翻訳

Visual Studio 2010

  1. d! 日以内にソフトウェアのユーザー登録とライセンス認証手続きを行ってください %3!d! 日以内にライセンス認証手続きを行わない場合 この製品は使用できなくなります ユーザー登録をして無料のライセンス認証キーを取得するには ユーザー登録 Web ...
  2. DataGrid の選択された項目のコレクションは INotifyCollectionChanged をサポートしていません これは 複数選択してもそれらのイベントを取得できないことを示します これは修正する必要があり 修正しないと機能が失われます ...
  3. DataRepeater の DataRepeater.VirtualMode プロパティが true で DataRepeater が項目の値を必要とするときに発生します
  4. DataRepeater の DataRepeater.VirtualMode プロパティが true で項目の値が変更され さらに基になるデータ ソースでストレージを必要とするときに発生します
  5. DataRepeater コントロールで現在参照できる DataRepeaterItem 項目の数 オプションとして部分的に表示されている項目も含みます
  6. DataSet プロジェクト プロパティで参照されている {0} は利用できません ソリューションに {0} を追加するか DataSet プロジェクト プロパティを (なし) に設定して デザイナーでデータセットを編集してください
  7. DataSetProject プロパティで指定されたプロジェクトは n 層のアプリケーションのデータセットでサポートされるターゲット プロジェクトではありません
  8. DataSetProject プロパティは 現在のプロジェクトと同じ .NET Framework のバージョンを対象としているプロジェクトに設定する必要があります
  9. DataTable または DataSet をパラメーターとして受け取るメソッドを作成し 前ページで入力された SQL ステートメントまたは SELECT ストアド プロシージャを実行します
  10. DataTier の構成値 UseExist UseExistingEmpty または UpgradeExisting のいずれか 1 つのみを示すことができます 複数の値を示すと構成があいまいになります
  11. DATA_COMPRESSION オプションが ターゲットに対して または (ターゲットがパーティション化されている場合は) パーティションの少なくとも 1 つに対して複数回指定されました
  12. DB コマンド "{0}" は完全に構成されていません この問題を解決するには コマンドの CommandText プロパティおよび Connection プロパティを設定してください
  13. DB_CHAINING または TRUSTWORTHY に対するデータベースの設定を変更できませんでした これらの設定を適用するには SysAdmin であることが必要です
  14. db_owner ロールのメンバーは 必要なデータベース ダイアグラムのオブジェクトを SQL Server に設定するために Visual Studio データベース ダイアグラム機能を使用しなければなりません
  15. DCOM の完全サポートを含んでいない Windows Mobile プラットフォームのような Windows CE プラットフォームでは 単一スレッド COM オブジェクトは正しくサポートされていません ATL が単一スレッド COM オブジェクトの作成をサポートすること ...
  16. DEBUG _MT および _DLL を定義し アプリケーションでランタイム ライブラリのマルチスレッド対応および DLL 対応バージョンが使用されます また コンパイラでライブラリ名 MSVCRTD.lib が .obj ファイルに含められます ...
  17. DEBUG および _MT を定義します このオプションによって リンカーが LIBCMTD.lib を使用して外部シンボルを解決できるように コンパイラでライブラリ名 LIBCMTD.lib が .obj ファイルに含められます
  18. Default プロパティ アクセスは インターフェイス '|2' の継承インターフェイス メンバ '|1' とインターフェイス '|4' の '|3' との間で不適切です
  19. Default プロパティ アクセスは インターフェイス '|2' の継承インターフェイス メンバ '|1' とインターフェイス '|4' の '|3' との間で不適切です
  20. DefaultValue' 属性を使用するフィールドの型は 既定の初期化を許可する必要があります つまり 'null' が正規の値として含まれるか すべてのフィールドが既定の初期化を許可する構造体型です このチェックを無効にするには 'DefaultValue(false)' ...
  21. Delegate ステートメント デリゲートの宣言に使用します デリゲートとは 型の共有メソッドまたはオブジェクトのインスタンス メソッドを参照する参照型です 変換可能なプロシージャ またはパラメーターの型と戻り値の型が一致するプロシージャを使用して ...
  22. Deny または PermitOnly の使用は注意深く確認されなければなりません Deny または PermitOnly の使用は 場合によっては役に立たない場合があるため注意深く考慮してください たとえば 異なるパスは同じ場所にポイントする可能性があるため ...
  23. Departments EntitySet に新しいオブジェクトを追加する非推奨のメソッド このメソッドの代わりに 関連する ObjectSet プロパティの .Add メソッドを使用することを検討してください
  24. Departments EntitySet に新しいオブジェクトを追加する非推奨のメソッド このメソッドの代わりに 関連する ObjectSet(Of T) プロパティの .Add メソッドを使用することを検討してください
  25. DeploymentContributor {0} がビルド時に登録された共同作成者と一致しません {1} が一致しません {2} が必要ですが {3} が見つかりました 配置の共同作成者が異なる可能性があり この違いのため 配置で生成されたスクリプトが正しく動作しない可能性があります ...
