Traduci

Windows 10

  1. Autorizzazioni insufficienti per eseguire questo comando. Verificare che il comando sia stato eseguito con un account amministratore ...
  2. Autorizzazioni insufficienti per l'importazione incrementale oppure il cookie DirSync memorizzato nel database dei profili ...
  3. Autorizzazioni non disponibili per montare e modificare questa immagine. Verificare di disporre delle autorizzazioni di lettura ...
  4. AvailableRequestedStates indica i valori possibili per il parametro RequestedState del metodo RequestStateChange utilizzato ...
  5. Avanzamento per '%1': %2 fase; %3 tentativi; %4 byte inviati; %5 byte totali da inviare; %6 byte ricevuti; %7 byte totali ...
  6. Avvia una nuova istanza dell'interprete dei comandi di Windows CMD /A | /U /Q /D /E:ON | /E:OFF /F:ON | /F:OFF /V:ON | /V:OFF][/S ...
  7. Avviamento del servizio Browser non riuscito perché il servizio di dipendenza %1 si trova nello stato di servizio %2, non ...
  8. Avviare di nuovo Diagnostica di rete e contattare il provider di servizi Internet per verificare l'eventuale esistenza di ...
  9. Avviare il servizio Mobile Broadband Il servizio Mobile Broadband non è in esecuzione. Per avviarlo, fare clic su Applica ...
  10. Avviare il servizio Protezione accesso alla rete Il servizio Protezione accesso alla rete non risponde. Avviare o riavviare ...
  11. Avviata pulizia connessione (puntatore connessione %1) a causa dell'invio di TCP Reset, della ricezione di TCP Reset o dopo ...
  12. Avvio autorizzato per il servizio DHCP/BINL nel computer locale appartenente al dominio di Windows %2. Servizio ai client ...
  13. Avvio autorizzato per il servizio DHCP/BINL nel computer locale, appartenente al dominio amministrativo di Windows %2. Servizio ...
  14. Avvio autorizzato per il servizio DHCP/BINL nel computer locale. Servizio ai client attivo. Il servizio DHCP/BINL ha rilevato ...
  15. Avvio del servizio non riuscito. L'impostazione del tipo SID di uno o più servizi nello stesso processo è incompatibile. ...
  16. Avvio dell'operazione di risincronizzazione sul disco rigido virtuale '%3' della macchina virtuale '%1'. Blocco iniziale: ...
  17. Avvio di Solicit-Advertise-Request-Reply nell'interfaccia con ID %1. Valore flag Managed: %2. Valore flag OtherConfig: %3. ...
  18. Avvio di un ciclo di repliche tra %1 e il master operazioni RID (%2) in corso. In questo modo, la nuova replica sarà in grado ...
  19. avvio di un sistema operativo completato. Convalida dell'avvio protetto non riuscita per almeno un'origine di avvio. (ID ...
  20. avvio di una macchina virtuale configurata con uno o più HBA Fibre Channel sintetici non supportato su uno SKU client. ID ...
  21. Avvio non autorizzato per il servizio DHCP/BINL nel computer locale, appartenente al dominio amministrativo di Windows %2. ...
  22. Avvio non autorizzato per il servizio DHCP/BINL nel computer locale. Servizio ai client interrotto. Possibili cause: Il computer ...
  23. Avvio protetto è una funzionalità che impedisce l'esecuzione di codice non autorizzato all'avvio del sistema. È consigliabile ...
  24. Avvisi e registri di prestazioni raccoglie dati relativi alle prestazioni dal computer locale o da computer remoti sulla ...
  25. avviso %2: durante la rimozione del pacchetto si è verificato l'errore seguente al momento del recupero delle opzioni di ...
  26. AVVISO = AddSyncPartition: impossibile sincronizzare completamente la partizione %1. Verranno rimossi tutti i collegamenti ...
  27. Avviso => Impossibile verificare le regole di associazione scaricate in questa versione di Windows. L'operazione proseguirà. ...
  28. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: accesso negato alla radice del volume %1. Se gli amministratori non sono in ...
  29. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: è in corso l'arresto del provider di copie shadow Microsoft e si sta verificando ...
  30. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: è in corso l'arresto del servizio Copia Shadow del volume e si sta verificando ...
  31. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: identificatore di archiviazione non supportato segnalato dal provider. Codeset: ...
  32. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: il volume della copia shadow hardware %1 non è più disponibile. Controllare ...
  33. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: il writer ha ricevuto un evento Freeze più di due minuti fa. Il writer è ancora ...
  34. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: impossibile trovare un devnode Plug and Play per il volume durante il tentativo ...
  35. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: l'elaborazione della notifica di blocco da parte del writer ha richiesto troppo ...
  36. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: la dimensione del settore del volume dell'area diff %1 non può essere maggiore ...
  37. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: timeout durante il tentativo di bloccare Gestione transazioni kernel. Uno o ...
  38. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: timeout durante il tentativo di bloccare il gestore delle transazioni distribuite. ...
  39. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: timeout durante il tentativo di portare offline la risorsa cluster %1. L'operazione ...
