UI Translation

Visio 2007

  1. The First Name column (field) contains the person's first name. The data in this column is combined with the data in the ...
  2. The folder that this Web page would use to organize supporting files is already reserved for use in the current location. ...
  3. The following stored procedures allow constraints across multiple rows to be enforced. Such constraints cannot be enforced ...
  4. The following Windows SharePoint Services site is launching Visio: %1 (%2) Microsoft has not verified that this SharePoint ...
  5. The following Windows SharePoint Services site is launching Visio: %1 (%2) Opening Visio template %3 Microsoft has not verified ...
  6. The height of the text box and its associated braces increases or decreases as you add text. To change the width of the comment, ...
  7. The height of the text box and its associated bracket increases or decreases as you add text. To change the width of the ...
  8. The height of the text box and its associated line increase or decrease as you add text. To change the width of the comment, ...
  9. The height of the text box and its associated line increases or decreases as you add text. To change the width of the comment, ...
  10. The height of the text box and its associated line increases or decreases as you add text. To change the width of the comment, ...
  11. The height of the text box and its associated line increases or decreases as you add text. To change the width of the comment, ...
  12. The Import Outlook Data Wizard allows you to import your Outlook calendar data into a new or existing Visio calendar shape. ...
  13. The Label Shapes add-on cannot continue because the shapes on the drawing page do not have shape data. To add shape data ...
  14. The Label Shapes add-on cannot continue because there are no shapes on the drawing page. Add shapes to the drawing page and ...
  15. The local computer does not have enough space to download and store the found shapes. Increase the available space on the ...
  16. The master reference is invalid. The object does not exist or is not a master, or the master is empty. Visio has substituted ...
  17. The Microsoft Office Visio CAD Converter is attempting to access a file name which AutoCAD needs to function correctly. Do ...
  18. The Microsoft Office Visio CAD Converter is attempting to access a file name which IntelliCAD needs to function correctly. ...
  19. The Microsoft Visio building plan shapes in this drawing must be updated to function in the current version of Visio. After ...
  20. The Microsoft Visio timeline shapes in this drawing must be updated to function in the current version of Visio. After shapes ...
  21. The moved shape references another shape in the document %s. That document cannot be found Would you like to browse for it ...
  22. The OLE data in this object is inherited from a master. Performing an OLE action will create a local copy of the OLE data. ...
  23. The OLE-linked data in this object is inherited from a master. If you want to perform an action on the OLE-linked data, open ...
  24. The organization chart shapes in this drawing must be converted to work properly in the current version of Microsoft Visio. ...
  25. The pasted shapes are no longer linked to the following data source(s): %s The data in this document does not match the data ...
  26. The record associated with the shape '%s' has been modified in the database. Update the database with the values stored in ...
  27. The reference is invalid. The object does not exist or is not of the expected type. Visio has substituted an appropriate ...
  28. The relational mapping process refers to your choice when deciding whether to create a Relational schema or an Object Relational ...
  29. The Report definition is not drawing-specific and will not be loaded. Switch to view all reports and then browse to load ...
  30. The report(s) %1!s! cannot be created due to one or more of the following missing default columns in "%2!s!": "Assigned To", ...
  31. The report(s) %1!s! cannot be created. This might be due to no data or the absense of items that fit the filtering criteria ...
  32. The requested language for progress reporting during import/export processing is not installed. The default language will ...
  33. The resource identified by the request is only capable of generating response entities which have content characteristics ...
  34. The reverse engineered tables could not be created in an %1!.1023s! because they failed validation. Would you like to reverse ...
  35. The selected database table does not contain enough fields that the Database Wizard can use as key fields. Choose a lower ...
  36. The selected database table has more than five key fields. If you choose to use this table, operations may not be applied ...
  37. The selected PivotDiagram failed to copy correctly. The shapes have been placed on the clipboard, but the pasted PivotDiagram ...
  38. The selected shapes do not contain any data fields shown by this data graphic. Do you want to choose new fields to display? ...
