Traduire

Windows 8

  1. La connexion %1 a été reconfigurée en vue d'un fonctionnement normal car le client est incompatible avec l'impression en ...
  2. La connexion %1 a été reconfigurée en vue d'un fonctionnement normal car le paramètre Conserver les travaux d'impression ...
  3. La connexion %1 a été reconfigurée en vue d'un fonctionnement normal car le port distant est incompatible avec l'impression ...
  4. La connexion %1 a été reconfigurée en vue d'un fonctionnement normal car le serveur est incompatible avec l'impression en ...
  5. la connexion %3 est en lecture seule. Définissez un accès en lecture/écriture pour ajouter la connexion. Erreur : %4 (%5). ...
  6. La connexion à %s n'a pas pu être établie. Vérifiez que le chemin d'accès au réseau est correct, que vous disposez de l'autorisation ...
  7. La connexion a déjà été configurée sur cet ordinateur. Cliquez sur Réessayer pour entrer une autre URL ou un autre ID de ...
  8. La connexion à distance n'a pas été établie car le protocole PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) est incompatible avec ...
  9. La connexion à distance n'a pas été établie car les tunnels VPN essayés ont échoué. Le serveur VPN est peut-être inaccessible. ...
  10. La connexion a été annulée La connexion au %SSID% a été annulée. Si vous ne l'avez pas annulée, il se peut que la demande ...
  11. La connexion a été coupée car l'ordinateur distant a envoyé un certificat d'authentification inattendu. Essayez de vous reconnecter. ...
  12. La connexion a été coupée car l'ordinateur distant a envoyé un certificat d'authentification inattendu. Essayez de vous reconnecter. ...
  13. La connexion a été établie avec le profil par défaut du système. Consultez le journal des événements pour obtenir des détails ...
  14. La connexion a été établie avec un profil local, car les profils itinérants entre forêts sont désactivés. Les modifications ...
  15. La connexion a été interdite par une stratégie configurée sur votre serveur RAS/VPN. Spécifiquement, la méthode d'authentification ...
  16. La connexion a été perdue car un autre utilisateur s'est connecté à l'ordinateur virtuel. Réessayez de vous connecter. Si ...
  17. La connexion à l'hôte distant spécifié a été rejetée. Vérifiez que le service Gestion des services Web est en cours d'exécution ...
  18. La connexion à l'ordinateur distant a été perdue, peut-être en raison de problèmes de connectivité réseau. Essayez de vous ...
  19. La connexion à l'ordinateur distant a été perdue. Réessayez de vous connecter. Si ce problème persiste, contactez le support ...
  20. La connexion à l'ordinateur virtuel a été interrompue. Réessayez de vous connecter. Si le problème persiste, contactez votre ...
  21. La connexion à l'ordinateur virtuel a été perdue. Cela peut se produire en cas d'arrêt inattendu de l'ordinateur virtuel ...
  22. La connexion à la passerelle des services Bureau à distance a été interrompue car l'autorisation périodique de l'utilisateur ...
  23. La connexion à la passerelle des services Bureau à distance a été interrompue car l'autorisation périodique de l'utilisateur ...
  24. La connexion à un autre serveur Services d'évaluation Windows ferme tous les onglets de Services d'évaluation Windows - Client. ...
  25. La connexion à votre ordinateur n'a pas pu être établie. Vérifiez que le chemin d'accès au réseau est correct, que vous disposez ...
  26. La connexion à WSRM sur l'ordinateur sélectionné n'est pas prise en charge, car sa version n'est pas compatible avec votre ...
  27. La connexion au catalogue global suivant a été fermée car le catalogue global est dans un site distant. Catalogue global ...
  28. La connexion au catalogue global suivant a été fermée car le catalogue global est dans un site distant. Catalogue global ...
  29. La connexion au PC distant a été perdue. La cause n'en est pas certaine, mais ce peut être pour une des raisons suivantes ...
  30. La connexion au serveur distant %1 a été déconnectée par le serveur. Les données peuvent être enregistrées uniquement après ...
  31. La connexion au serveur distant %1 a été déconnectée par le serveur. Les données peuvent être enregistrées uniquement après ...
  32. La connexion au serveur distant a été réinitialisée ou terminée pendant l'attente d'une réponse. Le code d'erreur renvoyé ...
  33. La connexion au service de notification Push Windows (%1:%2) a échoué, car l'hôte proxy détecté (%3:%4) n'a pas pu être utilisé ...
  34. La connexion au service de notification Push Windows (%1:%2) a échoué, car l'hôte proxy détecté (%3:%4) nécessite l'authentification ...
