Traduci

Word 2016

  1. L'applicazione del servizio di traduzione automatica di cui è stato eseguito il provisioning nella farm non può funzionare ...
  2. L'applicazione di servizio necessaria per completare la richiesta non è attualmente disponibile. Ripetere l'operazione più ...
  3. L'applicazione di servizio necessaria per completare la richiesta non è disponibile. Ripetere l'operazione più tardi. Se ...
  4. L'autore di questo documento ha impostato autorizzazioni che non consentono il riutilizzo del contenuto in altre applicazioni.(|0) ...
  5. L'autore ha protetto il PDF in modo che non possa essere modificato senza la password per le autorizzazioni.Per convertire ...
  6. L'estensione del file di input '{0}' non corrisponde all'estensione del file di output '{1}'. Scegliere un nome di file di ...
  7. L'identità del proxy dell'applicazione di servizio specificata non è valida. L'identità deve essere il nome visualizzato ...
  8. L'identità dell'applicazione di servizio specificata non è valida. L'identità deve corrispondere al nome visualizzato o all'ID ...
  9. L'identità dell'applicazione di servizio specificata non è valida. L'identità deve essere il nome visualizzato o l'ID di ...
  10. L'immagine contiene informazioni PostScript incorporate. Convertendo l'immagine in oggetti disegno di si perderanno tutti ...
  11. L'indirizzo del servizio di traduzione online specificato non è valido. Verificare che l'indirizzo sia un URL valido con ...
  12. L'oggetto è stato creato con il programma {k}. Tale programma non è installato nel computer o non risponde.Per modificare ...
  13. L'oggetto selezionato è ancorato al testo in questa posizione del documento. L'ancoraggio è bloccato e rimarrà in questa ...
  14. L'operazione reimposta il correttore ortografico e grammaticale in modo che in sia possibile ricontrollare le parole e le ...
  15. L'origine dati appena creata non contiene alcun record di dati. Scegliere il pulsante Modifica origine dati per aggiungere ...
  16. L'origine dati appena creata non contiene record di dati. Utilizzare il pulsante Modifica origine dati per aggiungere record ...
  17. L'unità corrente non è valida. Il collegamento in rete è interrotto, la porta dell'unità floppy è aperta oppure l'unità floppy ...
  18. L'uso di tutte le nuove caratteristiche di Word può provocare alcune modifiche di layout minori. Se si preferisce non eseguire ...
  19. La cartella che verrebbe utilizzata dalla pagina Web per il salvataggio dei file di supporto è già riservata ad altro uso. ...
  20. La casella di testo contiene una o più tabelle. Una casella con orientamento del testo verticale non può contenere tabelle. ...
  21. La casella di testo ha un orientamento del testo diverso dalla casella di testo precedente. Cambiare l'orientamento?
  22. La citazione è in grassetto. Le raccolte disponibili nella scheda Inserisci includono elementi coordinati con l'aspetto generale ...
  23. La citazione è in grassetto. Le raccolte disponibili nella scheda Inserisci includono elementi coordinati con l'aspetto generale ...
  24. La conversione consente di utilizzare tutte le nuove caratteristiche di Word e riduce le dimensioni del file. Questo documento ...
  25. La copia originale di {k} è ancora bloccata. Fare clic su OK per salvarla in un percorso diverso. Provare a unire i documenti ...
  26. La cornice contiene una o più tabelle. Una cornice con orientamento del testo verticale non può contenere tabelle. Convertire ...
  27. La funzionalità potrebbe essere interrotta e deve essere ripristinata. Usare l'opzione Programmi e funzionalità nel Pannello ...
  28. La funzione che si sta tentando di eseguire contiene delle macro o altri tipi di contenuti che richiedono il supporto per ...
  29. La lingua di destinazione '{0}' specificata non è supportata dal servizio. Chiamare TranslationJob.EnumerateSupportedLanguages ...
  30. La pagina con frame che si sta per salvare contiene riferimenti a documenti che possono contenere informazioni private. Se ...
  31. La pagina con frame che si sta per salvare contiene riferimenti a documenti che possono contenere informazioni private. Se ...
  32. La password immessa è valida per l'apertura del PDF (password di apertura). Tuttavia, il PDF è protetto anche con autorizzazioni ...
  33. La proprietà di paragrafo "Compresso per impostazione predefinita" non verrà mantenuta e non sarà disponibile in questo formato. ...
  34. La selezione contiene note a piè di pagina, note di chiusura, commenti o riferimenti che saranno persi convertendo in una ...
  35. La selezione contiene una o più tabelle annidate. Non è possibile inserire una tabella annidata in una cella di tabella con ...
  36. La selezione corrente contiene oggetti che non possono essere convertiti.La selezione verrà cambiata per comprendere solo ...
  37. La sostituzione del tipo di carattere può essere applicata solo al documento corrente. Aprire questa finestra di dialogo ...
  38. La stampa in background consente di continuare a lavorare mentre il documento viene stampato.Se si disattiva questa opzione, ...
