Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2013

  1. Autorisierende Seiten sind die Seiten, die Links zu den relevantesten Informationen enthalten. Für die Suche wird diese Liste ...
  2. Basierend auf Ihrem E-Mail- und Chat-Kommunikationsmuster wird eine Liste mit vorgeschlagenen Personen angeboten. Klicken ...
  3. Basierend auf Ihrer Auswahl werden Benutzer und Gruppen oder nur Benutzer für alle Synchronisierungsverbindungen synchronisiert. ...
  4. BCS-/PST-Synchronisierung: Das Abonnement "{3}" von Ansicht "{2}" der Entität (externer Inhaltstyp) "{1}" in Namespace "{0}" ...
  5. BCS-/PST-Synchronisierung: Das Element "{2}" wurde im Cache für das Outlook-Element mit EntryId "{1}" in Ordner "{0}" erstellt. ...
  6. Beachten Sie, dass die Größe der Diagrammvorschau nicht mehr angepasst wird, nachdem die Breite und Höhe geändert wurden, ...
  7. Beachten Sie, dass die Verwendung der Windows-Forderungsauthentifizierung zu Kompatibilitätsproblemen mit einigen Anwendungen ...
  8. Beachten Sie, dass die Verwendung vertrauenswürdiger Tokenherausgeber zu Kompatibilitätsproblemen mit einigen Anwendungen ...
  9. Bearbeiten Objekte aktualisieren sowie löschen und untergeordnete Objekte erstellen. Benutzer mit dieser Berechtigung für ...
  10. Bearbeiten Sie die Berechtigungsstufe mit den entsprechenden Berechtigungen. Verwenden Sie das Kontrollkästchen Alles markieren ...
  11. Bearbeiten Sie die Menünavigation auf Ihrer Website. Verschieben Sie Menüelemente per Drag & Drop an die gewünschte Stelle ...
  12. Bearbeiten Sie eine vorhandene Vorlage, oder erstellen Sie eine neue Vorlage. Wenn Sie eine neue Vorlage erstellen, können ...
  13. Bearbeiten von Wiki-Seiten Wenn Sie die verfügbaren Befehle anzeigen möchten, klicken Sie oben auf der Seite auf Seite . ...
  14. bearbeitet diese Seiten und hat Änderungen vorgenommen, die zu Konflikten mit Ihren Änderungen führen. Es wird empfohlen, ...
  15. Befehlszeilenoptionen /continue - Dieser Parameter wird verwendet, um den Installer zu informieren, dass der Vorgang nach ...
  16. Bei aktiviertem Kontrollkästchen werden alle Einträge im Datenträgercache beim Klicken auf 'OK' umgehend gelöscht. Andernfalls ...
  17. Bei dem eingegebenen Linktext "{0}" handelt es sich nicht um ein gültiges URL-Format. Der Link muss mit "file://", "http://", ...
  18. Bei dem Websiteverzeichnis handelt es sich um einen Katalog von Websites, die in Kategorien gruppiert werden können. Wählen ...
  19. Bei dem Websiteverzeichnis handelt es sich um einen Katalog von Websites, die in Kategorien gruppiert werden können. Wenn ...
  20. Bei den ausgewählten Elementen liegen Fehler vor. Möglicherweise müssen sie heruntergeladen werden, oder sie wurden eventuell ...
  21. Bei der angegebenen Datenbank handelt es sich um die Konfigurationsdatenbank für die lokale Serverfarm. Wählen Sie eine Konfigurationsdatenbank ...
  22. Bei der angegebenen Dienstanwendung handelte es sich nicht um eine Secure Store Service-Anwendung (Anwendung für einmaliges ...
  23. Bei der ausgewählten Datei handelt es sich nicht um eine gültige XSN-Datei. Sie kann nicht importiert werden. Mit dem InfoPath-Formulartool ...
  24. Bei der Erstellung der Profilseite wurden die erwarteten Änderungen an diesem externen Inhaltstyp nicht ausgeführt. Erstellen ...
  25. Bei der Erstellung des {0}-Parameters wurden einige Typknoten ohne Lese-/Schreibfunktionen gefunden. Jeder Typknoten benötigt ...
