Traduire

Windows 8.1

  1. La valeur ThreadingModel détectée dans le registre a été modifiée en dehors de l'environnement COM+. Vous devez réinstaller ...
  2. La valeur WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL spécifiée pour le serveur cible est non valide pour le schéma d'authentification ...
  3. La valeur WS_WINDOWS_INTEGRATED_AUTH_CREDENTIAL spécifiée pour le serveur proxy est non valide pour le schéma d'authentification ...
  4. La valeur {0} n'est pas autorisée pour la valeur referenceIntegrity, car un élément de base a déjà spécifié la valeur referenceIntegrity ...
  5. La valeur {0} n'est pas prise en charge pour une variable ActionPreference. La valeur fournie doit être utilisée uniquement ...
  6. La valeur {0} n'est pas prise en charge pour une variable ActionPreference. La valeur fournie doit être utilisée uniquement ...
  7. La valeur {0} spécifiée n'est pas valide pour le champ personnalisé {1}. S'il s'agit bien de la valeur que vous voulez entrer, ...
  8. La validation de la liste autorisée de clonage a échoué. Exécutez l'applet de commande Get-ADDCCloningExcludedApplicationList ...
  9. La validation des informations de signature d'un certificat de licence serveur d'activation approuvé a échoué. Le serveur ...
  10. La validation des paramètres du ticket de numérisation fonctionnera pour le scanneur. Cette opération n'associe pas le ticket ...
  11. La validation du cluster est terminée. Contrôlez tous les avertissements listés dans le rapport de test de validation. Le ...
  12. La validation du composant DRM Windows Media demandé est impossible. Vous pouvez peut-être résoudre ce problème en réinstallant ...
  13. La validation du compte de service a échoué. Vérifiez que le nom de compte et le mot de passe spécifiés sont corrects. Le ...
  14. La validation et les mises à jour de paramètres sur des nœuds distants sont toujours en cours. La fermeture de cette fenêtre ...
  15. La variable automatique $PSDefaultParameterValues a été ignorée, car il ne s'agit pas d'un objet hashtable valide. Elle doit ...
  16. La variable d'environnement de lecteur système n'est pas cohérente sur tous les nœuds. Cela est important, car Hyper-V nécessite ...
  17. La variable de nom {0} est définie pour stocker les résultats d'un bloc parallèle ou séquentiel. Elle ne peut donc pas être ...
  18. La variable PATH contient une liste de chemins d'accès (délimités par des points-virgules) utilisés par Windows pour la recherche ...
  19. La variable PATH contient une liste de chemins d'accès de dossiers (délimitée par des points-virgules) utilisés par Windows ...
  20. La variable PATH contient une liste de chemins d'accès de dossiers (délimitée par des points-virgules) utilisés par Windows ...
  21. La variable PATH contient une liste de chemins d'accès de dossiers (délimitée par des points-virgules) utilisés par Windows ...
  22. La variable PATH contient une liste de chemins d'accès de dossiers (délimitée par des points-virgules) utilisés par Windows ...
  23. La variable PATH contient une liste de chemins d'accès de dossiers (délimitée par des points-virgules) utilisés par Windows ...
  24. La variable PATH contient une liste de chemins d'accès de dossiers (délimitée par des points-virgules) utilisés par Windows ...
  25. La variable PATH contient une liste de chemins d'accès de dossiers (délimitée par des points-virgules) utilisés par Windows ...
  26. La variable PATH contient une liste de chemins d'accès de dossiers (délimitée par des points-virgules) utilisés par Windows ...
  27. La veille connectée permet à l'ordinateur de passer en mode à faible consommation d'énergie tout en restant sous tension ...
  28. La vérification de cohérence pour le composant %1 \ %2 a échoué. L'application %3 ne sera pas disponible dans la sauvegarde ...
  29. La vérification de disque Windows ne peut pas corriger les erreurs (/F) lorsqu'elle est exécutée à partir d'une fenêtre MS-DOS ...
  30. La vérification de disque Windows ne peut pas corriger les erreurs (/F) lorsqu'elle est exécutée à partir d'une fenêtre MS-DOS ...
  31. La Vérification de domaine racine a détecté une situation dans votre environnement qui n'est pas conforme à la stratégie ...
  32. La vérification de domaine racine n'a pas réussi car l'erreur %1 s'est produite dans la fonction %2.%r%3%rVérifiez que le ...
  33. La Vérification de l'approbation de forêt a détecté dans votre environnement une situation non conforme à la stratégie de ...
  34. La Vérification de l'approbation de la forêt n'a pas réussi car l'erreur %1 s'est produite dans la fonction %2. %r%3%rVérifiez ...
  35. La vérification de la relation d'approbation entre le domaine %2 et le domaine %3 a échoué car : %1 La réinitialisation des ...
  36. La vérification de la relation d'approbation entre le domaine %2 et le domaine %3 a échoué car : %1 Pour réparer une relation ...
  37. La vérification de relecture du paquet entrant IPSec a échoué : Source du paquet : %1 Association de sécurité entrante : ...
