Перевод пользовательского интерфейса

Visual Studio 2013

  1. F255165: не удалось найти сайт SharePoint на следующем порте: {0}. Будет создан новый веб-сайт, для которого будут подключены ...
  2. FileTracker : error FTK1013: не удалось найти метку порядка байтов Юникода в файле журнала отслеживания файлов: %ls. Данные ...
  3. For Each" в типе "|1" неоднозначно, поскольку тип реализует несколько экземпляров "System.Collections.Generic.IEnumerable(Of ...
  4. foreach требует, чтобы тип результата "%1!ls!" для "%2!ls!" имел соответствующий общий метод MoveNext и общее свойство Current ...
  5. Git - это распределенная система управления версиями, в которой для отслеживания версий файлов используется локальный репозиторий. ...
  6. Git - это распределенная система управления версиями, в которой для отслеживания версий файлов используется локальный репозиторий. ...
  7. gitRadioBtnTxtBlockAccessText; Git это распределенная система управления версиями, в которой для отслеживания файлов и управления ...
  8. GoTo |1" является недопустимым, так как "|1" содержится в области, которая определяет переменную, используемую в лямбда-выражении ...
  9. GoTo |1" является недопустимым, так как "|1" содержится в области, которая определяет переменную, используемую в лямбда-выражении ...
  10. Handles" в классах должны задавать переменную "WithEvents", "MyBase", "MyClass" или "Me", определенную с одним идентификатором. ...
  11. HostedAppHostNameOverride, HostedAppHostName, ClientSecret и Realm (если указан). Если указан параметр HostedAppHostNameOverride, ...
  12. HTTP 404. Возможно, искомый ресурс (или одна из его зависимостей) был удален, переименован или временно недоступен. Проверьте ...
  13. I" - поле атрибута WinRT может иметь только один из следующих типов: "public enum class", "int", "unsigned int", "bool", ...
  14. I": "%s" не может напрямую использоваться на опубликованной поверхности типа WinRT. Для передачи этого типа используйте "Platform::Object^" ...
  15. I": идентификатор не найден - возможное несоответствие между версиями компилятора и библиотеки. Проверьте соответствие vccorlib.h/.lib, ...
  16. I": не допускается использовать указатели на функции-члены, указатели на функции, ссылки на функции со спецификатором ограничений ...
  17. I": неспециализированный %$[CLASS ALIAS %$[TEMPLATE GENERIC нельзя использовать в качестве аргумента %$[TEMPLATE GENERIC ...
  18. I: зарезервировано и не может использоваться в качестве члена ссылочного класса или типа значения. Операторы %$[CLR WINRT ...
  19. I: не может использоваться как именованное переопределение - переопределяемая функция не найдена. Возможно, вы забыли явно ...
  20. ILifeline не относится к объекту жизненного цикла. Этот метод может работать только с объектом Lifeline. Не удается создать ...
  21. In = данные передаются в поведение; Out = данные передаются из; Inout = данные передаются в и из; return = данные передаются ...
  22. inherit" не может использоваться в типах интерфейса. Рекомендуется реализовать интерфейс, используя "interface . with . end" ...
  23. InstallShield Limited Edition для Visual Studio заменяет функции, обеспечиваемые установщиком Visual Studio. Чтобы начать ...
  24. int, xint (шестнадцатеричное целое без знака), uint (целое без знака) int64, xint64, uint64 byte, xbyte, ubyte 2byte, x2byte, ...
  25. IntelliSense может быть неверным результатом. Чтобы повторить создание, удалите и заново добавьте ссылку или повторите построение ...
  26. IntelliSense может быть неверным результатом. Чтобы повторить создание, удалите и заново добавьте ссылку или повторите построение ...
  27. IntelliTrace не собирает данные для этого сеанса отладки. Возможно, не поддерживается тип проекта либо отлаживаемый процесс ...
  28. Interwork ARM и ARM Thumb Calls : включает создание кода, осуществляющего взаимодействие 16- и 32-битного ARM кода. (/QRinterwork-return) ...
  29. IP-адрес будет определяться в момент первого установления связи между службой развертывания и сервером Release Management ...
  30. IsolationProvider не был предоставлен в DesignerContext. Предоставьте IsolationProvider или воспользуйтесь WindowsDesigner. ...
  31. JIT-отладчик был запущен без необходимых разрешений безопасности. Возможной причиной является отключение управления учетными ...
  32. JIT-отладчик установлен неправильно. Используйте "Установку и удаление программ" для восстановления необходимых компонентов ...
  33. KeepAlive можно включить только при выполнении с параметром InIsolation. Задайте для KeepAlive значение false или выполните ...
  34. L: небезопасное преобразование "%$T" в "%$T"%$N Вызов этой функции через результирующий указатель может вызвать сбой программы ...
  35. Lab Management позволяет создавать и подготавливать виртуальные среды, а также управлять ими, для их использования в командных ...
  36. LayoutPath не указан. Assign a location to the LayoutPath property in the PackageFiles and LayoutFiles MSBuild tasks.
  37. LightSwitch для Visual Studio - это упрощенное средство для самостоятельной разработки, позволяющее быстро и легко создавать ...
  38. LoadTestContext.LoadTestRunId не доступен в методе ILoadTestPlugin.Initialize. Обращайтесь к этому значению в событии LoadTest.LoadTestStarting ...
