Traduire

Windows 8.1

  1. La référence GroupComponent représente l'élément Win32_Directory qui contient les propriétés du répertoire (dossier) parent ...
  2. La référence GroupComponent représente l'élément Win32_LoadOrderGroup contenant les propriétés de groupe d'ordre de chargement ...
  3. La référence GroupComponent représente l'élément Win32_LogicalProgramGroup qui contient le groupe de programmes logique pour ...
  4. La référence GroupComponent représente les propriétés d'un disque logique dans l'association Win32_LogicalDiskRootDirectory. ...
  5. La référence GroupComponent représente les propriétés de l'ordinateur sur lequel le système d'exploitation est installé. ...
  6. La référence GroupComponent représente Win32_ComputerSystem qui contient les propriétés de l'ordinateur sur lequel le processeur ...
  7. La référence GroupComponent représente Win32_ComputerSystem qui contient les propriétés de l'ordinateur sur lequel le service ...
  8. La référence NewVersion représente le composant COM qui contient les interfaces qui émulent la version antérieure du composant. ...
  9. La référence NewVersion représente le composant COM qui peut émuler automatiquement le composant COM associé. Cette information ...
  10. La référence OldVersion représente le composant COM avec les interfaces qui peuvent être émulées par la nouvelle version ...
  11. La référence Paramètre représente le rôle d'un utilisateur qui peut accéder à un composant groupé sous l'application Win32_DCOMApplication ...
  12. La référence Paramètre représente le rôle d'un utilisateur qui peut lancer un composant groupé sous l'application Win32_DCOMApplication ...
  13. La référence PartComponent les propriétés d'une structure de répertoires de fichiers dans l'association Win32_LogicalDiskRootDirectory. ...
  14. La référence PartComponent représente l'élément Win32_BaseService qui contient le service de base qui est membre d'un groupe ...
  15. La référence PartComponent représente l'élément Win32_Directory qui contient le sous-répertoire (sous-dossier) qui fait partie ...
  16. La référence PartComponent représente l'élément Win32_DiskPartition qui contient les propriétés d'une partition de disque ...
  17. La référence PartComponent représente l'élément Win32_Processor qui contient les propriétés d'un processeur qui fonctionne ...
  18. La référence PartComponent représente l'élément Win32_ProgramGroupOrItem contenant un groupe du menu Démarrer ou un élément ...
  19. La référence PartComponent représente la ressource (telle qu'un service E/S, une ressource de mémoire) disponible sur l'ordinateur. ...
  20. La référence Setting dans l'association Win32_WMIElementSetting représente les paramètres WMI disponibles pour le service ...
  21. La référence Setting représente CIM_VideoControllerResolution contenant des paramètres qui peuvent être appliqués au contrôleur ...
  22. La référence Setting représente la configuration Win32_SerialPortConfiguration contenant une configuration de paramètre pour ...
  23. La référence Win32_OperatingSystem précédente représente le Win32_OperatingSystem affecté par la mise à jour de produit dans ...
  24. La référence Win32_QuickFixEngineering dépendante représente le Win32_QuickFixEngineering appliqué au système d'exploitation ...
  25. La régénération de la bibliothèque du Lecteur Windows Media peut vous permettre de visualiser votre musique et vos vidéos. ...
  26. La règle de classification assigne la propriété uniquement si toutes les expressions spécifiées sont trouvées. Les chaînes ...
  27. La règle de classification suivante était %1 : Nom : %2 Activé : %3 Valide : %4 Étendue : %5 Mode d'affectation de propriété ...
  28. La règle de réponse par défaut n'est pas valide sur Windows Vista. Cette règle est valide uniquement sur les versions antérieures ...
  29. La règle de réponse par défaut répond aux requêtes de sécurité des ordinateurs distants lorsque aucune autre règle ne s'applique. ...
  30. La règle de routage de trafic sortant n'est pas valide car elle ne peut pas trouver de périphérique valide. Vérifiez la configuration ...
  31. La règle provient d'une version de schéma plus récente que le service, et les champs inconnus n'ont pas pu être ignorés. ...
  32. La règle provient d'une version ultérieure du service. Certains champs n'ont pas été compris et ont été ignorés. De ce fait, ...
  33. La réinitialisation d'un disque physique risque de nuire à la capacité des disques virtuels du pool à tolérer une panne de ...
  34. La réinitialisation de ce disque entraîne la suppression de toutes les données qu'il contient. Sauvegardez les données que ...
  35. La réinitialisation de ce mot de passe peut provoquer des pertes de données irréversibles pour ce compte d'utilisateur. Pour ...
  36. La réinitialisation de ce mot de passe peut provoquer des pertes de données irréversibles pour ce compte d'utilisateur. Pour ...
  37. La réinitialisation de l'état de la zone est terminée. Cliquez sur Récupérer les données de serveur dans le menu Tâches, ...