  35. La connexion au service de notification Push Windows a échoué en raison de l'impossibilité de configurer la connexion pour ...
  36. La connexion au service Search n'a pu être établie sur une machine distante. Vérifiez la connectivité avec la machine distante. ...
  37. La connexion aux services de votre compte Microsoft est impossible. Assurez-vous que votre ordinateur est connecté à Internet, ...
  38. La connexion avec l'ordinateur distant a été perdue. Il est possible que votre administrateur réseau ait mis fin à votre ...
  39. La connexion avec l'ordinateur distant a été perdue. La raison peut en être un problème de connexion réseau. Réessayez de ...
  40. La connexion Bureau à distance ne peut pas se connecter à l'ordinateur distant. L'ordinateur distant %s auquel vous essayez ...
  41. La connexion Bureau à distance ne peut pas trouver l'ordinateur de destination. Ceci peut se produire si le nom de l'ordinateur ...
  42. La connexion Bureau à distance ne peut pas trouver l'ordinateur de destination. Ceci peut se produire si le nom de l'ordinateur ...
  43. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué à cause d'une erreur au niveau du certificat ...
  44. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué à cause d'une erreur au niveau du certificat ...
  45. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car aucun certificat n'a été trouvé dans ...
  46. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car aucun certificat racine de confiance ...
  47. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car aucun nom de serveur n'est spécifié dans ...
  48. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car le certificat figurant dans le magasin ...
  49. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car le certificat figurant dans le magasin ...
  50. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car le certificat racine de confiance utilisé ...
  51. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car le certificat utilisé par le client pour ...
  52. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car le certificat utilisé par le client pour ...
  53. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car le certificat utilisé par le client pour ...
  54. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car le certificat utilisé pour authentifier ...
  55. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car le certificat utilisé pour authentifier ...
  56. La connexion d'accès à distance a été établie, mais l'authentification a échoué car le certificat utilisé pour authentifier ...
  57. La connexion d'accès à distance dont l'ID de corrélation est %1 a reçu une réponse de non-correspondance/inattendue du serveur ...
  58. La connexion d'accès à distance que vous avez choisie n'est peut-être pas compatible avec Windows Media Center. Si des problèmes ...
  59. La connexion d'accès à distance que vous avez sélectionnée n'est peut-être plus valide. Configurez la connexion Internet ...
  60. La connexion d'imprimante a été déployée vers cet objet de stratégie de groupe. La suppression de l'imprimante entraînera ...
  61. La connexion d'imprimante est en cours de déploiement sur cet objet de stratégie de groupe. Le résultat ne sera pas effectif ...
  62. La connexion d'imprimante est en cours de suppression de cet objet de stratégie de groupe. Le résultat ne sera pas effectif ...
  63. La connexion de l'utilisateur %1 sur le port %2 a été arrêtée en raison de l'expiration du délai d'attente de session envoyé ...
  64. La connexion de la passerelle Bureau à distance a été interrompue, car l'authentification périodique de l'utilisateur a échoué. ...
  65. La connexion de la passerelle Bureau à distance a été interrompue, car l'autorisation périodique de l'utilisateur a échoué. ...
  66. La connexion de réseau privé virtuel (VPN) entre votre ordinateur et le serveur VPN n'a pas pu être établie. Cet incident ...
  67. La connexion distante a été refusée car la combinaison du nom d'utilisateur et du mot de passe que vous avez spécifiés n'est ...
  68. La connexion entre la passerelle et l'ordinateur de destination a été interrompue en raison d'une erreur dans la gestion ...
  69. La connexion entre votre point d'accès, routeur ou modem câble et Internet est interrompue. La passerelle du réseau est accessible, ...
  70. La connexion établie avec le serveur distant a été perdue. Vérifiez l'état de votre connectivité réseau, puis recommencez. ...
  71. La connexion initiale au périphérique HID Bluetooth %2 a été interrompue. Le périphérique a été supprimé des périphériques ...
  72. La connexion n'a pas pu être établie, car le protocole d'authentification utilisé par le serveur RAS/VPN pour vérifier vos ...
  73. La connexion ne peut pas être établie car l'ordinateur distant qui a été joint n'est pas celui que vous avez spécifié. Cela ...
  74. La connexion ne peut pas s'effectuer car le Bureau à distance ne peut pas vérifier l'identité de l'ordinateur auquel vous ...
  75. La connexion ne peut pas se poursuivre car l'authentification n'est pas activée et l'ordinateur distant nécessite l'activation ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)