  39. Lost = сообщение отправлено из линии жизни неопределенному получателю; Found = сообщение пришло от неизвестного отправителя; ...
  40. ls! "%1!ls!" не является стандартным методом. Если список выражений был приведен намеренно, следует заключить выражение < ...
  41. ls! должен быть неабстрактным типом с общим конструктором без параметров для использования его в качестве параметра "%2!ls!" ...
  42. ls! должен декларировать тело, так как оно не отмечено как абстрактное или внешнее. Автоматически реализованные свойства ...
  43. ls! должен декларировать тело, так как оно не отмечено как абстрактное или внешнее. Автоматически реализованные свойства ...
  44. ls! имеет тип "%2!ls!". Значение по умолчанию для параметра, имеющее ссылочный тип, который отличается от string, может инициализироваться ...
  45. ls! имеет тип "%2!ls!". Значение по умолчанию для параметра, имеющее ссылочный тип, который отличается от string, может инициализироваться ...
  46. ls! не реализует член интерфейса "%2!ls!". "%3!ls!" не удается реализовать "%2!ls!", поскольку он не содержит соответствующего ...
  47. ls! не реализует член интерфейса "%2!ls!". Не удается реализовать член интерфейса "%3!ls!", поскольку он не является общим. ...
  48. ls! не содержит определение для "%2!ls!", а перегрузка лучшего метода расширения "%3!ls!" содержит несколько недопустимых ...
  49. ls! ссылается на расположение, которое недоступно. Это может быть диск на данном компьютере или сетевой диск. Проверьте правильность ...
  50. ls! является типом "%2!ls!". Тип, указанный в постоянном объявлении, должен быть одним из указанных ниже типов: sbyte, byte, ...
  51. ls! является типом "%2!ls!". Тип, указанный в постоянном объявлении, должен быть одним из указанных ниже типов: sbyte, byte, ...
  52. ls!" в данном объявлении - недопустимое место для атрибута. Допустимые места для атрибута в этом объявлении: "%2!ls!". Все ...
  53. ls!" не имеет заранее определенного размера, поэтому оператор sizeof может использоваться только в небезопасном контексте ...
  54. ls!" не имеет применимого метода с именем "%2!ls!", но по всей видимости имеет метод расширения с таким именем. Методы расширения ...
  55. ls!" не содержит определение для "%2!ls!". Не удалось найти метод расширения "%2!ls!", принимающий первый аргумент типа "%1!ls!" ...
  56. ls!" не является допустимым аргументом именованного атрибута. Аргументы именованного атрибута должны быть полями без описателей ...
  57. ls!" не является допустимым ограничением. Тип, использованный в качестве ограничения, должен быть интерфейсом, незапечатанным ...
  58. ls!" получил дружественный доступ, однако результирующая сборка имеет имя "%2!ls!". Попробуйте добавить к "%1!ls!" ссылку ...
  59. ls!" скрывает наследуемый член "%2!ls!". Чтобы текущий член переопределял эту реализацию, добавьте ключевое слово override. ...
  60. ls!": модификаторы доступа для методов доступа могут использоваться, только если свойство индексатора имеет оба метода доступа, ...
  61. ls" может быть равно "%2$ls" и является копией значения, обнаруженного в "%3$ls": это не соответствует спецификации функции ...
  62. ls": операнды аннотации должны относиться к типу integer, enum или pointer. Операнды типа void и перегруженные операторы ...
  63. Microsoft Agents для Visual Studio 2013 позволяет удаленно выполнять автоматические тесты, включая модульные тесты, нагрузочные ...
  64. Microsoft Office Developer Tools - это дополнительные инструменты, позволяющие разработчикам создавать, собирать, отлаживать, ...
  65. Microsoft Test Manager инициализирует установку агента тестирования на всех машинах среды. Если продолжить, Microsoft Test ...
  66. Microsoft Test Manager не удалось выполнить олицетворение указанной учетной записи администратора для подключения к следующему ...
  67. Microsoft Test Manager не удалось закрыть дескриптор службы установщика агента тестирования. Код ошибки: {0}. Сообщение об ...
  68. Microsoft Test Manager не удалось запустить службу установщика агента тестирования. Код ошибки: {0}. Сообщение об ошибке: ...
  69. Microsoft Test Manager не удалось зашифровать учетные данные, предоставленные для настройки агента тестирования как процесса. ...
  70. Microsoft Test Manager не удалось изменить конфигурацию службы установщика агента тестирования. Код ошибки: {0}. Сообщение ...
  71. Microsoft Test Manager не удалось инициализировать службу установщика агента тестирования на компьютере: {0}. Дополнительные ...
  72. Microsoft Test Manager не удалось найти следующий путь: {0}. Подождите несколько минут и нажмите кнопку "Восстановить/Установить ...
  73. Microsoft Test Manager не удалось определить состояние службы установщика агента тестирования. Код ошибки: {0}. Сообщение ...
  74. Microsoft Test Manager не удалось открыть службу установщика агента тестирования. Код ошибки: {0}. Сообщение об ошибке: {1}. ...
  75. Microsoft Test Manager не удалось отправить запрос на управление службой в службу установщика агента тестирования. Код ошибки: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)