The following test will use DirectDraw to draw on the off-screen surface in normal (not fullscreen) mode. You should see ...

English
English (United States)
日本語
Japanese