il tentativo di elaborare un messaggio da una connessione con il sistema '%1'. Il messaggio in ingresso ...
  38. Errore di partizione: questa versione di Acquisizione guidata immagine per Servizi di distribuzione Windows non supporta ...
  39. Errore di protezione da scrittura} Impossibile scrivere sul disco perché è protetto dalla scrittura. Rimuovere la protezione ...
  40. Errore di protezione del server di accesso remoto. Errore di rete durante il tentativo di stabilire una sessione con l'agente ...
  41. Errore di protezione del server di accesso remoto. Impossibile reimpostare LANA %1 (il codice errore è nei dati). Controllo ...
  42. Errore di protezione del server di accesso remoto. L'agente di protezione ha rifiutato la richiesta di avviare il servizio ...
  43. Errore di protezione del server di accesso remoto. L'agente di protezione ha rifiutato la richiesta di stabilire una sessione ...
  44. Errore di protocollo (codice: x). La sessione remota verrà disconnessa. Provare a riconnettersi al computer remoto.
  45. Errore di replica. Un nuovo oggetto crossRef con lo stesso nome di una partizione di directory locale è stato aggiunto alla ...
  46. Errore di restrizione sull'account utente. La causa potrebbe essere l'applicazione di restrizioni dei criteri o il divieto ...
  47. Errore di rete durante l'invio di dati a un altro nodo nel cluster. Il numero di byte trasmessi è inferiore al necessario. ...
  48. Errore di rete imprevisto durante l'ultima operazione di Active Directory Rights Management Services (AD RMS). Ripetere la ...
  49. Errore di richiesta nulla/sec indica la frequenza con cui risulta necessaria una pagina azzerata per soddisfare l'errore. ...
  50. Errore di Ripristino automatico di sistema durante la creazione della copia shadow. Un volume critico selezionato si trova ...
  51. Errore di scambio passkey del dispositivo. La passkey potrebbe non essere corretta o il tempo a disposizione per immetterla ...
  52. Errore di schema/cache dello schema (%1). Rif. raccolta schema: %2, classe contenuto: %3. Errore interno, è necessario effettuare ...
  53. Errore di scrittura su file. Si verifica quando è impossibile scrivere la voce, può essere dovuto alla scrittura di un valore ...
  54. Errore di Server per NFS durante l'ascolto di eventi di notifica aggiornamenti. Probabile insufficienza delle risorse di ...
  55. Errore di Servizi certificati Active Directory durante il caricamento dei certificati di recupero chiave. Le richieste di ...
  56. Errore di sintassi: il nome del test deve essere seguito da un nome di dominio DNS e dall'operazione, ad esempio: /test:DcPromo ...
  57. Errore di sistema irreversibile} L'immagine di sistema %s non è firmata in modo corretto. Il file è stato sostituito con ...
  58. Errore di sistema irreversibile} L'immagine di sistema %s non è firmata in modo corretto. Il file è stato sostituito con ...
  59. Errore di sistema. Cambiare il driver del dispositivo. Se il problema non viene risolto, consultare la documentazione dell'hardware. ...
  60. Errore di sistema. Se la modifica del driver del dispositivo non consente di risolvere il problema, vedere la documentazione ...
  61. Errore di Windows Media Center. Impossibile registrare "%1". Riavviare il computer, quindi riprogrammare la registrazione.%0 ...
  62. Errore di Windows Media Center. Impossibile scaricare o visualizzare le informazioni aggiornate della Guida TV. Provare di ...
  63. Errore durante il backup del file %1. %2 (errore #%3!u!). Scegliere Riprova per ripetere l'operazione oppure Annulla.%0
  64. Errore durante il cambiamento della password del dominio. La password è troppo corta o corrisponde ad una usata in precedenza.%0 ...
  65. Errore durante il caricamento del controllo ActiveX di Servizi terminal. Assicurarsi che il percorso contenga la versione ...
  66. Errore durante il caricamento del file %1 del sistema di classificazione: %2 Contattare il servizio di classificazione per ...
  67. Errore durante il caricamento del file %1 del sistema di classificazione: %2 I siti con questo tipo di classificazione verranno ...
  68. Errore durante il caricamento del pacchetto di protezione schannel. Le operazioni che richiedono i protocolli di crittografia ...
  69. Errore durante il controllo dell'invio di un messaggio in coda da parte di un partner trusted. È possibile che i privilegi ...
  70. Errore durante il download del software del dispositivo Extender da Internet. Verificare che la connessione Internet funzioni ...
  71. Errore durante il posizionamento alla fine del file registro - errore nella ricerca alla fine del registro. L'handle specificato ...
  72. Errore durante il posizionamento alla fine del file registro - impossibile leggere il record più vecchio. L'handle specificato ...
  73. Errore durante il posizionamento alla fine del file registro - impossibile stabilire il numero di record del registro. L'handle ...
  74. Errore durante il ripristino dell'applicazione. La causa potrebbero essere errori di sistema (indicati da eventi registrati ...
  75. errore durante il ripristino di un elemento dalla quarantena. Ulteriori informazioni sono riportate di seguito: %15 Nome:%b%11 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)