The new data series that you are pasting will affect the existing categories along the category axis in your chart. To permanently ...

The new data series that you are pasting will affect the existing categories along the category axis in your chart. 

• To permanently replace the existing categories with the categories of the new data series, click OK.
• To add the categories of the new data series to the existing categories in the chart, click Cancel.