Die %1!s!-Datenbank auf Server '%2!s!' ist zurzeit nicht verfügbar. Wiederholen Sie den Verbindungsversuch später. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundensupport und geben als Ablaufverfolgungs-ID der Sitzung '%3!s!' an.
Die %1!s!-Datenbank auf Server "%2!s!" ist zurzeit nicht verfügbar. Wiederholen Sie den Verbindungsversuch später. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundensupport und geben als Ablaufverfolgungs-ID der Sitzung "%3!s!" an.
Die %1!s!-Datenbank (Datenbank-ID %2!s!) konnte aufgrund von nicht aufgelösten Transaktionsergebnissen nicht wiederhergestellt ...
Die %1!s!-Datenbank (Datenbank-ID %2!s!:%3!s!) war für den Standby- oder Nur-Lese-Betrieb gekennzeichnet, wurde jedoch geändert. ...
Die %1!s!-Datenbank auf dem umgeleiteten Verleger "%2!s!" für den ursprünglichen Verleger "%3!s!" und die Datenbank "%4!s!" ...
Die %1!s!-Datenbank auf dem umgeleiteten Verleger "%2!s!" für den ursprünglichen Verleger "%3!s!" und die Datenbank "%4!s!" ...
Die %1!s!-Datenbank auf Server "%2!s!" ist zurzeit nicht verfügbar. Wiederholen Sie den Verbindungsversuch später. Falls ...
Die %1!s!-Datenbank befindet sich auf einem der Partner im Notfall- oder Fehlerverdachtmodus. Aus diesem Grund kann die Datenbank ...
Die %1!s!-Datenbank befindet sich im betriebsbereiten Standbymodus (festgelegt durch Ausführen von RESTORE WITH STANDBY). ...
Die %1!s!-Datenbank befindet sich im eingeschränkten Modus. Nur der Datenbankbesitzer und Mitglieder der dbcreator- oder ...
Die %1!s!-Datenbank befindet sich im Einzelbenutzermodus. Aus diesem Grund kann die Datenbank nicht in Datenbankspiegelungen ...