Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. AD/DS/LDS-Offlinedatenbrowser Syntax: %1 Optionen Optionen: -dbpath Dateipfad (erforderlich) Der Dateipfad muss auf die DIT-Datei ...
  2. ADD ALIAS Führt die hinzugefügten Volumes sowie die derzeit in der Umgebung vorhandenen Aliase auf. ALIAS Fügt den Einstellungen ...
  3. add allowedkeyingmodule name=]ikev1|ikev2|authip internalprefix= / Fügt die Konfiguration von zulässigen Schlüsselerstellungsmodulen ...
  4. add filter publicprefix= / internalprefix= / action=]exempt|block Fügt die IPv6-Filterkonfiguration für den Schutz vor IPsec-DoS-Angriffen ...
  5. add interface name= type=]public|internal Fügt die Schnittstellenkonfiguration für den Schutz vor IPsec-DoS-Angriffen hinzu. ...
  6. ADD SHADOW Fügt dem Wiederherstellungssatz eine Schattenkopie hinzu. Nur für Hardwareschattenkopien. Mit diesem Befehl wird ...
  7. ADD VOLUME PROVIDER ALIAS Fügt dem Schattenkopiesatz Volumes hinzu. Volumes müssen jeweils einzeln hinzugefügt werden. Nach ...
  8. Add-Ons, auch ActiveX-Steuerelemente genannt, Browsererweiterungen, Browserhilfsobjekte oder -symbolleisten können die Darstellung ...
  9. AddInterface() wurde aufgerufen, um eine Igmp-Proxyschnittstelle hinzuzufügen. Der Igmp-Proxy enthält bereits eine andere ...
  10. AddInterface() wurde aufgerufen, um eine Igmp-RAS-Schnittstelle hinzuzufügen. Der RAS-Server kann nicht auf mehreren Schnittstellen ...
  11. AddInterface() wurde aufgerufen, um eine Igmp-RAS-Schnittstelle hinzuzufügen. Der RAS-Server kann nicht auf mehreren Schnittstellen ...
  12. AddNode\" fügt einem Cluster einen neuen Computer hinzu. Der hinzuzufügende Knoten wird als Parameter angegeben. Der Wert ...
  13. ADFS-Web-Agents werten Sicherheitstoken aus und ermöglichen den authentifizierten Zugriff auf Webressourcen über Browserclients ...
  14. Administratoren haben Vollzugriff auf den Computer und können beliebige Änderungen vornehmen. Basierend auf den Benachrichtigungseinstellungen ...
  15. Administratoren haben Vollzugriff auf den Computer und können beliebige Änderungen vornehmen. Basierend auf den Benachrichtigungseinstellungen ...
  16. Administratoren haben Vollzugriff auf den Computer und können beliebige Änderungen vornehmen. Basierend auf den Benachrichtigungseinstellungen ...
  17. Administratoren können diese Erweiterung verwenden, um Skripts festzulegen, die beim An- oder Abmelden eines Benutzers vom ...
  18. Administratoren können diese Erweiterung verwenden, um Skripts festzulegen, die beim Starten oder Herunterfahren des Computers ...
  19. Administratoren verwenden den Knoten "Computerkonfiguration" in den Gruppenrichtlinien, um Richtlinien festzulegen, die für ...
  20. Administratoren verwenden den Knoten "Computerkonfiguration" in den Gruppenrichtlinien, um Richtlinien festzulegen, die für ...
  21. Administratorgenehmigung für unbekannte Computer erforderlich machen. Wenn Sie diese Option auswählen, müssen die Computer ...
  22. Administratorkonten ohne Kennwort ermöglichen es, den Jugendschutz zu deaktivieren oder zu umgehen. Alle Administratorkennwörter ...
  23. Adprep hat das Domänen-Aktualisierungsrevisionsattribut für Objekt %2 erfolgreich auf %1 gesetzt. Status/Folgen Adprep aktualisiert ...
  24. Adprep hat das Gesamtstruktur-Aktualisierungsrevisionsattribut für Objekt %2 erfolgreich auf %1 gesetzt. Status/Folgen Adprep ...
  25. Adprep hat den Status von Vorgang %1 überprüft. Status/Folgen Der Vorgang wurde noch nicht ausgeführt und wird auch zurzeit ...