  26. Bei der Erstellung des {0}-Parameters wurden einige Typknoten ohne parameterlose Konstruktoren gefunden. Jeder Typknoten ...
  27. Bei der folgenden Dashboard-URL wird die maximale Zeichenanzahl von 260 Zeichen überschritten: "{0}". Kürzen Sie den Dashboardnamen. ...
  28. Bei der geschätzten Anzahl und Größe der Elemente sind keine Versionen oder Deduplizierungen berücksichtigt. Die Auswahl ...
  29. Bei der Installation im eigenständigen Modus können Sie kein Benutzerkonto oder Kennwort eines Farmadministrators angeben. ...
  30. Bei der Metadatensuche wurde das Zeitlimit überschritten. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Netzwerk verbunden ...
  31. Bei der SharePoint-URL handelt es sich um eine gültige Website, die Funktionen von PerformancePoint Services wurden jedoch ...
  32. Bei der Sicherheitsüberprüfung dieser Seite ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Zurück' ...
  33. Bei der Sicherheitsüberprüfung dieser Seite ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Klicken Sie auf die Schaltfläche 'Zurück' ...
  34. Bei der Sicherheitsüberprüfung dieser Seite wurde ein Zeitlimit überschritten. Klicken Sie auf den folgenden Hyperlink, um ...
  35. Bei der Sicherung/Wiederherstellung wurde eine Komponente ohne gültigen Namen gefunden. Dieses Element wird nicht gesichert. ...
  36. Bei der Synchronisierung dieses Ordners besteht ein Problem. Beenden Sie die Synchronisierung des Ordners, um dieses Problem ...
  37. Bei der Synchronisierung mit einer Business Data Connectivity-Quelle können Sie nur Daten aus zugehörigen Entitätsfeldern ...
  38. Bei der Verarbeitung dieses Videos ist ein Problem aufgetreten. Überprüfen Sie, ob Ihr Computer mit dem Internet verbunden ...
  39. Bei der Verwendung von Prozentsätzen wird keine Konvertierung von Zahlen vorgenommen. Daher wird die Zahl immer mit einer ...
  40. Bei der Vorgangsgenerierung wird eine SQL-Abfrage erstellt, die die Längenbeschränkung im Metadatenspeicher von Business ...
  41. Bei der Zelladresse kann es sich um eine beliebige gültige Excel-Zelladresse für die ausgewählte Arbeitsmappe (z. B. Arbeitsblatt1!$A$1) ...
  42. Bei diesem Suchvorgang werden fehlerhafte Hyperlinks in den Ansichten des Websiteverzeichnisses gesucht. Geben Sie die URLs ...
  43. Bei dieser Vorgangserstellung wird der externe Inhaltstyp mit dem System "{0}" verbunden. Der Name des Systems enthält Zeichen, ...
  44. Bei einem oder mehreren Webparts auf dieser Seite ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Wenden Sie sich an den Entwickler ...
  45. Bei einem Upgrade von SharePoint 2007 wird die Aktion "Profil anzeigen (SharePoint 2007)" erstellt. Diese Aktion verweist ...
  46. Bei einer Problemliste kann der Benutzer auswählen, ob eine Aufgabe erstellt wird oder Benutzer durch das Senden einer E-Mail-Nachricht ...
  47. Bei Festlegung auf "true" werden alle Gruppen, auf die im Feld für den Zuweisungsempfänger verwiesen wird, erweitert, und ...
  48. Bei Festlegung auf "true" werden die Aufgaben gleichzeitig zugewiesen, bei Festlegung auf "false" erfolgt die Zuweisung einzeln. ...
  49. Bei Ihrem Versuch, diesem Element zu folgen, ist ein Fehler aufgetreten. Wenn Sie es noch einmal versuchen, und der Fehler ...
  50. Bei Ihrem Versuch, diesem Element zu folgen, ist ein Fehler aufgetreten. Wenn Sie es noch einmal versuchen, und der Fehler ...
  51. Bei Ihrer Gestaltungsvorlage fehlen ein oder mehrere Inhaltsplatzhalter, die für SharePoint-Seitenlayouts erforderlich sind. ...
