UI Translation

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. Configure the security settings of host %VMHostName; to enable full management functionality, or select a target host within ...
  2. Configuring a virtual DHCP server is not supported on the particular host. Contact your SCVMM Administrator for details about ...
  3. Confirm that scripting is enabled for your browser and log on to the Self-Service Portal again. If the problem persists contact ...
  4. Connecting more than one physical network adapter to a virtual switch is not supported on the particular host. Contact your ...
  5. Connecting to the share %SharePath; failed. The version of SMB protocol could not be verfied since no active connection could ...
  6. Connecting to this VMware virtual machine requires an ActiveX control that is not installed. Would you like to install the ...
  7. Connecting to this Xen virtual machine requires an ActiveX control that is not installed. Would you like to install the Xen ...
  8. Connection to the remote SQL Server instance on the machine (%ComputerName;) failed for the SQL Server data-tier application ...
  9. Contact a VMM administrator with a request to enable or disable MAC spoofing for the virtual network adapter in question. ...
  10. Contact an experienced SQL administrator whenever this error occurs. In some cases, it may be necessary to restore the VMM ...
  11. Contact an experienced SQL administrator whenever this error occurs. Look at Windows Event Log for troubleshooting. Run DBCC ...
  12. Contact the cloud administrator and provide Task ID %Id; to determine the reason that this VM cannot be hosted. Resolve issues ...
  13. Contact the cloud administrator and provide Task ID %Id; to determine the specific set of issues. Resolve issues with the ...
  14. Contact the Virtual Machine Manager administrator and have this virtual machine associated with a user role of which you ...
  15. Contact the Virtual Machine Manager administrator to verify that the Self-Service Portal website is running under the NETWORK ...
  16. Contact the Virtual Machine Manager administrator to verify that the user account is still active and then try logging on ...
  17. Contact the Virtual Machine Manager administrator to verify that the user has access to this virtual machine and that the ...
  18. Contact the Virtual Machine Manager administrator to verify that your account is a member of a valid user role and then try ...
  19. Contact your Virtual Machine Manager administrator to associate this virtual machine to a Self-Service user role of which ...
  20. Contact your Virtual Machine Manager administrator to have this virtual machine associated with a user role that you are ...
  21. Contact your Virtual Machine Manager administrator to verify that there is a two-way trust relationship between the user ...
  22. Contact your VMM administrator to add the library share path for the ISO image to the user role (%UserRoleName;), or specify ...
  23. Contact your VMM administrator to request at least one default virtual machine path on a volume that is suitable and available ...
  24. Conversion of the virtual hard disk at (%BusType;, %Bus;, %Lun;) of the virtual machine %VMName; residing on host %VMHostName; ...
  25. Convert the pass-through disks to virtual hard disks. Otherwise, remove the pass-through disks and then try the operation ...
  26. Copies the files associated with the virtual machine to the virtual machine host that you designate. You can then start the ...
  27. Copy %FileName; to "%FolderPath;" on the Virtual Machine Manager management server. The files are archived in %FileName;, ...
  28. Copy the file %FileName; to "%FolderPath;" on the Virtual Machine Manager management server, run the Add-Patch cmdlet to ...
  29. Copy the file %FileName; to "%FolderPath;" on the Virtual Machine Manager management server, run the Add-Patch cmdlet to ...
  30. Could not change unique ID or signature of disk %DiskName; on host %VMHostName; as disk ID or signature %DiskIdOrSignature; ...
  31. Could not change unique ID or signature of disk %DiskName; on host %VMHostName; as disk ID or signature specified is invalid ...
  32. Could not create key: 2]. { System error 3].} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support ...
  33. Could not create virtual machine %VMName; using SAN Clone/Snapshot as template %TemplateName; is not SAN Clone/Snapshot capable. ...
  34. Could not create virtual machine using SAN Clone/Snapshot mechanism as storage pool %StoragePool; is not allocated to %VMHostName; ...
  35. Could not delete key 2]. { System error 3].} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support ...
  36. Could not delete value 2 from key 3]. { System error 4].} Verify that you have sufficient access to that key, or contact ...
  37. Could not determine Client Access Point for the %BrokerResourceName; resource on the cluster %HostClusterName; as %BrokerResourceName; ...
