Vorsicht: Das Betriebssystem kann einen bestimmten Bereich oder eine Spur nicht finden. Die Diskette ist eventuell beschädigt, unformatiert oder nicht kompatibel mit dem Betriebssystem. Dieser Fehler muss vor der erneuten Verwendung des Programms behoben werden, um den Verlust wichtiger Daten zu vermeiden. Verwenden Sie keine Festplatten-Dienstprogramme für die Datenbank./n/nDiese Meldung bezieht sich auf die Datei '%1 %2'./n/nWenn der Fehler auf einer Diskette aufgetreten ist, prüfen Sie, ob die Diskette formatiert ist. Prüfen Sie ansonsten die Festplatte, und korrigieren Sie alle Fehler. Es ist möglich, dass Sie die Diskette neu formatieren und eine Datensicherung einlesen müssen./nWeitere Informationen finden Sie im Betriebssystemhandbuch. Wenn Sie das Programm wieder starten, sollten Sie die Datenbank mit der Programmeigenschaft 'dbtest=min' testen. Wenden Sie sich für weitere Informationen an den Systemadministrator.
Vorsicht: Das Betriebssystem kann einen bestimmten Bereich oder eine Spur nicht finden. Die Diskette ist eventuell beschädigt, nicht formatiert oder nicht kompatibel mit dem Betriebssystem. Dieser Fehler muss vor der erneuten Verwendung des Programms behoben werden, um den Verlust wichtiger Daten zu vermeiden. Verwenden Sie keine Festplatten-Dienstprogramme für die Datenbank./n/nDiese Meldung bezieht sich auf die Datei '%1 %2'./n/nWenn der Fehler auf einer Diskette aufgetreten ist, prüfen Sie, ob die Diskette formatiert ist. Prüfen Sie ansonsten die Festplatte, und korrigieren Sie alle Fehler. Es ist möglich, dass Sie die Diskette neu formatieren und eine Datensicherung einlesen müssen./nWeitere Informationen finden Sie im Betriebssystemhandbuch. Wenn Sie das Programm wieder starten, sollten Sie die Datenbank mit der Programmeigenschaft 'dbtest=min' testen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, um weitere Informationen zu erhalten.
Vorsicht: Das Betriebssystem hat einen defekten Bereich auf der Diskette gefunden. Dieser Fehler muss vor der erneuten Verwendung ...
Vorsicht: Das Betriebssystem kann den angeforderten Sektor nicht finden. Die Diskette ist eventuell beschädigt, nicht formatiert ...
Vorsicht: Das Betriebssystem kann einen bestimmten Bereich oder eine Spur nicht finden. Die Diskette ist eventuell beschädigt, ...
Vorsicht: Die Datenbank wurde beschädigt. Eine solche Beschädigung tritt auf, wenn die Datenbankdatei von einem anderen Programm ...
Vorsicht: Die Lizenz für das Modul '%15' läuft in %16 Tagen ab./n/nWenden Sie sich an den Systemadministrator, wenn Sie dieses ...
Vorsicht: Diese Option ist nur anwendbar, wenn das Serverbetriebssystem die Windows-Authentifizierung unterstützt./nWenn ...
Vorsicht: In der Datenbankstruktur liegt ein Fehler vor. Ein solcher Fehler tritt auf, wenn die Datenbankdatei von einem ...