Traducir

System Center Mobile Device Manager 2008

  1. No se pudo conectar con '{0}'. El proxy no permite la conexión con el servidor. Compruebe que su configuración de proxy es ...
  2. No se pudo conectar con '{0}'. Fue imposible ponerse en contacto con el servidor proxy. Compruebe que su configuración proxy ...
  3. No se pudo conectar con '{0}'. No dispone de los permisos necesarios para tener acceso a este servidor WSUS. Para conectarse ...
  4. No se pudo conectar con '{0}'. No se pudo establecer un canal seguro al servidor. Compruebe que la configuración de SSL del ...
  5. No se pudo conectar con '{0}'. No se pudo validar el certificado de Capa de sockets seguros (SSL) para este servidor. Compruebe ...
  6. No se pudo conectar con '{0}'. Puede que SQL Server no se esté ejecutando en el servidor. Compruebe que SQL Server se está ...
  7. No se pudo crear la clave 2]. { Error del sistema 3].} Compruebe que dispone de suficientes derechos de acceso a esa clave ...
  8. No se pudo eliminar el valor 2 de la clave 3]. { Error del sistema 4].} Compruebe que dispone de suficientes derechos de ...
  9. No se pudo escribir el valor 2 en la clave 3]. { Error del sistema 4].} Compruebe que dispone de suficientes derechos de ...
  10. No se pudo establecer la seguridad del archivo '[3]'. Error: 2]. Compruebe que dispone de privilegios suficientes para modificar ...
  11. No se pudo leer el valor 2 de la clave 3]. { Error del sistema 4].} Compruebe que tiene acceso suficiente a dicha clave o ...
  12. No se pudo leer la información de seguridad de la clave 2]. { Error del sistema 3].} Compruebe que tiene acceso suficiente ...
  13. No se pudo obtener acceso al servicio Windows Installer. Es posible que esto ocurra si está ejecutando Windows en modo seguro, ...
  14. No se pudo registrar la fuente 2]. Compruebe que dispone de permisos suficientes para instalar fuentes y que el sistema admite ...
  15. No se puede conectar al servidor remoto '{0}'. Reintente la conexión o cancélela para quitarla de la consola. Podrá agregarla ...
  16. No se puede conectar con '{0}'. Fue imposible ponerse en contacto con el servidor remoto. Compruebe que el IIS del servidor ...
  17. No se puede crear el archivo '[2]'. Ya existe un directorio con este nombre. Cancele la instalación e intente instalar en ...
  18. No se puede crear el directorio '[2]'. Ya existe un archivo con ese nombre. Cambie el nombre del archivo o quítelo y haga ...
  19. No se puede determinar el controlador de dominio con el que establecer contacto a partir de la raíz de búsqueda actual "{0}". ...
  20. No se puede escribir el registro operativo a causa del error %1. Considere cambiar las propiedades del registro operativo ...
  21. No se puede filtrar por la propiedad {0} con el operador {1} y el valor {2} dado que {2} es el valor predeterminado y no ...
  22. No se puede instalar un archivo necesario porque el archivo .cab 2 no está firmado digitalmente. Esto puede indicar que el ...
  23. No se puede instalar un archivo necesario porque el archivo .CAB 2 tiene una firma digital que no es válida. Esto puede indicar ...
  24. No se puede obtener información del sitio "{0}". Compruebe la configuración del sitio y que en él existe algún catálogo global. ...
  25. No se puede usar directiva de grupo para aplicar directivas basadas en usuarios a dispositivos con otros Id. Para inscribir ...
  26. No se puede usar la directiva de grupo para aplicar directivas basadas en usuarios a dispositivos inscritos con usuarios ...
  27. Nombre del dispositivo: {0} Propietario: {1} Ruta del contenedor de dispositivo: {2} {3} Dirección de correo/Nombre usuario: ...
  28. Nota: la configuración de acceso a los dispositivos puede requerir que el archivo .cab o .cpf se firme con un certificado ...
  29. Nota: si el usuario desinstala el paquete, es posible que se reinstale si el servidor detecta que falta en el dispositivo ...
  30. Otra aplicación está usando el puerto ENWebSSLPort]. El Servidor de inscripciones requiere el puerto TCP/IP ENWebSSLPort ...
  31. Otra aplicación está usando el puerto TCP/IP ADMINWEB_SSL_PORT]. El sitio web de administración requiere el puerto TCP/IP ...
  32. Otra aplicación está usando el puerto TCP/IP DMWEB_SSL_PORT]. El Servidor de administración de dispositivos requiere el puerto ...
  33. Otra persona ha quitado algo de la base de datos que intentaba usar. El complemento se está actualizando para solucionar ...
  34. Para bases de datos ServerName se requiere Microsoft SQL Server 2005 con Service Pack 1 (SP1) o superior. http://go.micr ...
  35. Para completar la instalación de 2], debe reiniciar el equipo. Otros usuarios han iniciado sesión en este equipo, si reinicia ...
  36. Para disponer de esta característica, se requiere Microsoft Report Viewer 2005 redistribuible. Cierre la consola antes de ...