  26. descendant-or-self::*" では コンテキスト ノードのすべての子孫要素と コンテキスト ノード自体が選択されます "descendant-or-self::author" では コンテキスト ノードのすべての "author" ...
  27. descendant::*" では コンテキスト ノードのすべての子孫要素が選択されます "descendant::author" では コンテキスト ノードのすべての "author" 子孫要素が選択されます
  28. DesignerActionProviders '{0}' および '{1}' の両方が DesignerActionItem '{2}' の同じインスタンスを提供しようとしています この処理は無効です
  29. DesignerContext に IsolationProvider が指定されていません IsolationProvider を指定するか または WindowsDesigner を使用してください
  30. digraph が使用されました 文字のシーケンス '%s' はトークン '%s' として解釈されます (これが意図でない場合は 2 文字の間にスペースを挿入してください)
  31. Dim ステートメント 1 つまたは複数のメンバー フィールドを宣言し ストレージ領域を割り当てます Dim { As New データ型 (バインド リスト)][= 初期化子]}[, フィールド 2]
  32. Dim ステートメント 1 つ以上の変数にストレージ領域を宣言し 割り当てます Dim { As New データ型 (バインド リスト)][= 初期化子]}[, 変数 2]
  33. DirectCast キーワード CType に類似した型変換操作を実行します 有効な変換がある限り CType は成功しますが DirectCast では 一方の型が他方の型を継承または実装している必要があります DirectCast(Object ...
  34. DirectedGraph ドキュメントには ノードとリンクが含まれており それぞれのリンクにはソース ノードとターゲット ノードがあります ノードとリンクには ノードとリンクに関する詳細情報を提供する カテゴリとプロパティが含まれることもあります ...
  35. DirectoryInfo がディレクトリ サイズを返さないので 手動で計算する必要があります このためには 選択したディレクトリ内の
  36. Display メソッドは {0} では使用できません {0} を図に表示するには 接続されている要素を表示してください
  37. Dispose が呼び出された場合に インスタンスを完了させないように GC.SuppressFinalize を呼び出します Object.Finalize を必要としないオブジェクトに対してガベージ コレクターがそれを呼び出さないように ...
  38. Dispose(bool) のオーバーライド可能な実装を {0} で指定するか または型を sealed に設定します Dispose(false) への呼び出しは ネイティブ リソースのみをクリーンアップしなければなりません Dispose(true) ...
  39. DLL の遅延読み込み : 遅延読み込みをする DLL を指定します 複数指定する場合は セミコロンで区切ってください (/DELAYLOAD:[DLL 名])
  40. DllImport 属性で修飾されているメソッドは 既存のアンマネージ エントリ ポイントをポイントしていなければなりません DllImport 属性で修飾されているメソッドが 実際に参照されるアンマネージ DLL に存在しているかを保証するためのコンパイル時の確認はありません ...
  41. Do.Loop ステートメント ブール型の条件が True である間 または条件が True になるまで 一連のステートメントを繰り返します Do.Loop {While | Until}
  42. DockPanel 枠内の最後の子要素が 残りの利用可能なスペースを埋めるかどうかを示す値を取得または設定します
  43. DOCTYPE が宣言されていない場合や 認識できない DOCTYPE が宣言されている場合は セカンダリ スキーマが使用されます 注: SharePoint サイトの新しい ASP.NET ページには DOCTYPE は自動的に追加されません ...
  44. DomainClass '{0}' のインスタンスはモニカーとしてシリアル化することができません DomainClass をモニカーとしてシリアル化できるのは 1) DomainClass に IsMonikerKey=true としてマークされた ...
  45. DomainClass '{0}' のインスタンスはモニカーとしてシリアル化することができません DomainClass をモニカーとしてシリアル化できるのは 1) DomainClass に IsMonikerKey=true としてマークされた ...
  46. DomainClass '{0}' のインスタンスはモニカーとしてシリアル化することができません DomainClass をモニカーとしてシリアル化できるのは 1) DomainClass に IsMonikerKey=true としてマークされた ...
  47. DomainClass '{0}' のインスタンスはモニカーとしてシリアル化することができません DomainClass をモニカーとしてシリアル化できるのは 1) DomainClass に IsMonikerKey=true としてマークされた ...
  48. DomainProperty {0}.{1} は String 型ではありません このメソッドをオーバーライドして 指定されたモデル要素に一意の名前を設定してください
  49. DomainRelationship '{1}' で DomainRole '{0}' の DomainRoleAttribute に指定されたロール プレーヤーの Type が有効な DomainClass ではありません 指定された Type ...
