Traduire

Exchange Server 2010

  1. La lecture de plage de fichier journal à partir du fichier %4 à l'adresse relative %5 de %6 octets a échoué à la vérification ...
  2. La lecture des pages de base de données à partir du fichier %1 à l'adresse relative %2 (page %3 de la base de données) a ...
  3. La lecture des pages de base de données à partir du fichier %1 à l'adresse relative %2 (page %5 de la base de données) de ...
  4. La lecture des pages de base de données à partir du fichier %1 à l'adresse relative %2 (page %6 de la base de données) de ...
  5. La lecture directe a détecté une page endommagée %1 avec l'erreur %2. Si l'erreur persiste, veuillez restaurer la base de ...
  6. La lecture directe a détecté une page endommagée %4 ; erreur %5. Restaurez les bases de données à partir d'une sauvegarde ...
  7. La liaison '{4}' du serveur {2} ne contient pas de nom de domaine complet. Cela peut entraîner des échecs de services. Liaison ...
  8. La liaison '{4}' pour le serveur {2} ne correspond pas au nom résolu DNS. Cela peut entraîner des problèmes de routage du ...
  9. La liaison de récepteur d'événements de transport '{1}' semble manquer dans la métabase pour l'instance SMTP '{3}' sur le ...
  10. La liaison HTTP par défaut pour le site '{1}' est manquante ou a été configurée avec un nom d'hôte différent. Cela peut provoquer ...
  11. La limitation d'opération du client RPC a échoué pour le serveur de boîtes aux lettres %1 avec un code d'erreur %2. Détails ...
  12. La limitation d'opération du client RPC pour le serveur de boîtes aux lettres %1 est plus longue que prévue et elle est traitée ...
  13. La limitation de la requête RPC est contournée pour le serveur de boîte aux lettres %1 à cause du nombre d'échecs. %2 échecs ...
  14. La limite globale '{3}' utilisée par Exchange Server 2003 et Exchange Server 2000 provoque un conflit avec la limite correspondante ...
  15. La liste d'adresses %1 a une règle de filtrage non valide (PurportedSearch). L'erreur est %2 . Aucune entrée d'annuaire n'appartiendra ...
  16. La liste d'adresses %1 de l'annuaire %2 n'a pas pu être chargée en raison d'une erreur. Assurez-vous que la liste d'adresses ...
  17. La liste d'adresses n'a pas pu être modifiée. Les listes d'adresses créées à l'aide des versions héritées d'Exchange doivent ...
  18. La longueur moyenne de la file d'attente {1} dépasse {8} messages et le nombre de messages qui entrent dans la file d'attente ...
  19. La machine locale n'exécute pas Windows XP Service Pack 2 ou une version ultérieure. La collecte des données de performances ...
  20. La maintenance de base de données a effectué un passage complet sur la base de données %4 . Ce passage a commencé le %5 et ...
  21. La maintenance en ligne démarre la tâche de fond de contrôle de parité de la base de données %4 . Pour plus d'informations, ...
  22. La maintenance en ligne démarre la tâche de fond de mise à zéro des pages de la base de données '%4'. Pour plus d'informations, ...
  23. La maintenance en ligne reprend la tâche de fond de contrôle de parité de la base de données %1 . Ce passage a démarré %2 ...
  24. La maintenance en ligne reprend la tâche de fond de contrôle de parité de la base de données %4 . Ce passage a démarré le ...
  25. La maintenance en ligne reprend la tâche de fond de mise à zéro des pages de la base de données %4 . Ce passage a démarré ...
  26. La maintenance en ligne reprend la tâche en arrière-plan de mise à zéro de base de données pour la base de données %1 . Ce ...
  27. La majorité de la charge RPC se trouve dans la catégorie '{1}'. Cette catégorie représente {2} opérations RPC/s, sur une ...
  28. La marque de version du fichier journal %1 ne correspond pas à celle du moteur de base de données. Les fichiers journaux ...
  29. La mémoire de réserve non paginée maximale sur le serveur {2} a dépassé le seuil d'avertissement de {8} Mo. Cela peut entraîner ...
  30. La mémoire de réserve non paginée maximale sur le serveur {2} a dépassé le seuil d'avertissement de {8} Mo. Cela peut entraîner ...
  31. La mémoire de réserve non paginée maximale sur le serveur {2} a dépassé le seuil d'erreur de {8} Mo. Cela peut entraîner ...
  32. La mémoire de réserve non paginée maximale sur le serveur {2} a dépassé le seuil d'erreur de {8} Mo. Cela peut entraîner ...
  33. La mémoire de réserve non paginée sur le serveur {2} dépasse le seuil critique de {8} Mo. Cela peut provoquer une instabilité ...
  34. La mémoire de réserve non paginée sur le serveur {2} dépasse le seuil d'avertissement de {8} Mo. Cela peut provoquer une ...
  35. La mémoire de réserve paginée sur le serveur {2} a dépassé le seuil d'avertissement de {8} Mo. Ceci peut ne poser aucun problème ...
  36. La mémoire disponible est insuffisante pour exécuter cette tâche. Fermez quelques fenêtres ou applications, puis effectuez ...
  37. La mémoire virtuelle nécessaire pour exécuter le serveur Exchange est fragmentée de telle sorte qu'elle risque de perturber ...
