Traduire

Visual Studio 2013

  1. Framework non pris en charge : ce binaire a été émis par une version incompatible d'un autre outil d'instrumentation binaire ...
  2. Fréquence d'images moyenne atteinte lorsque cette animation était active. Pour les animations utilisant le processeur de ...
  3. Fusion des sections : Entraîne l'Éditeur de liens à fusionner la section 'de' en section 'à'. Si la section 'à' n'existe ...
  4. Générateur de test codé de l'interface utilisateur Cliquez sur Démarrer l'enregistrement pour démarrer une nouvelle session ...
  5. Générateur de test codé de l'interface utilisateur Pour afficher les propriétés d'un contrôle, cliquez sur la croix et faites-la ...
  6. Génération d'un fichier de base de données du programme : Active la génération d'un fichier ".pdb" de base de données du ...
  7. Génération de code durant l'édition de liens : Active au cours de l'édition de liens la compilation de code avec l'option ...
  8. Génération de fichiers de documentation XML : Spécifie que le compilateur doit générer des fichiers de commentaires de documentation ...
  9. Génère le code qui effectue les mêmes actions que l'enregistrement des actions associé au cas de test ou aux étapes partagées. ...
  10. Génère le code qui fournit des méthodes pour définir et exécuter une commande. Utilisez cette classe lorsque vous devez effectuer ...
  11. Génère le différentiel d'élément de texture spécifié dans l'espace de texture normalisé. Utilisez cette commande pour effectuer ...
  12. Génère un fichier de la visionneuse d'environnement. Cette activité peut uniquement être utilisée avec les environnements ...
  13. Génère une ressource chaîne, icône et menu à associer à un modèle de document. Activé uniquement si le projet prend en charge ...
  14. Générer le code dans les classes dérivées de CDocument et de CView qui seront appelées à partir des Gestionnaires de recherche ...
  15. Générer le code dans les classes dérivées de CDocument et de CView qui seront appelées à partir des Gestionnaires de recherche ...
  16. Générer le code dans les classes dérivées de CDocument et de CView qui seront appelées à partir du gestionnaire de miniatures ...
  17. Générer le code dans les classes dérivées de CDocument et de CView qui seront appelées à partir du gestionnaire de recherche ...
  18. Générez votre solution pour découvrir tous les tests disponibles. Cliquez sur Exécuter tout pour générer, découvrir et exécuter ...
  19. Générez, testez et déployez votre site Web automatiquement lorsque vous archivez du code. Cliquez sur la partie Configurer ...
  20. Git est un système DVCS (Distributed Version Control System) qui utilise un référentiel local pour suivre les fichiers et ...
  21. gitRadioBtnTxtBlockAccessText; Git est un système DVCS (Distributed Version Control System) qui utilise un référentiel local ...
  22. GoTo |1' n'est pas valide, car '|1' se trouve à l'intérieur d'une instruction 'Try', 'Catch' ou 'Finally' qui ne contient ...
  23. GoTo |1' n'est pas valide, car '|1' se trouve dans une portée qui définit une variable utilisée dans une expression lambda ...
  24. Graphics Diagnostics a identifié un problème de sécurité potentiel. L'emplacement suivant est peut-être à risque : {0} Les ...
  25. Graphique de Gantt déroulant qui illustre la séquence d'événements qui se sont produits au cours de la sélection de temps ...
  26. Graphique en escalier qui représente le débit visuel, exprimé en images par seconde, de l'application. Appuyez sur les flèches ...
  27. Graphique qui montre les relations entre les nœuds que vous pouvez ajouter à l'aide de la solution et des navigateurs de ...
  28. Graphiques orientés processus GraphCmd -? -all -exceptions -input -query -exec "requête à exécuter" -output -path = -? Imprime ...
  29. Groupe qui est la source d'origine de l'attribution de rôle héritée par ce compte en raison de l'appartenance à ce groupe. ...
  30. Hauteur maximale utilisée pour composer cet élément visuel dans la sélection. Si le nombre de textures est de 1 pour la sélection, ...
  31. Heure de début (ms) : {0:N}, Durée (ms) : {1:N}, ID du thread : {2}, Fournisseur : {3}, Série : {4}, Catégorie : {5}, Importance ...
  32. Heure de début de l'animation lorsque l'instance actuelle a démarré. Pour les animations qui démarrent à un décalage, l'heure ...
  33. HostedAppHostNameOverride, HostedAppHostName, ClientSecret et Realm (s'ils sont spécifiés). Si HostedAppHostNameOverride ...
  34. HTTP 404. La ressource que vous recherchez (ou une de ses dépendances) a peut-être été supprimée, ou son nom modifié, ou ...
  35. I' : '%s' ne peut pas être utilisé directement sur la surface publiée d'un type WinRT. Utilisez 'Platform::Object^' à la ...
  36. I' : est réservé et ne peut pas être utilisé comme membre d'une classe ref ou d'un type valeur. Les opérateurs %$[CLR WINRT ...
  37. I' : identificateur introuvable, incompatibilité possible entre les versions du compilateur et de la bibliothèque. Vérifiez ...
  38. I' : la %$[CLASS ALIAS %$[TEMPLATE GENERIC non spécialisée ne peut pas être utilisée comme argument %$[TEMPLATE GENERIC pour ...
