This program is making a new request to receive information directly from the Internet, possibly bypassing your firewall. ...