  37. Para finalizar el asistente deberá saber los tipos de red y los parámetros de configuración de la red. Haga clic en Siguiente ...
  38. Para obtener documentación más detallada sobre las acciones que realizan los parámetros de configuración o desconfiguración ...
  39. Permite especificar el nombre o los nombres del grupo de destino que deben usarse para recibir las actualizaciones de la ...
  40. Permitir descargas de software y Windows Update Las opciones son las siguientes: ACTIVADA: Las descargas administradas que ...
  41. Proporcione un nombre alfanumérico para este dispositivo, que se usará en el seguimiento y los informes. Indique la unidad ...
  42. Puede destinar dispositivos para descargas de software configurando dispositivos existentes o creando grupos de distribución ...
  43. Puede usar la directiva de grupo para administrar configuración de directiva en dispositivos con nombre de usuario de Active ...
  44. Puerto de sitio web de inscripciones especificado no válido. Si el puerto ya está en uso, detenga la aplicación que actualmente ...
  45. Puerto de sitio web del Portal de autoservicio especificado no válido. Si el puerto ya está en uso, detenga la aplicación ...
  46. Puerto especificado para sitio web de administración de dispositivos no válido. Si el puerto está en uso, detenga la aplicación ...
  47. Puerto especificado para sitio web de administración no válido. Si el puerto está en uso, detenga la aplicación que lo usa ...
  48. Revocar certificados puede impedir que el operador móvil ofrezca servicio o actualice el dispositivo y limite o anule su ...
  49. Se debe ejecutar la herramienta de configuración de Active Directory (AD) para ServerName antes de instalar UIProductName]. ...
  50. Se detectó un directorio de instalación para el servidor de UIProductName]. UIProductName se instalará en el directorio siguiente: ...
  51. Se eliminarán los contenedores de Active Directory, puntos de conexión de servicio (SCP) y grupos universales para la siguiente ...
  52. Se ha cambiado correctamente la clave de la asociación de seguridad con el cliente. Identidad personal: %1 Dirección IP personal: ...
  53. Se ha detectado un nuevo valor de inactividad. La caché se ha actualizado. IP NAT pública: %1 IP cliente: %2 Tiempo inactividad ...
  54. Se ha producido un error administrativo. Consulte con el administrador del sistema. No se encuentra el archivo de configuración ...
  55. Se ha producido un error de permisos al intentar realizar una operación en este servidor. Esto puede suceder si sus permisos ...
  56. Se ha registrado un nombre descriptivo que entra en conflicto con el OID de autorización de cliente GCM (%1). Nombre descriptivo ...
  57. Se interrumpió la instalación de UIProductName]. No se modificó el sistema. Para instalar este programa más adelante, vuelva ...
  58. Se le ha enviado la contraseña de inscripción por correo electrónico. Durante el procedimiento de inscripción, deberá escribir ...
  59. Se produjo un error al intentar realizar una operación de base de datos. Esto puede suceder si la base de datos está muy ...
  60. Se requiere la Consola de administración de directivas de grupo (GPMC) para instalar las extensiones de directivas de grupo ...
  61. Se requiere Microsoft Management Console (MMC) 3.0 para instalar consola de administración de ServerName y consola de distribución ...
  62. Se requiere Windows PowerShell 1.0 o superior para instalar la Consola de administración de ServerName y la Consola de distribución ...
  63. Se requiere Windows Server Update Services Console 3.0 para instalar la Consola de distribución de software de ServerName].\line\line ...
  64. Seleccione el archivo que desea instalar en dispositivos y, a continuación, escriba el título del paquete que debe aparecer ...
  65. Seleccione los grupos a los que debe pertenecer el dispositivo. Si no selecciona ningún grupo, el dispositivo se moverá a ...
  66. Seleccione los grupos a los que deben pertenecer estos {0} dispositivos. Si no se selecciona ningún grupo, el dispositivo ...
  67. ServerName requiere Microsoft .NET Framework versión 2.0. \line\line Versión x64: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=88354 ...
  68. ServerName requiere Microsoft Windows Server 2003 con Service Pack 2 o superior.\line\line http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=88372 ...
  69. Si cierra esta ventana de progreso, la operación seguirá en segundo plano, pero no podrá ver su estado.
  70. Si elige eliminar este proxy, también se detendrá el funcionamiento del resto de conexiones que usen este proxy. Está seguro ...
  71. Si elige quitar este certificado instalado, permanecerá instalado en todos los dispositivos. Para quitar el certificado de ...
  72. Si está implementando un único servidor de administración de dispositivos, escriba el nombre de dominio completo (FQDN) para ...
  73. Si está implementando un único Servidor de inscripciones, escriba los nombres de dominio completo (FQDN) internos y externos ...
  74. Si está instalando un único Servidor de inscripción, especifique el nombre de dominio internos y externos completos (FQDN) ...
  75. Si está instalando varios servidores de inscripción, especifique los nombres de dominio internos y externos completos (FQDN) ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean English
English (United States)