Traduire

System Center Configuration Manager 2012

  1. Le Gestionnaire de hiérarchie ne peut pas ajouter le compte d'ordinateur %1 pour le site secondaire %2 au groupe d'adresses ...
  2. Le Gestionnaire de hiérarchie ne peut pas chercher Active Directory.%12 Cause possible : problème Active Directory. Solution ...
  3. Le Gestionnaire de hiérarchie ne peut pas enregistrer les informations du site dans la base de données du site "%1".%12 Cause ...
  4. Le Gestionnaire de hiérarchie ne peut pas réinstaller le Gestionnaire de composants de site. Cause possible : en raison d'une ...
  5. Le Gestionnaire de hiérarchie ne peut pas se connecter à la base de données du site.%12 Cause possible : problème SQL Server. ...
  6. Le Gestionnaire de hiérarchie ne peut pas supprimer le compte d'ordinateur du système de site %1 du rôle de base de données ...
  7. Le Gestionnaire de la base de connaissances Asset Intelligence a rencontré des erreurs lors du traitement du fichier %1 à ...
  8. Le Gestionnaire de la boîte de réception ne peut pas copier les fichiers de "%1" vers "%2".%12 Cause possible : le lecteur ...
  9. Le Gestionnaire de la boîte de réception ne peut pas créer le point d'accès client sur le système de site "%1".%12 Cause ...
  10. Le Gestionnaire de la boîte de réception ne peut pas créer le répertoire "%1" avec les droits de sécurité désirés sur le ...
  11. Le Gestionnaire de la boîte de réception ne peut pas créer le répertoire "%1" avec les droits de sécurité désirés, sur le ...
  12. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" a collecté "%2" nouveaux sites sources à partir ...
  13. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" a démarré la tâche de migration "%2 (%3)" visant ...
  14. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" a interrompu la tâche de migration "%2 (%3)" via ...
  15. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" a pu se connecter et s'authentifier auprès du ...
  16. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" a rencontré une erreur "%2" alors qu'il exécutait ...
  17. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" a subi un dépassement de délai de requête SQL. ...
  18. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" a terminé le processus de collecte de données ...
  19. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" détecté pour le site spécifié "%2" n'est pas un ...
  20. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" n'a pas pu se connecter au serveur de site "%2" ...
  21. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" n'a pas pu se connecter au serveur de site "%2" ...
  22. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" n'a pas pu terminer l'opération SQL sur le serveur ...
  23. Le Gestionnaire de migration du serveur de site Configuration Manager "%1" possède le même code de site que le site spécifié ...
  24. Le Gestionnaire de mise en service des images hors connexion a commencé à copier l'image mise à jour portant l'ID %1 du dossier ...
  25. Le Gestionnaire de mise en service des images hors connexion a déterminé que la mise à jour avec l'ID %1 n'est pas requise ...
  26. Le Gestionnaire de mise en service des images hors connexion n'a pas pu appliquer une ou plusieurs mises à jour sur l'image ...
  27. Le Gestionnaire de mise en service des images hors connexion n'a pas pu démonter l'image portant l'ID %1 (index d'images ...
  28. Le Gestionnaire de mise en service des images hors connexion n'a pas pu écrire sur l'emplacement source du package d'images ...
  29. Le Gestionnaire de mise en service des images hors connexion ne prend pas en charge l'image portant l'ID %1 (index d'images ...
  30. Le Gestionnaire de répartition de fichier du point de gestion ne peut pas copier les fichiers de "%1" vers "%2".%12 Cause ...
  31. Le Gestionnaire de réplication d'objets n'a pas pu traiter l'objet %1 de type %2. Ce dernier sera à nouveau testé %3 fois ...
  32. Le Gestionnaire de réplication d'objets n'a pas pu traiter l'objet %1 de type %2. Cet objet a été à nouveau testé à %3 reprises ...
  33. Le Gestionnaire de réplication d'objets n'a pas pu traiter le fichier de réplication d'objets %1 car l'objet de type %3 référencé ...
  34. Le Gestionnaire de réplication d'objets n'a pas pu traiter le fichier de réplication d'objets%1. Ce fichier a été à nouveau ...
  35. Le Gestionnaire de réplication d'objets n'a pas pu traiter les modifications d'objets. Ces modifications seront à nouveau ...
  36. Le gestionnaire de transfert de contenu n'est pas parvenu à mettre à jour le package "%1", version %2 sur le point de distribution ...
  37. Le Gestionnaire des attributions d'élément de configuration n'a pas pu traiter l'attribution d'élément de configuration %1. ...
  38. Le Gestionnaire des attributions d'élément de configuration n'a pas pu traiter le fichier de réplication des attributions ...
  39. Le Gestionnaire des attributions d'élément de configuration n'a pas pu traiter le fichier de réplication des attributions ...