  39. The selected stencil contains no suitable shapes for representing records in the database table. Use the Database Wizard ...
  40. The selected table has only one field or contains no definition information. The Database Wizard requires a minimum of one ...
  41. The selected tables cannot be reverse engineered into an %s because of validation errors. You can reverse engineer them into ...
  42. The selected worksheet range cannot be imported. Make sure the worksheet name does not contain leading spaces or any of the ...
  43. The server, while acting as a gateway or proxy, did not receive a timely response from the upstream server it accessed in ...
  44. The shape contains a text property row element that is not referenced from the shape's text. Visio has ignored the element. ...
  45. The shape height or width you specified may cause organization chart shapes to overlap. Do you want your drawing automatically ...
  46. The shape update process recognized %Ld shapes in the document as being out-of-sync. These shapes have been updated to their ...
  47. The shape's text contains an element that references a non-existent text property row. Visio has ignored the element. Element: ...
  48. The shapes you are trying to modify are in stencils that cannot be edited. Would you like Visio to copy the selected shapes ...
  49. The size of a document can be reduced by eliminating some of the items below. Check the box next to each item you wish to ...
  50. The specified category or total name already exists or is a reserved category (for example, "Member", "Count"). Choose a ...
  51. The stencil cannot be edited at this time because it's VBA project is referenced by another document. Close the referencing ...
  52. The stencil cannot be edited. To add this shape to a custom stencil, on the File menu, point to Shapes, point to My Shapes, ...
  53. The stencil is protected. Unprotect your document or uncheck Master Shapes in the Drawing Explorer Protect Document dialog ...
  54. The style reference is invalid. The object does not exist or is not a style. Visio has substituted an appropriate value. ...
  55. The table name specified is not allowed with this database. Either the name is a reserved word or it contains a reserved ...
  56. The table or worksheet cannot be found. To repair this data connection, click the Edit button in the Data Selector browse ...
  57. The table you dropped from the Browser has never been placed on the diagram. You must now drag the table from the Table Selector ...
  58. The target database model project path '%s' is invalid. Please reset the database model project path in the project's properties, ...
  59. The type you dropped from the Browser has never been placed on the diagram. You must now drag the type from the Type Selector ...
  60. The value selected for the maximum number of items in each breakdown may negatively impact performance. It is recommended ...
  61. The version of Visio on this machine cannot load files from HTTP or FTP sources. Please copy the file to your hard drive ...
  62. The Visio 5.0 Project Timeline file contains invalid information. To upgrade to a Microsoft Visio 2002 Gantt Chart, export ...
  63. The Visio driver you choose determines the type of database you can connect to and the options available. A data source specifies ...
  64. The Visio Shape contains Vertical Asian Text. This is not supported in AutoCAD and will be converted into simpler Vertical ...
  65. The Web Site Map template requires Internet Explorer 5.0 or higher to run. Please consult the ReadMe file for information ...
  66. There are %1!d! filters applied for this column or level but this dialog box can only display %2!d! filters. To edit filters ...
  67. There are one or more invalid constraints on this fact. They are not supported by the Fact Editor. Would you like them automatically ...
  68. There are very few distinct values for the example columns %s. Consider creating a nested object type to represent this data. ...
  69. There is already a frequency constraint over the same roles as this one. Press OK to replace its contents with new values. ...
  70. There is already a ring constraint over the same roles as this one. Press OK to replace its contents with new values. Press ...
  71. There is no data in the data source for this category. Select a different PivotDiagram shape or choose a different category. ...
  72. This %1!.1023s! will be created on a new segment '%2!.1023s!' but no device is specified. You need to select a device where ...
  73. This %1!.1023s! will be created on a new segment '%2!.1023s!' previously defined. This segment will be added to device '%3!.1023s!'. ...
  74. This action cannot be performed on the shape representing data not in the top shapes for that breakdown. Select another shape, ...
  75. This category has not been placed on the diagram. To view information about this category, please drag an entity it is involved ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)