Traduzir

Windows 8.1

  1. A Central de Segurança do Windows detectou uma alteração no estado da integridade do sistema. Essa alteração também foi detectada ...
  2. A Central de Segurança não pode identificar um aplicativo anti-spyware ativo. Não há um produto anti-spyware instalado ou ...
  3. A Central de Segurança não pode identificar um aplicativo antivírus ativo. Não há um produto antivírus instalado ou ele não ...
  4. A Central de Segurança relatou que a verificação de spyware de acesso está desabilitada. A verificação de acesso está desabilitada ...
  5. A Central de Segurança relatou que a verificação de vírus de acesso está desabilitada. A verificação de acesso está desabilitada ...
  6. A chamada do Registro falhou. Confirme se o tamanho máximo do Registro não foi excedido e se você tem permissões suficientes ...
  7. A chamada para criar um objeto TransactionManager falhou porque a Identidade de Tm armazenada no arquivo de log não corresponde ...
  8. A chamada para notificar NotifyUILanguageChange de que o idioma da UI do sistema foi alterada de %1 para %2 falhou com erro ...
  9. A chamada para notificar NotifyUILanguageChange sobre a instalação de um novo idioma %1 falhou com erro %2. Para evocar o ...
  10. A chamada para o Registro falhou na função 'Open' do objeto FileReplicaConn . Os dados do contador para esse objeto não estarão ...
  11. A chamada para o registro falhou na função 'Open' do objeto FileReplicaSet . Os dados do contador para esse objeto não estarão ...
  12. A chamada para o VirtualAlloc falhou na função 'Open' do objeto FileReplicaConn . O contador de dados para esse objeto não ...
  13. A chamada para o VirtualAlloc falhou na função 'Open' do objeto FileReplicaSet . O contador de dados para esse objeto não ...
  14. A chamada RPC falhou na função Collect do objeto FileReplicaConn. Os dados do contador para esse objeto não estarão disponíveis ...
  15. A chamada RPC falhou na função Collect do objeto FileReplicaSet. Os dados do contador para esse objeto não estarão disponíveis ...
  16. A chamada RPC falhou na função Open do objeto FileReplicaConn. Os dados do contador para esse objeto não estarão disponíveis. ...
  17. A chamada RPC falhou na função Open do objeto FileReplicaSet. Os dados do contador para esse objeto não estarão disponíveis. ...
  18. A chamada SnmpMgrRequest requisitando o TCP, IP, UDP e os Contadores de Interface retornou um erro. Os valores de ErrorStatus ...
  19. A chamada SnmpMgrRequest requisitando os Contadores ICMP retornou um erro. Os valores de ErrorStatus e ErrorIndex são exibidos ...
  20. A chave '{0}' não tem um formato válido. Para obter informações sobre o formato correto, consulte about_Parameters_Default_Values ...
  21. A chave de assinatura de entrada com o ID: %1 não foi encontrada para a zona %2 presente no servidor %3. Forneça uma chave ...
  22. A chave de configuração digitada não parece ser válida. Verifique se a chave de configuração usada está correta e selecione ...
  23. A chave de inicialização BitLocker ou o arquivo de senha de recuperação está corrupto ou inválido. Verifique se você tem ...
  24. A chave de recuperação fornecida está corrompida e não pode ser usada para acessar a unidade. Um método de recuperação alternativo, ...
  25. A chave de rede inserida não é válida. Digite-a novamente usando 5 ou 13 caracteres; ou 10 ou 26 caracteres com dígitos de ...
  26. A chave de rede inserida não é válida. Digite-a novamente usando no máximo 63 caracteres; ou 64 caracteres com dígitos de ...
  27. A chave de Registro %1 negou acesso aos programas da conta SYSTEM e o Gerenciador de controle de serviços apropriou-se da ...
  28. A chave de registro de logon de rede %1 contém um valor inválido 2 para o parâmetro '%3'. Os valores mínimo e máximo permitidos ...
  29. A chave de registro em HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\Microsoft\Rpc\RpcProxy contém valores incorretos ou não existe.
  30. A chave de Registro especificada não é um ponto de verificação suportado. Uma chave deve estar sob uma das chaves-raiz de ...
  31. A chave de Serviço de Log de Dados de Desempenho não pôde ser aberta. Isso pode ter ocorrido devido a privilégios insuficientes ...
  32. A chave de testabilidade HKLM\SOFTWARE\Microsoft\ServerManager\Testability está presente. A chave do Registro é somente para ...
  33. A chave deve ser especificada na base 36. Somente os dígitos 0-9 e as letras a-z podem ser usados ao especificar a chave. ...
  34. A chave do produto (Product Key) deve estar na caixa do DVD do Windows ou em um email que comprova a compra do Windows. Você ...
  35. A chave do produto (Product Key) deve estar na caixa do DVD ou no email de recebimento. Quando você se conectar à Internet, ...
  36. A chave do produto (Product Key) digitada não corresponde a nenhuma imagem do Windows disponível para instalação. Digite ...
