Traduire

Visio 2016

  1. Le gabarit ne peut pas être modifié pour le moment car son projet VBA est pris comme référence par un autre document.Fermez ...
  2. Le gabarit sélectionné ne contient pas de formes permettant de représenter les enregistrements de la table de base de données.Utilisez ...
  3. Le modèle Carte de site Web doit être ouvert pour cette opération. Pour l'ouvrir, sous l'onglet Fichier, cliquez sur Nouveau, ...
  4. Le modèle Carte de site web nécessite Internet Explorer 5.0 ou une version ultérieure.Consultez le fichier Lisezmoi pour ...
  5. Le module complémentaire Couleur par valeurs disponible dans Visio 2007 et les versions antérieures a été remplacé par la ...
  6. Le module complémentaire Intituler les formes ne peut pas continuer car la page de dessin ne comporte aucune forme. Ajoutez ...
  7. Le module complémentaire Intituler les formes ne peut pas continuer car les formes de cette page de dessin n'ont pas de données ...
  8. Le moniteur de dessin de base de données ne peut insérer la forme de base n %s sur la page. Vous avez peut-être atteint le ...
  9. Le moniteur de dessin de base de données ne peut mettre à jour la valeur clé car un enregistrement comporte déjà cette clé.La ...
  10. Le moniteur de dessin de base de données ne peut mettre à jour la valeur clé.La valeur d'origine de la cellule clé a été ...
  11. Le moniteur de dessin de base de données ne peut pas ajouter cet enregistrement à la base de données. Un enregistrement avec ...
  12. Le moniteur de dessin de base de données ne peut pas ajouter cet enregistrement à la base de données. Un enregistrement de ...
  13. Le moniteur de dessin de base de données ne peut pas ajouter cette forme à la page de dessin. Vous devez indiquer des valeurs ...
  14. Le moniteur de dessin de base de données ne peut pas insérer une forme pour l'enregistrement n %s sur la page. Vous avez ...
  15. Le moniteur de dessin de base de données ne peut pas mettre à jour la valeur clé dans la base de données. La valeur originale ...
  16. Le moniteur de dessin de base de données ne peut pas mettre à jour la valeur du champ dans la base de données. La valeur ...
  17. Le nom de colonne spécifié existe déjà ou constitue une catégorie réservée (par exemple, Membre ou Total ). Choisissez un ...
  18. Le nom de table spécifié n'est pas autorisé pour cette base de données. Le nom est un mot réservé ou contient un caractère ...
  19. Le Presse-papiers contient une quantité importante de données de dessin Visio. Voulez-vous rendre ces données disponibles ...
  20. Le processus d'actualisation des données utilise une requête pour importer des données externes dans Visio. Certaines requêtes ...
  21. Le serveur, en tant que passerelle ou proxy, n'a pas reçu de réponse dans le délai imparti de la part du serveur en amont ...
  22. Le Service Graphiques Visio n'a pas pu actualiser les connexions de données externes de ce dessin Web, car il contient une ...
  23. Le site Microsoft SharePoint Foundation suivant lance Visio :%1 (%2)Microsoft n'a pas vérifié la fiabilité de ce site SharePoint. ...
  24. Le site Microsoft SharePoint Foundation suivant lance Visio :%1 (%2)Ouverture du modèle Visio %3Microsoft n'a pas vérifié ...
  25. Le texte de la forme contient un élément qui référence une ligne de propriété de texte inexistante. Visio n'a pas pris en ...
  26. Les autorisations d'accès à ce diagramme sont actuellement restreintes. Si vous l'enregistrez dans ce format de fichier, ...
  27. Les champs que vous avez indiqués peuvent ne pas tenir dans les formes d'organigramme en cours.Voulez-vous régler automatiquement ...
  28. Les documents peuvent contenir des données sensibles provenant de sources de données externes. Activez la case ci-dessous ...
  29. Les données d'organigramme indiquent que %s est un subordonné dans sa propre structure hiérarchique.Cela peut entraîner des ...
  30. Les données de votre entreprise peuvent contenir trop de salariés et ne pas tenir sur une même page de dessin. Vous pouvez ...
  31. Les données du fichier source semblent endommagées. Essayez d'exporter les données à partir de leur source puis de les importer ...
  32. Les données liées par OLE de cet objet sont héritées d'une forme de base. Si vous souhaitez effectuer une opération sur les ...
  33. Les données OLE de cet objet sont héritées d'une forme de base. Si vous effectuez une opération OLE, une copie locale des ...
  34. Les éléments de données de forme ne peuvent pas contenir de doublons et comporter les valeurs prédéfinies suivantes : {0}, ...
  35. Les événements intermédiaires se produisent pendant le processus. Faire glisser la forme sur la page de dessin, et cliquer ...
  36. Les formes collées ne sont plus liées aux sources de données suivantes :%sLes données de ce document ne correspondent pas ...
  37. Les formes de barre de planning Microsoft Visio de ce dessin doivent être mises à jour pour fonctionner dans la version actuelle ...
  38. Les formes de plan de bâtiment Microsoft Visio du dessin doivent êtreactualisées pour fonctionner dans la version actuelle ...