  40. Le Gestionnaire des attributions d'élément de configuration n'a pas pu traiter les modifications des attributions d'élément ...
  41. Le Gestionnaire des données de découverte a traité un enregistrement de données de découverte (DDR) pour l'ordinateur "%1" ...
  42. Le Gestionnaire des données de découverte a traité un enregistrement de données de découverte (DDR) pour l'ordinateur "%1" ...
  43. Le Gestionnaire des séquences de tâches n'a pas pu terminer l'exécution de la séquence de tâches. Le code d'échec %1 a été ...
  44. Le gestionnaire des services cloud n'a pas pu désinstaller le service %1. Veuillez supprimer le déploiement à l'aide du portail ...
  45. Le gestionnaire des services cloud n'a pas pu effectuer l'authentification pour l'ID d'abonnement Id %1. Veuillez vérifier ...
  46. Le gestionnaire des services cloud ne peut pas se connecter à Windows Azure pour l'ID d'abonnement %1. Veuillez vérifier ...
  47. Le Gestionnaire Endpoint Protection n'a pas réussi à générer des alertes de détection de programme malveillant pour le type ...
  48. Le Gestionnaire proxy AMT a échoué %2 fois lors de la réplication du fichier %1 sur le point de service hors bande. Le fichier ...
  49. Le Gestionnaire proxy AMT n'a pas pu répliquer le fichier %1 sur le point de service hors bande pour la %2 fois. Le fichier ...
  50. Le groupe de paramètres de gestion de la messagerie inclut des paramètres standard pour la messagerie, tels que les protocoles ...
  51. Le groupe de paramètres de sécurité inclut des paramètres de sécurité standard, tels que la signature de fichier, les applications, ...
  52. Le groupe de paramètres de sécurité système inclut des paramètres généraux pour la sécurité du système, tels qu'un pare-feu, ...
  53. Le groupe de paramètres de synchronisation de pointe inclut des paramètres qui contrôlent les heures et la fréquence de synchronisation ...
  54. Le groupe de points de distribution que vous avez spécifié n'existe pas. Vérifiez le nom du groupe de points de distribution ...
  55. Le groupe de points de distribution sélectionné est associé à un regroupement spécifié dans cette distribution de contenu. ...
  56. Le hachage du contenu de la ligne de base %4 (%3), version %5 fourni dans la stratégie ne correspond pas au contenu téléchargé.%0 ...
  57. Le hachage du package migré "%1" dans la base de données n'est pas correct. Mettez à jour le package sur le site de Configuration ...
  58. Le hachage du package migré %1 dans la base de données n'est pas correct. Mettez à jour le package sur le site de Configuration ...
  59. Le hachage du package migré dans la base de données n'est pas correct. Mettez à jour le package sur le site de Configuration ...
  60. Le lancement du téléchargement du groupe de réplication %1 avec la dernière version de synchronisation %2 a échoué avec le ...
  61. Le lecteur flash USB n'est pas formaté correctement. Formatez-le à partir d'un système d'exploitation Windows Vista ou d'une ...
  62. Le lecteur USB amovible n'est pas formaté correctement. Formatez-le à partir d'un système d'exploitation Windows Vista ou ...
  63. Le lecteur USB sera reformaté et toute donnée stockée sur celui-ci sera supprimée. Avant de continuer, sauvegardez les données ...
  64. Le logiciel installé récemment nécessite le redémarrage de votre ordinateur dans {0} minutes pour terminer l'installation. ...
  65. Le logiciel n'est pas disponible actuellement. Si vous êtes hors connexion ou connecté à Internet, les fichiers seront disponibles ...
  66. Le logiciel ne peut pas être exécuté car une mise à jour logicielle en attente est en cours d'application. Vous pourrez exécuter ...
  67. Le logiciel ne peut pas être exécuté pour le moment car une mise à jour logicielle est actuellement appliquée. Une fois la ...
  68. Le logiciel ne pourra être installé qu'après redémarrage de l'ordinateur. L'ordinateur doit être redémarré pour terminer ...
  69. Le logiciel que vous êtes sur le point d'installer est fourni avec System Center Configuration Manager et est donc soumis ...
  70. Le logiciel requis pour exécuter cette application n'est pas installé. Les informations présentées dans la section suivante ...
  71. Le logiciel sera automatiquement installé à 12:12:12 ou cliquez sur Installer maintenant pour installer maintenant les mises ...
  72. Le logiciel sera automatiquement installé à l'échéance : %@. Vous pouvez également cliquer sur Installer maintenant pour ...
  73. Le magasin de données n'a pas les informations requises ou renvoie à des termes de contrat de licence, un fichier, une propriété ...
  74. Le magasin de mémoire cache des fichiers dans le point de validateur d'intégrité du système n'a pas pu être initialisé correctement. ...
  75. Le média contacte un point de gestion qui redirige le client vers un autre point de gestion en fonction de son emplacement ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)