Restart the Visual Studio Team Foundation Job Agent and the Microsoft Team Foundation Server Application Pool on all machines ...