Traduire

Windows 8

  1. Cette opération a échoué pour l enregistrement, car elle est en conflit avec un enregistrement existant dans la base de données ...
  2. Cette opération a échoué pour l enregistrement, car elle est en conflit avec un enregistrement existant dans la base de données ...
  3. Cette opération a échoué pour l enregistrement, car elle possède des dépendances sur d autres enregistrements ou n existe ...
  4. Cette opération a échoué pour l enregistrement, car elle possède des dépendances sur d autres enregistrements ou n existe ...
  5. Cette opération a été annulée en raison de restrictions en vigueur sur cet ordinateur. Contactez votre administrateur système. ...
  6. Cette opération a été annulée en raison de restrictions en vigueur sur cet ordinateur. Contactez votre administrateur système. ...
  7. Cette opération affectera la valeur indiquée à l'attribut userIdentifier et/ou groupIdentifier relatif à l'utilisateur/groupe ...
  8. Cette opération affectera la valeur indiquée à l'attribut userIdentifier et/ou groupIdentifier relatif à l'utilisateur/groupe ...
  9. Cette opération affectera la valeur indiquée à l'attribut userIdentifier et/ou groupIdentifier relatif à l'utilisateur/groupe ...
  10. Cette opération arrêtera le partage des dossiers sélectionnés. Les utilisateurs ne pourront plus accéder aux fichiers contenus ...
  11. Cette opération de cliché instantané ne peut pas continuer, car un gestionnaire de ressources transactionnelles ne peut pas ...
  12. Cette opération définira l'attribut userIdentifier et/ou groupIdentifier de l'utilisateur/groupe Active Directory avec la ...
  13. Cette opération déplacera les ordinateurs sélectionnés de ce groupe et de ses sous-groupes vers le groupe {0}. Voulez-vous ...
  14. Cette opération entraîne la suppression de toutes les autorisations définies explicitement sur ce dossier, ce qui déclenche ...
  15. Cette opération fera du serveur %1 le maître des clés pour la zone %2. Impossible de contacter le maître des clés pour transférer ...
  16. Cette opération fera du serveur %1 le maître des clés pour la zone %2. Impossible de contacter le maître des clés pour transférer ...
  17. Cette opération fournit les métriques sur les performances de disque au moyen d'un mécanisme de profilage. Des opérations ...
  18. Cette opération masquera l'affichage de l'espace de noms {0} de votre console. L'accès client à l'espace de noms et aux cibles ...
  19. Cette opération mesure les performances de la mémoire du système en copiant les données d'une mémoire tampon dans une autre. ...
  20. Cette opération mesure les performances du système en décodant et/ou en codant un fichier contenant des flux vidéo et audio. ...
  21. Cette opération mesure les performances du système en décodant un fichier contenant des flux vidéo et audio. Le processus ...
  22. Cette opération n'est pas autorisée car elle pourrait entraîner la désactivation ou la suppression du compte d'administration, ...
  23. Cette opération n'est pas autorisée sur le volume de démarrage, système ou de fichier d'échange actif. Elle n'est pas non ...
  24. Cette opération n'est pas autorisée sur un disque non valide. Le disque peut être non valide parce qu'il est endommagé ou ...
  25. Cette opération n'est pas prise en charge par le service Message Queuing distant. Par exemple, MQReceiveMessageByLookupId ...
  26. Cette opération n'est pas prise en charge sur un ordinateur virtuel en cluster. Pour effectuer cette opération, supprimez ...
  27. Cette opération ne peut être effectuée que sur le maître d'attribution de noms. Recommencez l'opération une fois connecté ...
  28. Cette opération ne peut pas être démarrée, car une opération de récupération est en cours d'exécution. Attendez que l'opération ...
  29. Cette opération peut être longue et touchera tous les utilisateurs. Voulez-vous lancer le déplacement maintenant, ou préférez-vous ...
  30. Cette opération récupère les mappages de version de propriétaire depuis différents serveurs WINS. Elle vérifie la cohérence ...
  31. Cette opération remplacera les paramètres d'un objet GPO Starter existant dans le domaine par ceux du fichier CAB chargé. ...
  32. Cette opération rendra ce volume disponible pour utilisation mais les données qu'il contient pourraient être endommagées ...
  33. Cette opération rétablit les paramètres recommandés au travail en cours. Toutes les personnalisations apportées aux évaluations ...
  34. Cette opération s'est exécutée trop longtemps et a été annulée automatiquement. Pour plus d'informations, consultez le journal ...
  35. Cette opération s'est terminée, mais aucune ancre d'approbation n'a été ajoutée, car l'ensemble des ancres d'approbation ...
  36. Cette opération supprimera l'espace de noms {0} . Les clients ne pourront plus accéder à {0} . Voulez-vous continuer ?
  37. Cette opération supprimera l'espace de noms {0}. Les clients ne pourront plus accéder à {0}. Les dossiers cibles sous-jacents ...