  40. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: timeout durante il tentativo di sbloccare Gestione transazioni distribuite. ...
  41. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: timeout durante il tentativo di sbloccare Gestione transazioni kernel. Il processo ...
  42. Avviso del servizio Copia Shadow del volume: timeout durante la connessione della risorsa cluster %1. L'operazione ha richiesto ...
  43. Avviso del servizio Copia shadow del volume: un processo di scrittura con nome %1 e ID %2 ha atteso il completamento delle ...
  44. Avviso di ASR: impossibile raccogliere informazioni sul disco per il backup ASR. Motivo: impossibile ottenere informazioni ...
  45. Avviso di errore irreversibile generato e inviato all'endpoint remoto. Ciò potrebbe determinare l'interruzione della connessione. ...
  46. AVVISO DI LATENZA DI REPLICA ERRORE: manca il collegamento di notifica previsto. Origine %1 La replica delle ultime modifiche ...
  47. Avviso durante la risoluzione del nome host %1 tramite lo stack %2. Avviso: impossibile confermare l'identità del server ...
  48. Avviso prestazioni: la replica è stata ritardata durante l'applicazione delle modifiche all'oggetto seguente. Se il messaggio ...
  49. Avviso prestazioni: la replica è stata ritardata durante l'applicazione delle modifiche all'oggetto seguente. Se il messaggio ...
  50. Avviso Se si installa questo certificato radice, qualsiasi certificato emesso dalla CA verrà considerato attendibile. L'installazione ...
  51. Avviso Valutazione di Windows} Il periodo di valutazione di questa installazione di Windows è terminato. Il sistema sarà ...
  52. AVVISO! Le dimensioni cluster selezionate dal sistema differiscono di %1 byte dalle dimensioni specificate. Continuare con ...
  53. AVVISO: "%1!s!" non è stato aggiunto al volume. Nel volume esiste già una protezione dell'identità basata su SID per questo ...
  54. Avviso: %1!ws! non viene annunciato come catalogo globale. Verificare che l'innalzamento di livello del server a catalogo ...
  55. Avviso: %1!ws! non viene annunciato come controller di dominio del server di directory. Verificare che nel database sul computer ...
  56. Avviso: a causa dei miglioramenti apportati alla sicurezza, l'attività verrà eseguita alla data e all'ora previste, ma potrebbe ...
  57. AVVISO: Alcuni di questi comandi possono danneggiare gravemente l'installazione di Servizi di dominio Active Directory e ...
  58. Avviso: alcuni elementi contenuti nelle pagine Web sono potenzialmente dannosi per il computer. Prima di continuare, è importante ...
  59. Avviso: autore %1 installato nel sistema. Verranno aggiunti sono i nuovi valori. Per aggiornare le impostazioni precedenti, ...
  60. Avviso: chiamata a DcGetDcName(TIME_SERVER) non riuscita. Errore: %1!d! Impossibile individuare un server di riferimento ...
  61. AVVISO: chiudere la sessione entro le %1. Se non si chiude la sessione entro tale ora, la sessione sarà disconnessa, e i ...
  62. Avviso: come percorso di archiviazione dei backup è consentita una sola cartella condivisa remota. Se si continua, i percorsi ...
  63. AVVISO: con la formattazione verranno cancellati TUTTI i dati presenti nel dispositivo, incluse eventuali impostazioni memorizzate ...
  64. Avviso: DLL del provider '%s' creata per l'utilizzo con un file MUI, ma nessun file MUI specificato nella registrazione. ...
  65. Avviso: DsGetDcName ha restituito informazioni per %1!ws! durante il tentativo di raggiungere %2!ws!. Il server non risponde ...
  66. Avviso: durante la creazione di questo backup solo cartelle o file selezionati dei volumi '%1' sono stati inclusi nel backup. ...
  67. avviso: durante la registrazione del pacchetto %4, è stato rilevato un elemento SelectionCriteria senza attributi. È necessario ...
  68. Avviso: è in corso un tentativo di connessione alla porta del catalogo globale di %1, che in base alle informazioni disponibili ...
  69. Avviso: Gestione configurazione locale è in modalità 'ResourceScriptBreakAll' di debug. L'elaborazione dello script di risorsa ...
  70. Avviso: i componenti seguenti sono utilizzati anche da altre applicazioni. Se l'operazione di ripristino influisce negativamente ...
  71. Avviso: i volumi stanno per essere ricreati. Durante l'operazione verranno cancellati i dati presenti in tutti i volumi che ...
  72. Avviso: il backup specificato è relativo a un computer diverso da quello corrente. Non è consigliabile ripristinare il backup ...
  73. AVVISO: il certificato '{0}' contiene una chiave privata. I certificati di registrazione eventi protetta utilizzati per la ...
  74. AVVISO: il comando è stato completato, ma i parametri facoltativi specificati per il comando sono stati ignorati perché non ...
  75. Avviso: il controllo dello schema è stato disattivato perché non è disponibile una versione appropriata di MSXML. La convalida ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)