Using '%1$ls' in a default locale to perform a case-insensitive compare to constant string '%2$ls'. Yields unexpected results ...