  38. Cette opération supprimera la cible de dossier sélectionnée de ce dossier. S'il s'agit de la dernière cible de dossier, le ...
  39. Cette opération supprimera le dossier sélectionné de l'espace de noms. Tous les dossiers enfants seront également supprimés. ...
  40. Cette opération supprimera le groupe de réplication {0} de votre console. Le groupe de réplication ne sera pas supprimé. ...
  41. Cette opération supprimera le groupe de réplication {0} et arrêtera la réplication des dossiers répliqués associés. Aucun ...
  42. Cette opération supprimera le serveur d'espaces de noms {0} de cet espace de noms. S'il s'agit du seul serveur d'espaces ...
  43. Cette opération supprimera les cibles sélectionnées de ce dossier. Si toutes les cibles sont sélectionnées, le dossier sera ...
  44. Cette opération supprimera les dossiers sélectionnés de l'espace de noms. Tous les dossiers enfants seront également supprimés. ...
  45. Cette opération supprimera votre index (y compris les emplacements d'index personnalisés et les emplacements exclus) et recréera ...
  46. Cette opération va ajouter tous les principaux de sécurité d'ordinateurs de la liste Auth2 du contrôleur de domaine en lecture ...
  47. Cette opération va ajouter tous les principaux de sécurité d'utilisateurs de la liste Auth2 du contrôleur de domaine en lecture ...
  48. Cette opération va ajouter tous les principaux de sécurité de la liste Auth2 du contrôleur de domaine en lecture seule vers ...
  49. Cette opération va arrêter la réplication du dossier répliqué {0} et supprimer le dossier répliqué du groupe de réplication. ...
  50. Cette opération va arrêter la réplication entre les cibles du dossier {0} . Le dossier répliqué {1} sera supprimé. S'il s'agit ...
  51. Cette opération va déplacer tous les principaux de sécurité d'ordinateurs de la liste Auth2 du contrôleur de domaine en lecture ...
  52. Cette opération va déplacer tous les principaux de sécurité d'utilisateurs de la liste Auth2 du contrôleur de domaine en ...
  53. Cette opération va déplacer tous les principaux de sécurité de la liste Auth2 du contrôleur de domaine en lecture seule vers ...
  54. Cette opération va désinstaller la clé de produit existante sur l'hôte du service de gestion de clés et installer la nouvelle ...
  55. Cette opération va effectuer une récupération faisant autorité de votre cluster. Après récupération de la base de données ...
  56. Cette opération va fermer la connexion que vous attendez et la personne à laquelle vous avez envoyé l'invitation ne pourra ...
  57. Cette opération va immédiatement reconstruire l'index. Selon la quantité de fichiers présents, l'opération peut prendre jusqu'à ...
  58. Cette opération va remplacer les autorisations définies de manière explicite sur tous les descendants de cet objet par des ...
  59. Cette opération va supprimer l'étendue globale %1 sans supprimer les étendues enfant. Voulez-vous vraiment supprimer l'étendue ...
  60. Cette opération va supprimer le dossier de l'espace de noms associé pour le dossier répliqué {0} . Les dossiers partagés ...
  61. Cette opération va supprimer le membre {0} du groupe de réplication. Tous les dossiers répliqués dans le groupe de réplication ...
  62. Cette opération va supprimer les instances de travail sélectionnées et tous les résultats associés. Cette action est irréversible. ...
  63. Cette opération va supprimer toutes les sauvegardes de l'état du serveur à l'emplacement spécifié. Si le volume spécifié ...
  64. Cette opération va supprimer toutes les stratégies définies par l'utilisateur et remplacer leurs références dans les événements ...
  65. Cette opération va vous déconnecter de la personne qui vous aide. Elle ne pourra plus voir ni contrôler votre Bureau.
  66. Cette option (recommandée) permet de réduire les besoins en gestion et en maintenance en n'installant que les éléments nécessaires ...
  67. Cette option active la gestion des clients distants et désactive certaines fonctionnalités de DirectAccess, notamment l'accès ...
  68. Cette option active la gestion des clients distants et désactive certaines fonctionnalités de DirectAccess, notamment l'accès ...
  69. Cette option active toutes les fonctionnalités de DirectAccess, notamment l'accès client et la gestion des clients distants, ...
  70. Cette option arrête la réplication du dossier répliqué et supprime le dossier répliqué du groupe de réplication. Le contenu ...
  71. Cette option arrête la réplication du dossier répliqué, supprime le dossier répliqué du groupe de réplication, et supprime ...
  72. Cette option autorise l'envoi des paquets réseau authentifiés mais non chiffrés lors de la négociation du chiffrement. Compatible ...
  73. Cette option compacte la taille de fichier d'un disque dur virtuel. La capacité de stockage du disque dur virtuel reste inchangée. ...
  74. Cette option configure une réplication bidirectionnelle entre deux serveurs, comme un serveur de succursale et un serveur ...
  75. Cette option convertit un disque dur virtuel en copiant le contenu vers un nouveau disque dur virtuel. Le nouveau disque ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)