  39. La stringa SQL associata all'origine dati per la stampa unione {k255} è troppo complessa per essere analizzata in Word. Modificare ...
  40. La velocità effettiva del servizio di traduzione automatica è limitata dalle risorse di sistema nel server applicazioni. ...
  41. La velocità effettiva di Word Automation Services è limitata dalle risorse di sistema nel server applicazioni. L'impostazione ...
  42. La visualizzazione Lettura a schermo intero è la visualizzazione predefinita all'apertura degli allegati dei messaggi di ...
  43. Le autorizzazioni del documento da sostituire sono limitate. Per salvare il file, utilizzare un nome di file diverso.
  44. Le autorizzazioni del documento sono limitate. Per inserire contenuto di questo documento in un documento con frame, rimuovere ...
  45. Le caratteristiche seguenti di questo documento non sono supportate dalle versioni precedenti di Word. Dopo il salvataggio, ...
  46. Le caratteristiche seguenti di questo documento non sono supportate dalle versioni precedenti di Word. Se si salva il documento ...
  47. Le caratteristiche seguenti di questo documento non sono supportate dalle versioni precedenti di Word. Se si salva il documento ...
  48. Le caratteristiche seguenti di questo documento non sono supportate dalle versioni precedenti di Word. Se si salva il documento ...
  49. Le caselle di testo o le forme con posizionamento o ridimensionamento relativo alla pagina o al margine potrebbero non venire ...
  50. Le dipendenze del foglio di stile esterne per questo documento sono state modificate. Per visualizzare tali modifiche, è ...
  51. Le equazioni verranno convertite in immagini. Non sarà possibile modificare le equazioni finché il documento non verrà convertito ...
  52. Le impostazioni predefinite {p1}{k} verranno modificate in {p2}{k}. Si desidera che la modifica abbia effetto su tutti i ...
  53. Le intestazioni laterali sono ideali per evidenziare punti importanti del testo o per aggiungere altre informazioni da usare ...
  54. Le intestazioni laterali sono ideali per evidenziare punti importanti del testo o per aggiungere altre informazioni da usare ...
  55. Le opzioni Cambia tutto e Correzione autom. non sono disponibili perché è stato modificato testo diverso dall'errore ortografico ...
  56. Le raccolte disponibili nella scheda Inserisci includono elementi coordinati con l'aspetto generale del documento.
  57. Le raccolte disponibili nella scheda Inserisci includono elementi coordinati con l'aspetto generale del documento. È possibile ...
  58. Le raccolte disponibili nella scheda Inserisci includono elementi coordinati con l'aspetto generale del documento. È possibile ...
  59. Le raccolte disponibili nella scheda Inserisci includono elementi coordinati con l'aspetto generale del documento. È possibile ...
  60. Le raccolte disponibili nella scheda Inserisci includono elementi coordinati con l'aspetto generale del documento. È possibile ...
  61. Le tabelle dovrebbero avere una struttura bidimensionale semplice per poter essere esplorate e capite dagli utenti con esigenze ...
  62. Le versioni di (!idspnOutlook_NV) e (!idspnWord_NV) non corrispondono. È necessario aggiornare Outlook alla stessa versione ...
  63. Le voci di glossario definite dall'utente nel file verranno convertite in voci di glossario e salvate nel modello corrente ...
  64. Lettera di unità non corretta o inaccessibile.Controllare la lettera dell'unità disco o l'unità di rete che si desidera utilizzare, ...
  65. Lo stile '{k255}' esiste sia nel documento secondario che si sta aggiungendo ({f255}) che nel documento master. Rinominare ...
  66. memoria insufficiente. Salvare {f} come {k}?ATTENZIONE: l'operazione salverà tutto il testo del documento master, ma non ...
  67. memoria insufficiente. Salvare {f} come {k}?ATTENZIONE: l'operazione salverà tutto il testo del messaggio di posta elettronica ...
  68. Microsoft Outlook è occupato. Chiudere tutte le finestre di dialogo aperte di Outlook prima di eseguire questa azione oppure ...
  69. Modificare le impostazioni di pagina predefinite? La modifica avrà effetto su tutti i nuovi documenti basati sul modello ...
  70. Modificare le impostazioni predefinite per la griglia? La modifica avrà effetto su tutti i nuovi documenti basati sul modello ...
  71. Modificare le impostazioni predefinite {p1}{k} in {p2}{k}? La modifica avrà effetto su tutti i nuovi documenti basati sul ...
  72. Modificare le opzioni di compatibilità predefinite? La modifica avrà effetto su tutti i nuovi documenti basati sul modello ...
  73. Mostra i margini superiore e inferiore, incluso il contenuto di intestazioni e piè di pagina.Per cambiare rapidamente l'opzione, ...
  74. Nel documento potrebbero essere presenti contenuti di testo che verranno persi durante la conversionenella codifica scelta. ...
  75. Nel riquadro delle revisioni sono visualizzate solo le modifiche nel documento combinato. Per visualizzare il contenuto completo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)