  39. Les formes protégées contre la sélection restent sélectionnables si vous n'activez pasl'option Formes dans la boîte de dialogue ...
  40. Les formes que vous tentez de modifier sont dans des gabarits qui ne peuvent pas être modifiés. Voulez-vous que Visio copie ...
  41. Les formes sélectionnées ne contiennent aucun des champsde données affichés par ce graphique de données. Voulez-vouschoisir ...
  42. Les informations personnelles ont été supprimées du document.L'action actuelle permet de les réintroduire.Voulez-vous exécuter ...
  43. Les macros sont désactivées pour ce document. Pour les activer, cliquez sur l'onglet Fichier ou sur la barre des messages ...
  44. Les modifications apportées à une forme de base ouverte dans une fenêtre ne seront pas enregistrées. Fermez la fenêtre et ...
  45. Les modifications effectuées dans le dessin ne seront répercutées dans la table de base de données liée que si cette fenêtre ...
  46. Les noms de fichiers image doivent correspondre à ceux des formes. Par exemple, le fichier image d'une forme nommée Jean ...
  47. Les noms de sociétés, d'organisations, de produits, de domaines, d'adresses de messagerie, de logos, de personnes, de lieux ...
  48. Les passerelles contrôlent les divergences et les convergences d'un flux de séquences, ainsi que les décisions relatives ...
  49. Liaison de clé secondaire. Cette cellule enregistre le nom de la cellule contenant la valeur de la clé de bases de données ...
  50. Liez les cellules ShapeSheet aux champs de base de données. Choisissez une cellule et un champ, puis cliquez sur Ajouter ...
  51. Liste des fournisseurs de données approuvés que vous pouvez utiliser pour actualiser les connexions de données externes stockées ...
  52. Lorsqu'une configuration de passerelle basée sur un événement comprend des événements intermédiaires de messages, aucune ...
  53. Lorsque des événements de début et de fin sont utilisés, un événement intermédiaire doit avoir un flux de séquence entrant, ...
  54. Lorsque des événements de début et de fin sont utilisés, une tâche ou un sous-processus réduit doit avoir un flux de séquence ...
  55. Lorsque des événements de début et de fin sont utilisés, une tâche ou un sous-processus réduit doit avoir un flux de séquence ...
  56. Lorsque vous redimensionnez ou faites pivoter une forme, vous pouvez la visualiser au fur et à mesure de sa transformation, ...
  57. Masque le texte d'une forme. Vous pouvez visualiser le texte, modifier ses propriétés et lui appliquer des styles dans le ...
  58. Matériel informatique, UC, périphériques E/S et copieurs. Pour les plans de bureau, les postes de travail, les salles de ...
  59. Microsoft Visio ne peut pas masquer les formes auxquelles vous avez associé un calque visible. Pour retirer une forme d'un ...
  60. mm. x 737 mm.;1 372 mm. x 787 mm.;1 524 mm. x 737 mm.;1 524 mm. x 762 mm.;1 524 mm. x 787 mm.;1 524 mm. x 813 mm.;1 524 mm. ...
  61. Mobilier de bureau et surfaces de travail pour les bureaux, les salles de réunion, les plans d'aménagement de bureau et d'espace ...
  62. Modèles IDEFO pour créer des diagrammes hiérarchiques de gestion de la configuration, d'analyse des besoins et des avantages, ...
  63. Modifie l'aspect que prend un lien lorsqu'il est glissé sur la page de dessin. Lorsque le bouton de la souris est relâché, ...
  64. Modifie la couleur en augmentant sa luminosité d'une valeur spécifiée par le paramètre Pct. Le paramètre Pct est un entier ...
  65. Modifie la couleur en diminuant sa luminosité d'une valeur spécifiée par le paramètre Pct. Le paramètre Pct est un entier ...
  66. Modulation par impulsions;Modulation d'impulsions en fréquence;Modulation d'impulsions en amplitude;Modulation d'impulsions ...
  67. Mur,Faire glisser,point de terminaison,autre,section,Intersections,entre,murs,nettoyer,en haut,automatiquement,Gros-oeuv ...
  68. Naviguez jusqu'à la page que vous souhaitez ajouter au diagramme.La solution Carte de site web continuera le dessin de diagrammes ...
  69. Notez que l'actualisation des données est également désactivée pour les fichiers Visio liés à des fichiers Excel dans SharePoint. ...
  70. Nous ne pouvons pas ouvrir le diagramme, car sa taille est supérieure à celle autorisée par votre administrateur SharePoint.Essayez ...
  71. Nous ne pouvons pas ouvrir le document, car il ne s'agit pas d'un diagramme Visio pris en charge.Vérifiez que la valeur du ...
  72. Nous ne pouvons pas ouvrir le document, car il ne s'agit pas d'un diagramme Visio pris en charge.Vérifiez que la valeur du ...
  73. Ouvre un fichier d'aide WinHelp ou HTML et affiche la boîte de dialogue Rechercher avec le mot clé sélectionné. Cette fonction ...
  74. Par exemple, si vous faites correspondre à nom , les noms de fichier d'images peuvent être RobertDurant.png . Si vous faites ...
  75. Par exemple, une tâche est une activité incluse dans un processus. Faire glisser la forme sur la page de dessin, et cliquer ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)