Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Das Gebietsschema des IPAM-Servers stimmt nicht mit dem Gebietsschema überein, in dem die Datenbank "{0}" bereitgestellt ...
  2. Das Gebietsschema des Systems ist %s, aber das ausgewählte Profil wurde zuletzt in %s bearbeitet. Sie können den Vorgang ...
  3. Das Gebietsschema des Systems ist %s, aber diese Version des Verbindungs-Manager-Verwaltungskits ist %s. Erstellen Sie Profile ...
  4. Das gefundene Gerät ist mit diesem Treiber nicht kompatibel. Geben Sie einen neuen Hostnamen oder eine neue IP-Adresse für ...
  5. Das gegenwärtige MIDI-Mapper Setup benutzt ein MIDI-Gerät, das nicht installiert ist. Benutzen Sie den MIDI-Mapper in der ...
  6. Das gegenwärtige Wavegerät kann nicht aufzeichnen, weil es gerade verwendet wird. Warten Sie, bis das Gerät frei ist, und ...
  7. Das gegenwärtige Wavegerät kann nicht wiedergeben werden, weil es gerade benutzt wird. Warten Sie, bis das Gerät frei ist, ...
  8. Das gemeldete Computerüberprüfungereignis ist ein von CPU %1 gemeldetes CPU-Thermodrosselungsereignis. Das CPU hat das Temperaturlimit ...
  9. Das gemeldete Computerüberprüfungereignis ist ein von CPU %1 gemeldetes CPU-Thermodrosselungsereignis. Das CPU ist unter ...
  10. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein Bus- oder Interconnect-Fehler. Speicherhierarchieebene: %5 Teilnahme: ...
  11. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein Bus- oder Interconnect-Zeitüberschreitungsfehler. Speicherhierarchieebene: ...
  12. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter Cachefehler mit Stufe %3, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  13. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter CPU-Fehler, der von CPU %1 ermittelt wurde. %2 zusätzliche(r) ...
  14. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter ECC-Speicherfehler an einer unbekannten physischen Adresse, ...
  15. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter ECC-Speicherfehler an physischer Adresse %3 auf Speichermodul ...
  16. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter ECC-Speicherfehler an physischer Adresse %3 auf Speichermodul ...
  17. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter ECC-Speicherfehler an physischer Adresse %3, der auf CPU ...
  18. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter externer bzw. interner Busfehler, der auf CPU %1 ermittelt ...
  19. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter interner CPU-Registrierungszugriffsfehler, der auf CPU %1 ...
  20. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter Mikroarchitekturstruktur-Fehler, der auf CPU %1 ermittelt ...
  21. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter PCI-Bus-Master-Abort-Fehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  22. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter PCI-Bus-Master-Abort-Fehler, der während Transaktionstyp ...
  23. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter PCI-Bus-Paritätsfehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. %2 ...
  24. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter PCI-Bus-Paritätsfehler, der während Transaktionstyp %3 bei ...
  25. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter PCI-Bus-SERR-Fehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. %2 zusätzliche(r) ...
  26. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter PCI-Bus-SERR-Fehler, der während Transaktionstyp %3 bei Adresse ...
  27. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter PCI-Bus-Zeitüberschreitungsfehler, der auf CPU %1 ermittelt ...
  28. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter PCI-Bus-Zeitüberschreitungsfehler, der während Transaktionstyp ...
  29. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter PCI-Komponentenfehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. %2 ...
  30. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter Plattform-spezifischer Fehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  31. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter SMBIOS-Gerätetypfehler %3, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  32. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter Systemereignisfehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. %2 ...
  33. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein korrigierter Übersetzungspufferfehler mit Stufe %3, der auf CPU %1 ermittelt ...
  34. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Arbeitsspeicher-Hierarchiefehler.%r Transaktionstyp: %1%r ...
  35. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Bus- oder Interconnect-Fehler. Speicherhierarchieebene: ...
  36. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Bus- oder Interconnect-Fehler.%r Arbeitsspeicher-Hierarchieebene: ...
  37. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Bus- oder Interconnect-Zeitüberschreitungsfehler. Speicherhierarchieebene: ...
  38. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Bus- oder Interconnect-Zeitüberschreitungsfehler.%r A ...
