Files without Unicode encoding can't be added to the dictionary list. Save the file as a Unicode file to add it to the dictionary ...