  38. La mémoire virtuelle nécessaire pour exécuter le serveur Exchange est fragmentée de telle sorte que les performances peuvent ...
  39. La messagerie instantanée est activée sur le répertoire virtuel /owa. Cependant, le paramètre InstantMessagingServerName ...
  40. La messagerie instantanée est activée sur le répertoire virtuel OWA. Cependant, le paramètre InstantMessagingCertificateThumbprint ...
  41. La messagerie unifiée est une fonctionnalité étendue et nécessite une licence Exchange d'accès client (CAL) entreprise pour ...
  42. La messagerie unifiée ne peut pas accepter la demande de télécopie, car la tonalité de télécopie n'est pas associé au un ...
  43. La messagerie unifiée ne peut pas définir la propriété étendue sur la boîte aux lettres Découverte électronique avec le nom ...
  44. La messagerie unifiée ne peut pas trouver la boîte aux lettres E-Discovery pour l'organisation %1 qui correspond à la boîte ...
  45. La méthode d'authentification pour le répertoire virtuel Outlook Web Access '{3}' sur le serveur {2} disposant du rôle serveur ...
  46. La mise à jour automatique du filtre de messages intelligent (IMF) n'est pas activée sur le serveur {2}. Pour améliorer l'efficacité ...
  47. La mise à jour de la configuration a échoué. Le service utilisera la dernière configuration correcte connu jusqu'à ce que ...
  48. La mise à zéro de la base de données de maintenance en ligne a été suspendue une ou plusieurs fois au cours des 60 dernières ...
  49. La mise à zéro de la base de données de maintenance en ligne a repris une ou plusieurs fois au cours des 60 dernières minutes ...
  50. La mise à zéro de la page de base de données de maintenance en ligne a été suspendue une ou plusieurs fois au cours des 60 ...
  51. La mise à zéro de la page de base de données de maintenance en ligne a repris une ou plusieurs fois au cours des 60 dernières ...
  52. La mise à zéro de la page de base de données de maintenance en ligne pour la base de données %1 s'est terminée après %2 secondes ...
  53. La mise à zéro des pages de la base de données de maintenance en ligne est activée sur le serveur {2}. Veuillez consulter ...
  54. La modération de message nécessite que les messages entrants soient examinés par un ou plusieurs des modérateurs avant livraison. ...
  55. La modification de l'espace de noms de compte d'une approbation de fédération existante va entraîner la création de nouveaux ...
  56. La modification des stratégies de cet onglet constitue une fonctionnalité premium d'ActiveSync Exchange. Pour l'utiliser, ...
  57. La modification des stratégies de cet onglet constitue une fonctionnalité premium d'ActiveSync Exchange. Pour l'utiliser, ...
  58. La moyenne des intervalles d'interrogation les plus récents %1 pour demande %3 utilisés par les clients est inférieure ou ...
  59. La page de version maximale (%4) du paramètre système est inférieure à la page de version par défaut (%5). Pour plus d'informations, ...
  60. la partie nom de domaine de l'adresse de messagerie SMTP de l'expéditeur n'est pas valide. La partie correspondant au domaine ...
  61. La passerelle ou l'hôte IP de messagerie unifiée "%1" ne correspond pas à un FQDN valide. Vérifiez la configuration de votre ...
  62. La période de rétention des données de mise en œuvre de la loi est incorrecte ou manquante (la clé de Registre %1 doit être ...
  63. La plage de fichiers journaux comprise entre %1 et %2 est manquante (erreur %3) et donc inutilisable. Si ces fichiers journaux ...
  64. La plage de fichiers journaux de %4 à %5 est manquante (erreur %6) et donc inutilisable. Si ces fichiers journaux sont requis ...
  65. La plage du port RPC sur le serveur {2} est définie manuellement sur {9}. En cas d'erreurs RPC, il peut s'avérer nécessaire ...
  66. La planification de maintenance en ligne de la banque de boîtes aux lettres du groupe de stockage {3} sur le serveur {2} ...
  67. La planification de maintenance en ligne pour la banque de boîtes aux lettres '{3}' sur le serveur {2} est définie à 'Jamais'. ...
  68. La planification de maintenance en ligne pour la banque de boîtes aux lettres '{3}' sur le serveur {2} est définie à 'Toujours'. ...
  69. La planification de maintenance en ligne pour la base de données de dossiers publics {3} sur le serveur {2} est définie sur ...
  70. La plateforme VoIP a rencontré une exception %1 pendant l'appel avec ID %2 . Cette exception s'est produite sur la plateforme ...
  71. La plateforme VoIP a rencontré une exception TLS pendant l'appel avec ID %1 . Détails : %2 . Cette exception s'est produite ...
  72. La prise en charge de l'affichage de la liste virtuelle dans Active Directory est désactivée. Certaines fonctionnalités de ...
  73. La procédure de copie interne (à des fins d'amorçage ou d'analyse) a été correctement exécutée. Pour plus d'informations, ...
  74. La procédure de sauvegarde s'est terminée. Pour plus d'informations, visitez le site http://www.microsoft.com/contentredirect.asp. ...
  75. La profondeur du point de contrôle d'enregistrement en % de la cible est la valeur de profondeur du point de contrôle actuelle ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)