Traduci

Visual Studio 2012

  1. Impossibile completare il comando specificato perché il file "%1" non può essere modificato. Se il file è incluso nel controllo ...
  2. Impossibile completare il comando specificato perché il file "%1" non può essere modificato. Se il file è incluso nel controllo ...
  3. Impossibile completare il comando specificato perché il file '{0}' non può essere modificato. Se il file è incluso nel controllo ...
  4. Impossibile completare il comando specificato perché il file '{0}' non può essere modificato. Se il file è incluso nel controllo ...
  5. Impossibile completare l'aggiornamento di '%s'='%s'. Le macro utente impostate come variabili di ambiente non sono ancora ...
  6. Impossibile completare l'aggiornamento di '{0}' in {1} perché non è possibile scrivere nella cartella o in un file in essa ...
  7. Impossibile completare l'aggiornamento di FileConfiguration per '%s'. In MSBuild non sono supportati più strumenti per uno ...
  8. Impossibile completare l'attività di aggiornamento. Impossibile accedere al seguente percorso di condivisione: {1} a causa ...
  9. Impossibile completare l'attività richiesta a causa di un problema di connettività di rete: {0} Verificare la connessione ...
  10. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  11. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  12. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  13. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  14. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  15. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  16. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  17. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  18. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  19. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  20. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  21. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  22. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  23. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  24. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  25. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  26. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  27. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  28. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  29. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  30. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  31. Impossibile completare l'operazione corrente del controllo del codice sorgente. Il plug-in del controllo del codice sorgente ...
  32. Impossibile completare l'operazione di modifica. Gli elementi selezionati non possono essere estratti. Gli elementi potrebbero ...
  33. Impossibile completare l'operazione di refactoring perché richiede modifiche al codice generato. Tali modifiche vengono perse ...
  34. Impossibile completare l'operazione di ridenominazione perché la finestra di progettazione del documento è chiusa. Aprire ...
  35. Impossibile completare l'operazione di ridenominazione perché la finestra di progettazione richiesta per il refactoring del ...
  36. Impossibile completare l'operazione di ripristino delle impostazioni. Non è stato specificato alcun file vssettings. Specificare ...
  37. Impossibile completare l'operazione perché EndBuild è già stato chiamato ma gli invii esistenti non sono stati ancora completati. ...
  38. Impossibile completare l'operazione perché i file necessari non possono essere modificati. Se i file sono sottoposti al controllo ...
  39. Impossibile completare l'operazione perché il file '{0}' non può essere modificato. Se il file è sottoposto al controllo ...
  40. Impossibile completare l'operazione perché il file di configurazione {0} non contiene dati XML validi. Errore specifico: ...
  41. Impossibile completare l'operazione perché Microsoft Office Excel è occupato. A dialog box might be open in Excel. Rispondere ...
  42. Impossibile completare l'operazione perché Microsoft Office Word è occupato. A dialog box might be open in Word. Rispondere ...
  43. Impossibile completare l'operazione perché non è stato rispettato il tempo allocato. Questo problema può verificarsi se la ...
  44. Impossibile completare l'operazione. La causa potrebbe essere dovuta alle impostazioni di sicurezza troppo restrittive del ...
  45. Impossibile completare l'operazione. Si sta tentando di rimuovere o eliminare un elemento incluso nel controllo del codice ...
  46. Impossibile completare l'operazione. Si sta tentando di spostare o rinominare un elemento incluso nel controllo del codice ...
  47. Impossibile completare l'operazione. Si sta tentando di spostare o rinominare un elemento sottoposto a controllo del codice ...
  48. Impossibile completare l'operazione. Si sta tentando di spostare un elemento del progetto in una posizione in cui è già presente ...
  49. Impossibile completare la conversione dell'associazione del controllo del codice sorgente per un progetto. Il file del controllo ...
  50. Impossibile completare questa operazione. Si sta tentando di spostare o rinominare un elemento incluso nel controllo del ...
  51. Impossibile comprimere la directory da '%1' a '%2'. Verificare che la directory esista e che il percorso di destinazione ...
  52. Impossibile comunicare con il simulatore. È possibile che il simulatore sia in esecuzione in un contesto di sicurezza differente. ...
  53. Impossibile comunicare con l'applicazione di destinazione. Questo in genere significa che il processo dell'applicazione di ...
  54. Impossibile concedere l'autorizzazione UpdateBuildInformation al gruppo 'Account del servizio di test della raccolta di progetti'. ...
  55. Impossibile configurare correttamente gli strumenti di sviluppo di Office per Microsoft Visual Studio 2010 (x64). Al termine ...
  56. Impossibile configurare correttamente gli strumenti di sviluppo di Office per Microsoft Visual Studio 2010 (x86). Al termine ...
  57. Impossibile configurare correttamente il sito Web. Acquisizione delle informazioni sul processo ASP.NET non riuscita. È possibile ...
  58. Impossibile configurare correttamente il sito Web. Acquisizione delle informazioni sul processo ASP.NET non riuscita. La ...
  59. Impossibile configurare il controller per l'esecuzione come sistema locale se configurato con Team Foundation Server ospitato ...
  60. Impossibile configurare il servizio in modo che utilizzi un account con password vuota. Utilizzare un account con password ...
  61. Impossibile configurare il servizio in modo che utilizzi un account con una password che contiene spazi ( ) o che inizia ...
  62. Impossibile configurare il servizio in modo che utilizzi un account con una password che contiene spazi ( ) o che inizia ...
  63. Impossibile configurare la definizione di compilazione {0} per la creazione di un batch di gated check-in perché il modello ...
  64. Impossibile configurare le funzionalità di accesso automatico del computer. L'accesso automatico potrebbe non funzionare ...
  65. Impossibile configurare le impostazioni per il plug-in runsettings '{0}' perché è stata generata la seguente eccezione: '{1}' ...
  66. Impossibile configurare Test Controller con l'account del servizio {0}'. Specificare un account membro del gruppo 'Local ...
  67. Impossibile connettersi a Profile Monitor. Accertarsi che VSPerfMon.exe sia in esecuzione in modalità TRACE. Utilizzare l'opzione ...
  68. Impossibile connettersi a Team Foundation Server al seguente indirizzo: {0}. L'account del servizio deve disporre delle autorizzazioni ...
  69. Impossibile connettersi a Team Foundation Server perché Team Explorer non è installato nel computer. Installare Team Explorer ...
  70. Impossibile connettersi a Team Foundation Server {0}. Impossibile determinare il motivo dell'errore di connessione.
  71. impossibile connettersi a un telefono. Per i telefoni Windows Phone 7, verificare che il software Zune sia in esecuzione ...
  72. Impossibile connettersi al controller '{0}'. Se il servizio controller non è avviato, è possibile avviarlo facendo clic sul ...
  73. Impossibile connettersi al controller di test '{0}'. Verificare che il controller di test sia online e, poiché si è connessi ...
  74. Impossibile connettersi al controller in '{0}'. L'account del servizio lab disponibile in questo computer non è valido. L'account ...
  75. Impossibile connettersi al controller in '{0}'. Motivo: {1}. Assicurarsi che il controller di test sia online e raggiungibile ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)