  37. A chave do produto (Product Key) digitada parece não ser uma chave do produto do %12 válida. Verifique a chave do produto ...
  38. A chave do produto (Product Key) especificada não é válida para a edição de destino. Execute o comando novamente com uma ...
  39. A chave do produto (Product Key) especificada não pôde ser validada. Verifique se a chave do produto especificada é válida ...
  40. A chave do produto (product key) inserida parece ser uma chave de produto padrão e não pode ser usada para ativar esta edição ...
  41. A chave do produto (Product Key) inserida pode ser usada apenas em determinados países ou regiões. Ative o %1 onde você a ...
  42. A chave do produto (product key) inserida só pode ser usada para criar uma infraestrutura de ativação. Insira outra chave ...
  43. A chave do produto digitada não funcionará com esta edição do %12. Execute a instalação do %12 ou digite uma chave do produto ...
  44. A chave do produto foi instalada. O produto poderá ter que ser ativado. Selecione Ativar Produto e clique em Avançar para ...
  45. A chave do produto inserida parece ser a padrão e, não pode ser usada para ativação. Digite outra chave do produto do %21. ...
  46. A chave do Registro a seguir no servidor do namespace está inconsistente com os metadados nos Serviços de Domínio Active ...
  47. A chave do Registro do Windows {0} não existe. Não é necessário executar uma ação para cancelar o registro do Ferramentas ...
  48. A chave do Registro do Windows {0} não pode ser alterada. Verifique se efetuou logon usando uma conta com permissão para ...
  49. A chave do Registro está no hive HKEY_CURRENT_USER. Teoricamente, se isso for falso, a instância da classe deverá ser armazenada ...
  50. A chave do Registro está no hive HKEY_CURRENT_USER. Teoricamente, se isso for falso, a instância da classe deverá ser armazenada ...
  51. A chave HMAC do IPAM pode ser especificada pelo usuário (parâmetro HmacKey) ou gerada pelo sistema (parâmetro RefreshHmacKey) ...
  52. A chave mestra de desbloqueio automático não estava disponível no volume do sistema operacional. Repita a operação usando ...
  53. A chave mestra de desbloqueio automático não estava disponível no volume do sistema operacional. Repita a operação usando ...
  54. A chave não foi instalada devido a um erro da rede. Não foi possível ativá-la. Verifique a conectividade com a rede e tente ...
  55. A chave não foi instalada devido a um erro de proxy. Não foi possível ativá-la. Verifique se os serviços de proxy estão funcionando ...
  56. A chave não foi instalada porque a que foi digitada está bloqueada. Não é possível ativá-la. Use outra chave. Erro: 0x
  57. A chave não foi instalada porque a que foi digitada excedeu o número máximo de ativações. Use outra chave. Erro: 0x
  58. A chave não foi instalada porque a que foi digitada não é uma chave autorizada para instalação nesta edição. Use outra chave. ...
  59. A chave não foi instalada porque está ativada, mas houve erro na configuração local. Para continuar, solicite uma nova chave ...
  60. A chave não foi instalada porque esta conta de usuário não tem permissões suficientes para instalá-la. Faça logon com uma ...
  61. A chave pré-compartilhada que está sendo alterada/removida está em uso no momento. Reinicie o Roteamento e Acesso Remoto ...
  62. A chave privada associada ao certificado especificado não pode ser autorizada. A autorização da chave privada não foi fornecida ...
  63. A chave privada da credencial %1 do SSL tem as seguintes propriedades: Nome do CSP: %2 Tipo de CSP: %3 Nome da chave: %4 ...
  64. A chave privada é inválida no arquivo de domínio de publicação confiável importado. Tente exportar o arquivo de certificado ...
  65. A chave privada não corresponde à chave extraída do certificado de licenciante para servidor de domínio de publicação confiável ...
  66. A chave privada não pôde ser atualizada no banco de dados ou no Registro. Você deve ter efetuado logon com uma conta que ...
  67. A chave privada não pôde ser lida do banco de dados ou do Registro. Você deve ter efetuado logon com uma conta que seja membro ...
  68. A chave pública da lista de revogações inserida durante o processo de instalação não é válida. Verifique se a chave pública ...
  69. A chave raiz de reserva de memória (HKLM\Software\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Virtualization\MemoryReserve) está ...
  70. A chave será restaurada acima da chave: %1. Todas as entradas de valor e subchaves dessa chave serão excluídas. Deseja continuar ...
  71. A chave WEP deve ter: 5 caracteres com diferenciação de maiúsculas e minúsculas; 13 caracteres com diferenciação de maiúsculas ...
  72. A classe %1 no arquivo %2 implementa a interface %3, que tem um ExclusiveToAttribute que faz referência à classe %4. As classes ...
  73. A classe %1 no arquivo %2 não deriva de uma classe base do Windows. Todas as classes combináveis devem derivar, em última ...
  74. A classe %1 no arquivo %2 não implementa nenhuma interface. As classes do WinRT devem implementar pelo menos uma interface ...
  75. A classe abstrata Win32_LUID representa um identificador local único (LUID), um identificador exclusivo somente no computador ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)