  38. Could not determine Client Access Point for the %BrokerResourceName; resource on the cluster %HostClusterName; as %BrokerResourceName; ...
  39. Could not find available cluster disk resource with disk ID or signature %DiskIdOrSignature; on cluster node %VMHostName; ...
  40. Could not generate a host certificate with subject name (%CertificateSubjectName;) for System Center Datacenter Recovery. ...
  41. Could not generate a self signed certificate with subject name (%CertificateSubjectName;) for System Center Datacenter Recovery. ...
  42. Could not get sub key names for key 2]. { System error 3].} Verify that you have sufficient access to that key, or contact ...
  43. Could not get value names for key 2]. { System error 3].} Verify that you have sufficient access to that key, or contact ...
  44. Could not increase the available registry space. 2 KB of free registry space is required for the installation of this application. ...
  45. Could not install VMM management server because Agent is already installed. Remove Agent before installing VMM management ...
  46. Could not open key: 2]. { System error 3].} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel. ...
  47. Could not read security information for key 2]. { System error 3].} Verify that you have sufficient access to that key, or ...
  48. Could not read value 2 from key 3]. { System error 4].} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your ...
  49. Could not register file share %SharePath; to %VMHostName; because the host is currently a node of a cluster %HostClusterName;. ...
  50. Could not register file share %SharePath; to library server %ComputerName; because the file share is already registered to ...
  51. Could not register file share %SharePath; to library server %ComputerName; because the library server is currently a cluster ...
  52. Could not register font 2]. Verify that you have sufficient permissions to install fonts, and that the system supports this ...
  53. Could not register or unregister logical units %LogicalUnits; as all logical units do not belong to the same storage array. ...
  54. Could not register or unregister logical units %LogicalUnits; to %VMHostName; as host is node of a cluster %HostClusterName;. ...
  55. Could not repair file share %SharePath; with %VMHostName; because the host is currently a node of a cluster %HostClusterName;. ...
  56. Could not set file security for file '[3]'. Error: 2]. Verify that you have sufficient privileges to modify the security ...
  57. Could not unregister file share %SharePath; from %VMHostName; because the host is currently a node of a cluster %HostClusterName;. ...
  58. Could not unregister file share %SharePath; from %VMHostName; because the host is currently hosting VMs with resources on ...
  59. Could not unregister file share %SharePath; from cluster %HostClusterName; because the cluster is currently hosting VMs with ...
  60. Could not write value 2 to key 3]. { System error 4].} Verify that you have sufficient access to that key, or contact your ...
  61. Create a new folder under %StaticDriverPath; on the Virtual Machine Manager management server and then copy the necessary ...
  62. Create a new folder under %StaticDriverPath; on the Virtual Machine Manager management server and then copy the necessary ...
  63. Create a new folder under %StaticDriverPath; on the VMM machine and copy all of the storage or networks drivers for %ComputerName; ...
  64. Create a new folder under %StaticDriverPath; on the VMM machine and then copy all of the storage or networks drivers for ...
  65. Create a virtual machine from a user role which has sufficient rights, or contact your administrator be granted the necessary ...
  66. Create and associate new logical unit clones to this logical unit. Associated clones are used to load balance new snapshots ...
  67. Create sufficient space on disk to create the initial snapshot set and to record changes during the physical-to-virtual time. ...
  68. Creating a template or clone of a recovery virtual machine or a primary virtual machine with a recovery virtual machine backing ...
  69. Creating a template will destroy the source virtual machine %VMName;. The virtual hard disks of the virtual machine will ...
  70. Creating snapshot of logical unit %LogicalUnit; is not allowed for logical units which is copy source for other logical units. ...
  71. Creating storage group %StorageGroupName; failed on array %ArrayName; with initiator %InitiatorName; and logical units %LogicalUnits; ...
  72. Creating storage logical unit %LogicalUnit; on storage pool %StoragePool; failed with error code %StorageErrorCode;. %StorageErrorMessage; ...
  73. Creating the virtual machine (%VMName;) and rapidly provisioning it using differencing disks is allowed only from a template. ...
  74. Creation of storage file share %ShareName; failed because the specified hosted storage pool %StoragePool; is not associated ...
  75. Creation of storage logical unit %LogicalUnit; failed because the specified storage pool %StoragePool; is not managed by ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)