UI Translation

System Center Virtual Machine Manager 2012 R2

  1. VMM Workgroup Edition can manage a maximum of five hosts. Uninstall the Virtual Machine Manager management server using the ...
  2. VMMM cannot add a script command to the application profile or application deployment that is associated with an application ...
  3. VMMM is unable to find the specified load balancer virtual IP (VIP) address template. The load balancer VIP address template ...
  4. Volume %VolumeDriveLetter; cannot be attached to IDE controller because the volume exceeds the maximum IDE disk size (%MaxLimit; ...
  5. Volume %VolumeDriveLetter; cannot be attached to SCSI controller because the volume exceeds the maximum SCSI disk size (%MaxLimit; ...
  6. We cannot autogenerate names for the selected Hyper-V hosts based on the host profile you have selected. You will need to ...
  7. We recommend that you don't enable Microsoft Azure Site Recovery on a virtual machine that already has replication enabled. ...
  8. Web Platform Installer 4.5 feed URL. (Example: http://www.microsoft.com/web/webpi/4.5/WebProductList.xml or empty to use ...
  9. When a virtual hard disk file is removed from a virtual machine, it can also be removed from the virtual machine host. Do ...
  10. When a virtual hard disk file is removed from a virtual machine, it can also be removed from the virtual machine host. Do ...
  11. When choosing a configuration to use as a transient management network adapter, choose a network adapter configuration that ...
  12. When CPU usage on a host is high, virtual machines with higher priority are allocated CPU resources before virtual machines ...
  13. When memory usage on a host is high, virtual machines with higher priority are allocated memory resources before virtual ...
  14. When no isolation is selected, the VM network provides virtual machines with direct access to a logical network. Only one ...
  15. When the -UseLocalVirtualHardDisk parameter is specified, VMM requires that a local file be specified for each virtual disk ...
  16. When the local virtual disk option is specified, VMM requires that a local file be specified for each virtual disk drive ...
  17. When the value for the -PhysicalAddressType Static parameter is specified, a Media Access Control (MAC) address for the -PhysicalAddress ...
  18. When this option is selected the new VM network will be isolated from other network traffic through the use of a virtual ...
  19. When using a virtual network adapter with a static IP address configuration as the management NIC, the associated transient ...
  20. When using the Join Domain feature, the password is displayed as clear text when creating a virtual machine on a host. This ...
  21. When you create a file share, a storage layout setting can be specified only on a scale-out file server that is Windows-based. ...
  22. When you enable this option, configuration data is periodically sent over the Internet to the Windows Azure Hyper-V Recovery ...
  23. When you import the selected templates, the original templates are destroyed on the VMware ESX Server host. Do you want to ...
  24. When you initiate the host repair action, the following remediation steps will be attempted: {0} For details, please review ...
  25. When you move one host group into another host group, the child host group inherits properties from the parent host group. ...
  26. When you select a logical switch to be used on a physical network adapter, you cannot specify the type of IP address assignment ...
  27. While Register or Unregister logical unit to initiator %InitiatorName; found that its storage group %StorageGroupName; contains ...
  28. While the SQL Server data-tier application %Name; was being installed or updated, the SkipPolicyValidation option was ignored ...
  29. While the SQL Server data-tier application %Name; was being uninstalled, the database %DatabaseName; could not be detached ...
  30. While the SQL Server data-tier application was being updated, the previous data-tier application instance %DatabaseName; ...
  31. While the SQL Server data-tier application was being updated, the previous data-tier application instance %DatabaseName; ...
  32. While the SQL Server data-tier application was being updated, the previous data-tier application instance (%DatabaseName;) ...
  33. While the web application %Name; was being updated, the previous application on the virtual machine %ComputerName; could ...
  34. While Virtual Machine Manager is applying the changes, the host may temporarily lose network connectivity. This may have ...
  35. With this option enabled, metadata (names and properties of clouds, virtual machines, logical networks, and Hyper-V hosts) ...
  36. With this wizard, you can configure any of the following: - Gateway - Virtual switch extension - Network manager - Top-of-rack ...