  50. DrawingAttributes : 描画されたインクのサイズ 形 色 位置などの visual スタイルを制御する属性を操作する一般的な方法を示します
  51. DrawUserControl : カスタム描画ユーザー コントロールの作成 フォームでの使用 イベントへの応答の有効化 デザイン ビューで使用するプロパティの定義を行う方法を示します
  52. DROP STATISTICS では "objectName.statisticsName" の形式で オブジェクト (テーブルまたはビュー) 名と統計名の両方を指定してください
  53. DSL5002: AdapterManager が ModelBus に正しく登録されていません AdapterManager が ModelBus に登録されていることを確認してください
  54. DSL5012: アダプターの作成中に例外が発生しました アダプター マネージャー: {0} アセンブリ: {1} 例外: {2} 例外メッセージ: {3}
  55. DSL5017: モデル ファイルを表す完全パスが null 空 または無効です このモデルの アクセスできる有効なファイルの場所を指定してください
  56. DSL5023: 指定された参照文字列の形式が正しくありません 正しい形式は modelbus://logicalAdapterId/model display name/element display name/adapter reference ...
  57. DSL5506: 要求された ModelBusAdapter を作成できません Visual Studio は 参照されているモデルとクライアントの間の関連付けを確立できません アダプターを要求するときは 適切な ServiceProvider ...
  58. DSL5507: 参照されるファイルが互換性のないエディターで開かれているため ModelBusAdapter を作成できません Visual Studio のすべてのインスタンスを閉じて再度実行してください
  59. DSL5509: ModelBusAdapter {0} にビューを作成できません この ModelBusAdapter がビューをサポートしていないか または内部エラーが発生しました
  60. DSL5510: ソリューション内に ProjectItems コレクションが見つかりません 問題が解決しない場合は 次のサービス タイプを所有しているツール アダプターの作成者に問い合わせてください: {0}
  61. DSL5511: 統合ツールはソリューション スコープを初期化できませんでした スコープ コンテキストが有効ではありません VSScopeContext の CreateProject メンバー CreateProjectItem メンバー ...
  62. DSL5512: 統合ツールはソリューション スコープを初期化できませんでした VSScopeContext の 3 つのメンバー (CreateProject CreateProjectItem ProjectItem) の 2 つ以上が設定されています ...
  63. DSL5513: 型 {1} の EditorFactory でドキュメント {0} の DocData オブジェクトを作成できなかったため ModelingAdapter を正常に作成できません
  64. DSL5514: ファイル {0} に対して登録されている標準エディターの型が正しくありません ModelBusAdapter を作成するには このデザイナー用のエディターが正しく登録されていることを確認してください
  65. DSL5515: 次の .vstemplate ファイルのインスタンスを追加できません: {0} ファイルが有効な .vstemplate であることを確認してください 問題が解決しない場合は 次のサービス タイプを所有しているツール アダプターの作成者に問い合わせてください: ...
  66. DSL5516: モデルバス構成ファイルがないか 壊れているか 有効でないため 修復する必要があります 修復しない場合 デザイナー間の統合は機能しなくなります Visual Studio インストールを修復し もう一度実行してください
  67. DSL5518: 統合ツールは スコープ オブジェクトを指定された型に変換できません: {0} 指定された型のスコープ オブジェクトを入力してください
  68. DSL5522: .vstemplate ファイルの完全パスが null または空です 次のサービス タイプのインスタンスで null 以外の有効なテンプレートの完全パスを指定する必要があります: {0}
  69. DSL5523: アダプターの作成中に不明なエラーが発生しました Visual Studio のすべてのインスタンスを閉じて もう一度実行してください 問題が解決しない場合は 管理者に問い合わせるか このアプリケーションを再インストールしてください ...
  70. DSL5524: ModelBusAdapter {0} に対してビューが要求されましたが ビューとして指定された参照と ModelBusAdapter が別々のモデルを指しているか ビューとして指定された参照と ModelBusAdapter ...
  71. dynamic' との互換性をテストするために 'is' を使用することは 'object' との互換性をテストすることと実質的に同じであり null 以外のすべての値で成功します
  72. dynamic' との互換性をテストするために 'is' を使用することは 'object' との互換性をテストすることと実質的に同じであり null 以外のすべての値で成功します
  73. E ASP.NET を Windows Server に対して有効にできませんでした IIS マネージャー Web サービス拡張を通じて正しいバージョンの ASP.NET を有効にしてください
  74. E IIS で SSL の使用を強制できませんでした VSS Web サービスは このコンピューターでは無効になります SSL 接続を許可するように IIS を構成し Team Foundation アドミニストレーターから VSS Web ...
  75. E IIS アプリケーションの 32 ビット モードを有効にしているときにエラーが発生しました 次のコマンドを実行して 64 ビット Windows 上で 32 ビットの ASP.NET アプリケーションを有効にしてください: "cscript ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)