  38. La réinitialisation de l'état est terminée pour toutes les zones. Cliquez sur Récupérer les données de serveur dans le menu ...
  39. La réinitialisation de la valeur de Registre du délai d'expiration de l'association de sécurité IPSec a échoué au cours du ...
  40. La réinitialisation de la valeur de Registre du délai d'expiration de l'association de sécurité IPSec a échoué au cours du ...
  41. La réinitialisation des stratégies de sécurité sur ce PC va empêcher Windows d'appliquer les stratégies demandées par une ...
  42. La réinitialisation du canal sécurisé à %1 a échoué étant donné que le serveur ne prend pas en charge l'attribution de nom ...
  43. La rejournalisation crée de nouveaux journaux de performances à partir des données des journaux de performances existants ...
  44. La relation CIM_ControlledBy indique quels périphériques sont commandés par ou accédés par le biais du périphérique logique ...
  45. La relation CIM_DeviceSoftware identifie tout logiciel qui est associé à un périphérique - comme les pilotes, logiciels d'application ...
  46. La relation d'approbation ne peut pas être modifiée, peut-être en raison de problèmes réseau. Il est également possible que ...
  47. La relation de basculement %1 entre les serveurs %2 et %3 va être supprimée. Les étendues qui font partie de la relation ...
  48. La relation de basculement %1 sur le serveur %2 avec le serveur partenaire %3 passera en mode d'équilibrage de charge. Voulez-vous ...
  49. La relation de basculement %1 sur le serveur %2 avec le serveur partenaire %3 passera en mode de serveur de secours avec ...
  50. La relation de réplication a été créée pour l'ordinateur virtuel de réplication %1 en apportant des modifications à la configuration ...
  51. La réparation de la base de données de sauvegarde peut prendre plusieurs heures. Vous pouvez fermer cette fenêtre à tout ...
  52. La réparation du volume ne peut pas aboutir lorsque celui-ci est en ligne. Prévoyez de mettre le volume hors connexion afin ...
  53. La réplication a déjà été activée sur l'ordinateur virtuel {0} . Utilisez l'applet de commande Set-VMReplication pour modifier ...
  54. La réplication a été correctement activée. Toutefois, la réplication initiale n'a pas pu démarrer. Corrigez l'erreur et réessayez. ...
  55. La réplication a été correctement activée. Toutefois, la réplication initiale n'a pas pu démarrer. Si aucun ordinateur virtuel ...
  56. La réplication AD LDS utilisera l'authentification par négociation directe. Toutes les instances AD LDS du jeu de configuration ...
  57. La réplication de la partition d'annuaire d'application %1 à partir de la source %2 a été annulée. La réplication nécessite ...
  58. La réplication de synchronisation complète de la base de données %1 depuis le contrôleur principal de domaine %2 a échoué ...
  59. La réplication de synchronisation partielle de la base de données %1 depuis le contrôleur principal de domaine %2 s'est terminée ...
  60. La réplication de vos modifications sur Internet peut prendre jusqu'à une heure, et plus longtemps dans certains cas. Allez ...
  61. La réplication des informations concernant le domaine ne s'est pas terminée en raison d'une erreur dans le contrôleur de ...
  62. La réplication des modifications sur ce membre désactivé risque de se poursuivre en raison d'une latence de réplication des ...
  63. La réplication des modifications sur ce membre supprimé risque de se poursuivre en raison d'une latence de réplication des ...
  64. La réplication des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a détecté un objet parent manquant pour ...
  65. La réplication des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a détecté un objet parent manquant pour ...
  66. La réplication des services AD LDS (Active Directory Lightweight Directory Services) a déterminé l'existence d'objets dans ...
  67. La réplication des services de domaine Active Directory a détecté un objet parent manquant pour l'objet sortant suivant dans ...
  68. La réplication des services de domaine Active Directory a détecté un objet parent manquant pour l'objet sortant suivant dans ...
  69. La réplication des services de domaine Active Directory a déterminé l'existence d'objets dans la partition suivante qui ont ...
  70. La réplication DFS a détecté que l'ID de restauration de l'état du système a été modifié sur le volume %2!s!. La réplication ...
  71. La réplication DFS a détecté que la clé d'instance ASR a été modifiée sur le volume %2!s!. La réplication a été arrêtée pour ...
  72. La réplication DFS a nettoyé le dossier intermédiaire pour le dossier répliqué {0} appartenant au groupe de réplication {1} ...
  73. La réplication DFS a rencontré un grand nombre de conflits de réplication dans le dossier répliqué {0} appartenant au groupe ...
  74. La réplication DFS essaie de résoudre ce problème automatiquement sur le volume , mais la réplication ne se produira qu'une ...
  75. La réplication DFS est un moteur de réplication à multiples maîtres permettant de synchroniser des dossiers sur plusieurs ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)