  37. World Wide Node Names or World Wide Port Names (primary or secondary) were not specified for a virtual Fibre Channel adapter ...
  38. WS-Management service is either not installed or disabled. Verify that Windows Hardware Management is installed and the Windows ...
  39. You are trying to migrate a virtual machine to a host that is running Windows Server 2012. After this migration, the virtual ...
  40. You are trying to migrate a virtual machine to a host that is running Windows Server 2012. After this migration, the virtual ...
  41. You are trying to migrate a virtual machine to a host that is running Windows Server 2012. After this migration, the virtual ...
  42. You can add or remove members to the Administrator user role, or delegate administration, by creating new Delegated Administrator ...
  43. You can apply _updated templates to existing virtual machines in-place or you can deploy new virtual machines with updated ...
  44. You can create virtual network adapter port profiles for use by hosts and virtual machines, or uplink port profiles for use ...
  45. You can enable SR-IOV only when a logical switch is created. To change your SR-IOV usage in the future, you must create a ...
  46. You can manage updates to an infrastructure server that you have added to VMM by using a WSUS server (update server) that ...
  47. You can specify one or more IP addresses from the address range in the IP subnet to reserve for other purposes. Use commas ...
  48. You can specify one or more IP addresses from the address range in the IP subnet to use for creating virtual IP (VIP) addresses ...
  49. You can specify the virtual NUMA topology by modifying the following settings. Aligning the nodes and sockets of a virtual ...
  50. You can stop participating at any time by changing a setting in Customer Experience Improvement Program Settings, found in ...
  51. You can use a logical switch to apply settings to virtual switches across multiple hosts. A logical switch contains port ...
  52. You can't move virtual machine '%VMName;' across cluster nodes (from '%SourceVMHostName;'[replication group: '%SourceRGName;' ...
  53. You cannot add hosts to Virtual Machine Manager because your user role does not have access to any host groups. This happens ...
  54. You cannot contact the VMM management server. The credentials provided have administrator privileges instead of self-service ...
  55. You cannot customize IP settings for a stored virtual machine or a virtual hard disk. You can only customize static IP settings ...
  56. You cannot install Microsoft System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager on this computer because another version of Virtual ...
  57. You cannot open the VMM console because your user role in Virtual Machine Manager does not have access to any host groups. ...
  58. You cannot remove virtual hard disk %FileName; with the Remove-VirtualHardDisk cmdlet because this virtual hard disk is associated ...
  59. You cannot upgrade from the currently installed version of VMM to System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager. You must ...
  60. You chose not to install a prerequisite. The selected Virtual Machine Manager feature cannot be installed until all prerequisites ...
  61. You chose not to install Microsoft .NET Framework 4. The selected Virtual Machine Manager feature cannot be installed until ...
  62. You do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine. Log on as administrator ...
  63. You have chosen to disable Hyper-V Recovery Manager protection for this virtual machine. Click Yes to disable protection ...
  64. You have chosen to disable Microsoft Azure Site Recovery protection for this virtual machine. Click Yes to disable protection ...
  65. You have chosen to discard saved state for the following virtual machines: %ObjectList;. After discarding saved state, you ...
  66. You have chosen to remove the following virtual machines from Virtual Machine Manager and delete their virtual hard disks: ...
  67. You have selected a clustered host for placing a virtual machine that is not currently highly available. Do you want to make ...
  68. You have selected a non-clustered host for placing a highly available virtual machine. Highly available virtual machines ...
  69. You have selected to use tags for driver matching, but have not indicated which tags to use. Review your driver filter settings. ...
  70. You may either restore the indicated files to the locations specified, or check the items that are no longer needed and click ...
  71. You may not have permission to delete the file, or the file is locked by another application. Manually delete the file after ...
  72. You may only migrate protected primary virtual machines onto hosts within the same cloud. You cannot remove the cloud from ...
  73. You must add a physical NIC and link it to a logical switch before any virtual NIC can be created. You must also have at ...
  74. You must be an Administrator to remove this application. To remove this application, you can log on as an Administrator, ...
  75. You must be logged on under an account that is a member of a valid Administrator or Delegated Administrator user role to ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)