  39. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Cachefehler mit Stufe %3, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  40. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender CPU-Fehler, der an CPU %1 gemeldet wurde. %2 zusätzliche(r) ...
  41. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender ECC-Speicherfehler an einer unbekannten physischen Adresse, ...
  42. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender ECC-Speicherfehler an physischer Adresse %3 auf Speichermodul ...
  43. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender ECC-Speicherfehler an physischer Adresse %3 auf Speichermodul ...
  44. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender ECC-Speicherfehler an physischer Adresse %3, der auf CPU ...
  45. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender externer bzw. interner Busfehler, der auf CPU %1 ermittelt ...
  46. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender interner CPU-Registrierungszugriffsfehler, der auf CPU ...
  47. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Mikroarchitekturstruktur-Fehler, der auf CPU %1 ermittelt ...
  48. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender PCI-Bus-Master-Abort-Fehler, der auf CPU %1 ermittelt ...
  49. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender PCI-Bus-Master-Abort-Fehler, der während Transaktionstyp ...
  50. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender PCI-Bus-Paritätsfehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  51. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender PCI-Bus-Paritätsfehler, der während Transaktionstyp %3 ...
  52. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender PCI-Bus-SERR-Fehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. %2 ...
  53. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender PCI-Bus-SERR-Fehler, der während Transaktionstyp %3 bei ...
  54. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender PCI-Bus-Zeitüberschreitungsfehler, der auf CPU %1 ermittelt ...
  55. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender PCI-Bus-Zeitüberschreitungsfehler, der während Transaktionstyp ...
  56. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender PCI-Komponentenfehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  57. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Plattform-spezifischer Fehler, der auf CPU %1 ermittelt ...
  58. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender SMBIOS-Gerätetypfehler %3, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  59. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Speicherhierarchiefehler. Transaktionstyp: %1 Speicherhierarchieebene: ...
  60. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Systemereignisfehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  61. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein schwerwiegender Übersetzungspufferfehler mit Stufe %3, der auf CPU %1 ...
  62. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein Speicherhierarchiefehler. Transaktionstyp: %1 Speicherhierarchieebene: ...
  63. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein ubekannter korrigierter PCI-Bus-Fehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  64. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist ein ubekannter schwerwiegender PCI-Bus-Fehler, der auf CPU %1 ermittelt wurde. ...
  65. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist eine schwerwiegende Bedingung. Ein Prozessor hat ein externes Signal empfangen, ...
  66. Das gemeldete Computerüberprüfungsereignis ist eine schwerwiegende Bedingung. Ein Prozessor hat ein externes Signal empfangen, ...
  67. Das Generieren eines normalen Berichts dauert einige Minuten. Ein Zusammenfassungsbericht wird schneller generiert, enthält ...
  68. Das geöffnete Objekt (Datei oder Ordner) enthält möglicherweise unsicheren Webinhalt. Der Webinhalt wurde entweder verändert ...
  69. Das Gerät "%1" wird nicht für einen ReadyBoost-Cache verwendet, da es bereits schreibgeschützt bereitgestellt wurde. Mögliche ...
  70. Das Gerät "%1" wird nicht für einen ReadyBoost-Cache verwendet, da es ein Remotegerät bzw. ein schreibgeschütztes, virtuelles ...
  71. Das Gerät "%2" (Ort "%3") ist aufgrund eines Ausfalls des Benutzermodustreibers offline. Ein Neustart des Geräts wird nicht ...
  72. Das Gerät "%2" (Ort "%3") ist aufgrund eines Ausfalls eines Benutzermodustreibers offline. Ein Neustart des Geräts im eigenen ...
  73. Das Gerät "%2" (Ort "%3") ist aufgrund eines Ausfalls eines Benutzermodustreibers offline. Ein Neustart des Geräts im gemeinsam ...
  74. Das Gerät "%2" (Ort "%3") ist aufgrund eines Ausfalls eines Benutzermodustreibers offline. Ein Neustart des Geräts wird %5 ...
  75. Das Gerät "%2" konnte aufgrund eines Konflikts zwischen den Einstellungen für Treiber "%5" (%3 - %4) und den anderen Treibern ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)