  38. La vérification de sécurité ne fonctionne pas correctement sur votre ordinateur. Le programme d'installation peut continuer ...
  39. La vérification des membres hors domaine du composant de gestion de licences a échoué, car l'erreur %1 s'est produite dans ...
  40. La Vérification des serveurs supplémentaires a détecté dans votre environnement une condition non conforme à la stratégie ...
  41. La vérification du canal sécurisé (CS) sur le contrôleur de domaine Active Directory %2 du domaine %3 vers le domaine %4 ...
  42. La vérification du catalogue global a échoué. Le catalogue global n'est pas disponible ou ne prend pas en charge l'opération. ...
  43. La Vérification du contrôleur de domaine a détecté dans votre environnement une situation non conforme à la stratégie de ...
  44. La vérification du contrôleur de domaine du composant de gestion de licences n'a pas réussi, car l'erreur %1 s'est produite ...
  45. La vérification du nombre d'utilisateurs a détecté une situation dans votre environnement qui n'est pas conforme à la stratégie ...
  46. La Vérification du nombre d'utilisateurs a détecté une situation dans votre environnement qui n'est pas conforme à la stratégie ...
  47. La vérification du nombre d'utilisateurs n'a pas réussi car l'erreur %1 s'est produite dans la fonction %2.%r%3%rVérifiez ...
  48. La Vérification du nombre de serveurs supplémentaires a détecté dans votre environnement une situation non conforme à la ...
  49. La Vérification du nombre de serveurs supplémentaires n'a pas pu déterminer le statut de l'ordinateur %2 car l'erreur %1 ...
  50. La Vérification du nombre de serveurs supplémentaires n'a pas réussi car l'erreur %1 s'est produite dans la fonction %2. ...
  51. La Vérification du rôle FSMO a détecté dans votre environnement une situation non conforme à la stratégie de licence. Le ...
  52. La Vérification du rôle FSMO n'a pas réussi car l'erreur %1 s'est produite dans la fonction %2. %r%3%rVérifiez que votre ...
  53. La vérification du serveur supplémentaire n'a pas réussi car l'erreur %1 s'est produite dans la fonction %2.%r%3%rVérifiez ...
  54. La vérification du système permet de s'assurer que BitLocker peut lire correctement les clés de chiffrement et de récupération ...
  55. La vérification du système permet de s'assurer que BitLocker peut lire correctement les clés de récupération et de chiffrement ...
  56. La vérification externe n'a pas réussi. Votre environnement n'est pas conforme à la stratégie de gestion des licences. Pour ...
  57. La version 32 bits de l'Enregistreur d'actions utilisateur ne prend pas en charge l'interface COM sur cet ordinateur. Utilisez ...
  58. La version 32 bits interne de Microsoft de l'Enregistreur d'actions utilisateur n'est pas prise en charge sur les versions ...
  59. La version 9.0 de Direct3D est requise pour exécuter cet écran de veille, mais elle est introuvable sur cet ordinateur. Installez ...
  60. La version actuelle du pilote de pavé tactile Alps, fonctionnalités complètes, est incompatible avec Windows XP. Le pavé ...
  61. La version antérieure du Module d'exécution de format Windows Media qui se trouvait sur votre ordinateur sera restaurée. ...
  62. La version correcte du contrôle ActiveX n'a pas pu être téléchargée et installée. Vous n'avez peut-être pas les autorisations ...
  63. La version d'évaluation des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) %1 %2 a démarré. Nombre de ...
  64. La version d'évaluation des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) %1 %2 a expiré. Les services ...
  65. La version d'évaluation des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) %1 %2 n'a pas pu déterminer ...
  66. La version d'évaluation des services de domaine Active Directory %1 %2 a expiré. Les services de domaine Active Directory ...
  67. La version d'évaluation des services de domaine Active Directory %1 %2 n'a pas pu déterminer de date d'expiration. Les services ...
  68. La version d'Hyper-V sur l'ordinateur physique %1 n'est pas compatible avec l'ordinateur physique %2 . Pour faire migrer ...
  69. La version de catalogue du serveur n'est pas prise en charge. Le catalogue est plus récent ou plus ancien que cette application ...
  70. La version de cluster requise pour exécuter ce test ne correspond pas. Le cluster {0} est un cluster {1} (version {2}). Un ...
  71. La version de fichier entrée contient une ou plusieurs parties dont la valeur est supérieure à celle d'un mot (nombre de ...
  72. La version de l'ordinateur virtuel %1 n'est pas compatible avec l'ordinateur physique %3 . Pour faire migrer cet ordinateur ...
  73. La version de la fonction de sauvegarde d'ordinateurs client est plus ancienne que la version du système d'exploitation. ...
  74. La version de la fonction de sauvegarde d'ordinateurs client est plus récente que la version du système d'exploitation. Vérifiez ...
  75. La version de la signature %1 a été mise à jour. Version actuelle de la signature :%b%3 Version précédente de la signature ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)