  52. Bei jedem Auftreten eines Fehlers kann SharePoint einen Fehlerbericht generieren, der an Microsoft gesendet wird. Microsoft ...
  53. Bei jedem zukünftigen Besuch der Website werden Sie nach Ihrem Benutzernamen und Ihrem Kennwort gefragt. Verwenden Sie dann ...
  54. Bei mindestens einem der ausgewählten Elemente liegt ein Fehler vor. Möglicherweise muss es heruntergeladen werden, oder ...
  55. Bei SharePoint ist ein Fehler aufgetreten, sodass eine oder mehrere Ziellistenvariationen nicht erstellt werden konnten. ...
  56. Bei SharePoint ist ein Fehler aufgetreten, sodass eine oder mehrere Zielseitenvariationen nicht erstellt werden konnten. ...
  57. Bei SharePoint ist ein Fehler aufgetreten, sodass eine oder mehrere Zielseitenvariationen nicht erstellt werden konnten. ...
  58. Bei Verwendung von bibliotheks- und ordnerbasierten Aufbewahrungszeitplänen werden alle Inhaltstyp-Aufbewahrungszeitpläne ...
  59. Beide LobSystemInstance-Eigenschaften (externe Systeminstanz) '{0}' und '{1}' müssen bereitgestellt werden. Wenn keine der ...
  60. Beide LobSystemInstance-Eigenschaften (externe Systeminstanz) '{0}' und '{1}' müssen bereitgestellt werden. Wenn keine der ...
  61. Beim Ändern der Seitenreihenfolge im Besprechungsarbeitsbereich ist ein Fehler aufgetreten. Wenden Sie sich an Ihren Websiteadministrator ...
  62. Beim Ändern des Genehmigungsstatus von mindestens einem Element ist ein Fehler aufgetreten. Prüfen Sie die ausgewählten Elemente, ...
  63. Beim Aufruf der gespeicherten Prozedur wurde ein Fehler zurückgegeben. Fehlercode ({0}) RemoveCount({1}) XMLRemoveDataServiceErr({2}) ...
  64. Beim Datenempfangsdienst wird ein Timeout auftreten, wenn die Datenquelle nicht innerhalb der von Ihnen angegebenen Dauer ...
  65. Beim Einfügen oder Bearbeiten eines Bilds ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Speichern Sie Ihre Änderungen, indem Sie ...
  66. Beim Erstellen des Ordners: wird %1 durch den Namen der Eigenschaft ersetzt, wird %2 durch den eindeutigen Wert für die Eigenschaft ...
  67. Beim Herunterladen dieser Datei treten Probleme auf. Möglicherweise ist sie zu groß, oder es liegt ein Problem mit der Netzwerkverbindung ...
  68. Beim Hinzufügen des Benutzers "|0" zur Rolle "Shell_Access" der Verwaltungsinhaltsdatenbanken ist ein Fehler aufgetreten. ...
  69. Beim Hochladen der Bilder wird die Größe automatisch angepasst, sodass Ihre Webseiten für Besucher schneller geladen werden. ...
  70. Beim Hochladen des Bilds wird die Größe automatisch angepasst, sodass Ihre Webseiten für Besucher schneller geladen werden. ...
  71. Beim Laden von "%1" ist folgender Fehler aufgetreten: "Die Arbeitsmappe enthält Funktionen, die nicht von Access Services ...
  72. Beim Laden von "%1" ist folgender Fehler aufgetreten: "Die Arbeitsmappe enthält Funktionen, die nicht von Access Services ...
  73. Beim Löschen der Website "%1!.255s!" ist ein Problem aufgetreten. Websites, die Unterwebsites oder bestimmte Apps enthalten, ...
  74. Beim Öffnen dieses Speicherorts im Datei-Explorer liegt ein Problem vor. Fügen Sie diese Website Ihrer Liste vertrauenswürdiger ...
  75. Beim Speichern der Webparteigenschaften ist ein Problem mit unzureichenden Zugriffsrechten aufgetreten. Entweder ist das ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)