  26. Adprep hat die anonyme Anmelde-SID erfolgreich zur Gruppe "Prä-Windows 2000-kompatibler Zugriff" hinzugefügt. Status/Folgen ...
  27. Adprep hat die Sicherheitsbeschreibung für Objekt "%1" erfolgreich geändert. Status/Folgen Adprep hat die vorhandene Sicherheitsbeschreibung ...
  28. Adprep hat die Standardsicherheitsbeschreibung auf Objekt "%1" verändert. Status/Folgen Adprep hat die vorhandene Standardsicherheitsbeschreibung ...
  29. Adprep hat erfolgreich ermittelt, ob Microsoft Windows Services for UNIX (SFU) installiert ist. Wenn Adprep SFU ermittelt ...
  30. Adprep hat ermittelt, dass der angemeldete Benutzer kein Mitglied der folgenden Gruppe ist: Gruppe "%1\Domänen-Admins". Status/Folgen ...
  31. Adprep hat ermittelt, dass der angemeldete Benutzer kein Mitglied der folgenden Gruppe ist: Gruppe "Organisations-Admins". ...
  32. Adprep hat ermittelt, dass der angemeldete Benutzer kein Mitglied der folgenden Gruppe ist: Gruppe "Organisations-Admins". ...
  33. Adprep hat ermittelt, dass der angemeldete Benutzer kein Mitglied der folgenden Gruppe ist: Gruppe "Schema-Admins". Status/Folgen ...
  34. Adprep hat ermittelt, dass der angemeldete Benutzer kein Mitglied der folgenden Gruppen ist: Gruppe "Organisations-Admins" ...
  35. Adprep hat ermittelt, dass der angemeldete Benutzer kein Mitglied der folgenden Gruppen ist: Gruppe "Organisations-Admins" ...
  36. Adprep hat ermittelt, dass der angemeldete Benutzer kein Mitglied der folgenden Gruppen ist: Gruppe "Organisations-Admins", ...
  37. Adprep hat ermittelt, dass der angemeldete Benutzer kein Mitglied der folgenden Gruppen ist: Gruppe "Schema-Admins" und Gruppe ...
  38. Adprep hat ermittelt, dass der angemeldete Benutzer kein Mitglieder der Gruppe "%1\Domänen-Admins" ist. Status/Folgen Adprep ...
  39. Adprep hat ermittelt, dass eine andere Instanz von Adprep ausgeführt wird. Status/Folgen Adprep wurde angehalten, ohne Änderungen ...
  40. Adprep hat ermittelt, dass Microsoft Windows Services for UNIX (SFU) in dieser Gesamtstruktur installiert ist. Bevor Sie ...
  41. Adprep hat mithilfe von "schupgr.exe" das Schema erfolgreich aktualisiert. Status/Folgen Die Schemainformationen auf dem ...
  42. ADPREP hat nicht versucht die SID "Anonyme Anmeldung" zur Gruppe "Prä-Windows 2000 kompatibler Zugriff" hinzuzufügen, weil ...
  43. Adprep hat überprüft, ob der Vorgang "%1" fertig gestellt wurde. Status/Folgen Die Vorgangs-GUID ist bereits vorhanden, sodass ...
  44. Adprep hat versucht, das Active Directory-Domänendiensteobjekt "%1" zu erstellen. Status/Folgen Das Objekt ist vorhanden, ...
  45. Adprep kann auf dieser Plattform nicht ausgeführt werden, da es sich nicht um einen Active Directory-Domänencontroller handelt. ...
  46. Adprep kann die Aktualisierung der Gesamtstruktur, der Domäne und des schreibgeschützten Domänencontrollers nicht zur gleichen ...
  47. Adprep konnte das Domänen-Aktualisierungsrevisionsattribut für Objekt %2 nicht auf %1 festlegen. Status/Folgen Adprep benötigt ...
  48. Adprep konnte das Gesamtstruktur-Aktualisierungsrevisionsattribut für Objekt %2 nicht auf %1 festlegen. Status/Folgen Adprep ...
  49. Adprep konnte das Objekt %1 nicht in den Active Directory-Domänendiensten erstellen. Status/Folgen Fehler bei diesem Adprep-Vorgang. ...