  39. I' : les fonctions pointeur vers membre, pointeurs de fonction, références aux fonctions avec le spécificateur de restriction ...
  40. I' : ne peut pas être utilisé comme substitution nommée : fonction substituée introuvable ; n'auriez-vous pas oublié de nommer ...
  41. I' : un champ d'attribut WinRT peut uniquement être de type 'public enum class', 'int', 'unsigned int', 'bool', 'Platform::Type', ...
  42. ID d'abonnement Windows Azure. Pour obtenir votre ID d'abonnement, connectez-vous au portail Windows Azure, cliquez sur un ...
  43. Id d'utilisateur : {0} Scénario : {1} Test : {2} URL : {3} Résultat : {4} Navigateur : {5} Réseau : {6} Heure de début : ...
  44. ID de la ressource de boîte de dialogue. Le fait de taper un ID permet de créer une nouvelle ressource de boîte de dialogue. ...
  45. ID de thread : {0}, Nom du thread : {1}, Changements de contexte inter-cœurs : {2}, Changements de contexte totaux : {3}, ...
  46. ID de thread","Nom de fichier","Nombre de lectures","Octets lus, Latence de lecture (ms)","Nombre d'écritures","Octets écrits","Latence ...
  47. ID de validation non valide. Entrez l'ID de validation/hachage complet de 40 caractères, ou 1 ou plusieurs caractères du ...
  48. ID de validation non valide. Veuillez entrer l'ID/hachage de validation avec l'ensemble de ses 40 caractères. Les caractères ...
  49. ID de validation non valide. Veuillez entrer l'ID/hachage de validation avec l'ensemble de ses 40 caractères. Les caractères ...
  50. ID du type de fichier. Vous pouvez spécifier plusieurs types de fichiers en tant que groupe afin d'utiliser les mêmes logo, ...
  51. ID unique du test Web. Cette valeur peut être utilisée dans l'argument TestId de l'attribut IncludeDeclarativeWebTest dans ...
  52. identificateurs de sécurité trouvés dans Team Foundation Server. Parmi ceux-ci, {1} ont été trouvés dans Windows. {2} avaient ...
  53. Identifie le magasin de certificats dans lequel les certificats sont installés. Utilisez Root, CA, TrustedPeople ou un magasin ...
  54. Identité de sécurité de l'assembly de référence (consultez System.Reflection.Assembly.Evidence ou System.Security.Policy.Evidence). ...
  55. Identité de sécurité de l'assembly de référence (consultez System.Reflection.Assembly.Evidence ou System.Security.Policy.Evidence). ...
  56. Identité du service de gestion pour le bus des services. Cette identité aura un accès pour exécuter des fonctions de gestion ...
  57. Ignoré car SharePoint est distant. Vous devez ajouter ce compte de service manuellement au groupe d'administrateurs de batterie ...
  58. Ignorer l'hôte revient à le rendre inutilisable pour Lab Management. Si vous ignorez l'hôte, il sera de nouveau contrôlé ...
  59. Ignorer la protection UI UAC : Détermine s'il faut ignorer les niveaux de protection de l'interface utilisateur pour d'autres ...
  60. Ignorer la protection UI UAC : Détermine s'il faut ignorer les niveaux de protection de l'interface utilisateur pour d'autres ...
  61. IIS ne peut pas être réinitialisé, car l'instrumentation du pool d'applications "{0}" n'est pas autorisée. La collecte de ...
  62. Il a été nécessaire de renommer un fichier local pendant une extraction. Une erreur s'est produite lors de ce changement ...
  63. Il est déconseillé de mettre hors tension un environnement. Certains périphériques réseau des ordinateurs virtuels risquent ...
  64. Il est également recommandé de choisir de vous abonner au service Microsoft Update pour être sûr de recevoir toutes les mises ...
  65. Il est également recommandé de choisir de vous abonner au service Microsoft Update pour être sûr de recevoir toutes les mises ...
  66. Il est également recommandé de choisir de vous abonner au service Microsoft Update pour être sûr de recevoir toutes les mises ...
  67. Il est également recommandé de choisir de vous abonner au service Microsoft Update pour être sûr de recevoir toutes les mises ...
  68. Il est fortement recommandé de mettre à jour cet ordinateur avec les derniers correctifs de sécurité pour votre système d'exploitation. ...
  69. Il est fortement recommandé de mettre à jour cet ordinateur avec les derniers correctifs de sécurité pour votre système d'exploitation. ...
  70. Il est impossible d'animer une propriété dont la valeur est calculée automatiquement. Pour animer cette propriété, fermez ...
  71. Il est possible d'accéder à du contenu supplémentaire ou mis à jour en activant "Se connecter pour obtenir du contenu et ...
  72. Il est possible d'appeler plusieurs fois une méthode Dispose correctement implémentée sans lever d'exception. La réussite ...
  73. Il est possible de désactiver un ou plusieurs profils réseau en désactivant les cases à cocher correspondantes (Domaine/Privé/Informel). ...
  74. Il est possible que cette build gaspille du temps et des ressources de l'ordinateur parce que les dossiers de travail comprennent ...
  75. Il est possible que l'économiseur d'écran ne puisse pas être désactivé en raison d'une stratégie de groupe qui interdit la ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)