  50. Adprep konnte das Schema auf dem Schemamaster nicht aktualisieren. Status/Folgen Das Schema wird nicht im ursprünglichen ...
  51. Adprep konnte das Schema nicht erweitern. Status/Folgen Der Schemamaster hat den Replikationszyklus nach dem letzten Neustart ...
  52. Adprep konnte das Schema nicht erweitern. Status/Folgen Es besteht ein Schemakonflikt mit Exchange 2000. Das Schema wurde ...
  53. Adprep konnte Datei "%1" nicht vom Installationspunkt auf den lokalen Computer in das Verzeichnis "%2" kopieren. Benutzeraktion ...
  54. Adprep konnte den Domänenaktualisierungsstatus nicht überprüfen. Status/Folgen Adprep fragt das Verzeichnis ab, um festzustellen, ...
  55. Adprep konnte den Gesamtstruktur-Aktualisierungsstatus nicht überprüfen. Status/Folgen Adprep fragt das Verzeichnis ab, um ...
  56. Adprep konnte den Namen des lokalen Computers nicht abrufen. Status/Folgen Adprep wurde beendet, ohne Änderungen vorzunehmen. ...
  57. Adprep konnte den Wert des Registrierungsschlüssels %1 nicht auf %2 festlegen. Status/Folgen Fehler bei diesem Adprep-Vorgang. ...
  58. Adprep konnte die anwendungsdefinierte HandlerRoutine-Funktion nicht hinzufügen, die STRG+C und andere Signale verarbeitet. ...
  59. Adprep konnte die Domäneninformationen nicht aktualisieren. Status/Folgen Adprep benötigt Zugriff auf die vorhandenen domänenweiten ...
  60. Adprep konnte die Gesamtstrukturinformationen nicht aktualisieren. Status/Folgen Adprep benötigt Zugriff auf die vorhandenen ...
  61. Adprep konnte die Gruppenmitgliedschaft des aktuellen Benutzers nicht überprüfen. Status/Folgen Adprep wurde angehalten, ...
  62. Adprep konnte die Installationsdateien nicht vom Installationspunkt auf den lokalen Computer kopieren. Status/Folgen Adprep ...
  63. Adprep konnte die Konsistenz des Win2K-Schemas nicht bestätigen. Status/Folgen Das Schema der Active Directory-Domänendienste ...
  64. Adprep konnte die Protokolldatei "%1" nicht erstellen. Status/Folgen Adprep wurde beendet, ohne Änderungen vorzunehmen. Adprep ...
  65. Adprep konnte die Sicherheitsbeschreibung für Objekt %1 nicht ändern. Status/Folgen Adprep konnte die vorhandenen Sicherheitsbeschreibung ...
  66. Adprep konnte die SID für "Anonymous-Anmeldung" nicht zur Gruppe "Prä-Windows 2000 kompatibler Zugriff" hinzufügen. Status/Folgen ...
  67. Adprep konnte die Standardsicherheitsbeschreibung für Objekt %1 nicht ändern. Status/Folgen Adprep versucht, die vorhandenen ...
  68. Adprep konnte diesen Vorgang nicht fertig stellen. Benutzeraktion Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei ...
  69. Adprep konnte einen Objekt-DN nicht erstellen. Status/Folgen Dieser Vorgang schlug fehl, weil ein Puffer, möglicherweise ...
  70. Adprep konnte einige Attribute für Objekt %1 nicht ändern. Benutzeraktion Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei ...
  71. Adprep konnte globale Variablen nicht initialisieren. Status/Folgen In der Regel bedeutet dies, dass Systemressourcen nicht ...
  72. Adprep konnte keine Informationen vom lokalen Active Directory-Domänencontroller abrufen. Benutzeraktion Überprüfen Sie, ...
  73. Adprep konnte keine LDAP-Verbindung mit dem Active Directory-Domänencontroller %1 herstellen. Status/Folgen Adprep benötigt ...
  74. Adprep konnte Mitglied %1 nicht zu Objekt %2 hinzufügen. Benutzeraktion Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei ...
  75. Adprep konnte nicht bestätigen, ob der Schemamaster einen Replikationszyklus nach dem letzten Neustart abgeschlossen hat. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)