Traduzir

System Center Essentials 2007

  1. A atualização do Essentials 2007 SP1 requer 1 GB de espaço livre na unidade do sistema. Verifique o espaço livre disponível ...
  2. A configuração de 2 só pode ser concluída após o sistema ser reiniciado. Para reiniciar agora e continuar com a configuração, ...
  3. A configuração do servidor do WSUS foi alterada de Direcionamento para o modo do cliente para Direcionamento para o modo ...
  4. A conta de usuário e/ou senha contém caracteres inválidos. Forneça uma conta e/ou senha que use somente caracteres válidos ...
  5. A conta fornecida não pertence a um Administrador no computador local; forneça uma conta que será o Administrador.
  6. A instalação descobriu que o servidor do banco de dados especificado contém um banco de dados do MOM ou que o local do arquivo ...
  7. A instalação dessa Atualização pode exigir parâmetros de linha de comando, por exemplo, para impor uma instalação silenciosa ...
  8. A instalação desse pacote pode exigir parâmetros de linha de comando, por exemplo, para impor uma instalação silenciosa (autônoma). ...
  9. A instalação detectou o System Center Essentials 2007 RC1 neste computador, mas a instância do Windows Server Update Services ...
  10. A instalação detectou o System Center Essentials 2007 RC1 neste computador. A instalação do Essentials atualizará essa instalação ...
  11. A instalação detectou o Windows Server Update Services (WSUS) neste computador, mas essa instância não pode ser atualizada ...
  12. A instalação detectou o Windows Server Update Services (WSUS) neste computador. Para continuar a instalar o System Center ...
  13. A instalação detectou que os locais selecionados dos arquivos de banco de dados não contêm espaço em disco suficiente. Para ...
  14. A instalação detectou um componente do Agente do Operations Manager ou do Servidor do Operations Manager existente. O componente ...
  15. A instalação detectou um Windows Server Update Services (WSUS) existente neste computador. O System Center Essentials 2007 ...
  16. A instalação do Operations Manager 2007 falhou ao iniciar os serviços do Microsoft SQL server. Para continuar a instalação, ...
  17. A instalação existente do System Center Essentials está corrompida. Desinstale antes de continuar com a configuração do System ...
  18. A instalação falhou ao verificar os componentes antigos do MOM para atualização. Verifique se a instalação do MOM não está ...
  19. A instalação não pode confirmar os detalhes da conta. Para a conta SDK do Operations Manager, verifique se ela é uma conta ...
  20. A instalação não pôde continuar porque o SSL está habilitado no site que hospeda esta Instância do SQL Reporting Services ...
  21. A instalação não pode continuar porque: 1. O SSL está habilitado no site padrão com um certificado auto-assinado. Para continuar, ...
  22. A instalação não pôde definir o Grupo de Gerenciamento do primeiro agente durante a desinstalação, mas continuará com a desinstalação. ...
  23. A instância do Servidor de Relatórios SQL não está configurada. Para continuar com a instalação, é necessário primeiro configurar ...
  24. A Instância SQL {0} fornecida é inválida. Verifique se o banco de dados do MOM já existe na Instância SQL ou se o Serviço ...
  25. A Microsoft recomenda que você verifique se existem atualizações antes de concluir o Assistente para Instalação. Ao recusar, ...
  26. Acesso Negado. É necessário ter permissões de Administrador para usar as opções selecionadas. Use um prompt de comando de ...
  27. Adicionar monitoramento dos modelos existentes aos pacotes de gerenciamento, criar grupos, aplicativos distribuídos e exibir/editar ...
  28. Aguarde enquanto as Atualizações são importadas. Isso pode levar alguns minutos, dependendo do tamanho e do número das Atualizações. ...
  29. Aguarde enquanto as informações das atualizações mais recentes são baixadas. Isso pode demorar vários minutos, dependendo ...
  30. Aguarde enquanto os seguintes recursos são configurados. Iso pode demorar algum tempo, dependendo da velocidade do computador ...
  31. Antes de prosseguir com a atualização do Essentials Service Pack 1, será necessário fazer o backup dos bancos de dados do ...
  32. Ao sincronizar, você baixa as novas atualizações para esse servidor do Microsoft Update. Você pode sincronizar manualmente ...
  33. As atualizações do System Center Essentials são necessárias para garantir que os computadores possam ser atualizados corretamente. ...
  34. As informações do grupo estão incompletas. Se você criou esse grupo recentemente, pode demorar algum tempo para preencher ...
  35. Aviso: a instalação do System Center Essentials excluirá relatórios existentes na instância do Servidor de Relatórios selecionado. ...
  36. Aviso: na primeira vez que executar a sincronização, ela pode utilizar muitos recursos e demorar algumas horas para ser concluída, ...
  37. Aviso: você optou por criar um pacote com mais de 100 MB. A conclusão do processo de criação do pacote poderá ser demorada. ...
  38. Aviso: você optou por criar uma Atualização com mais de 100 MB. A conclusão do processo de criação da atualização poderá ...
  39. Banco de dados: 2]. MergeDatabase: não é possível gravar erros na tabela de erros. Isso se deve a uma coluna não anulável ...
  40. Clique em Cancelar para sair da instalação. Em seguida, desinstale ou atualize os componentes do Operations Manager neste ...
  41. Contém caracteres especiais. O nome do Grupo de Gerenciamento não deve conter os seguintes caracteres especiais: ^@)~(:!`#%\*+$|,&='["]/ ...
  42. das atualizações nos grupos que você selecionou para aprovação já estão aprovadas para desinstalação. Essas aprovações serão ...
  43. Discos Rígidos: Discos com mais de 90% de espaço ocupado 0 Discos com 50-90% do espaço ocupado 1 Discos com 30-50% do espaço ...
  44. dos itens nos grupos que você selecionou para aprovação já estão aprovados para implantação. Essas aprovações serão substituídas ...
  45. dos pacotes nos grupos que você selecionou para aprovação já estão aprovados para implantação. Essas aprovações serão substituídas ...
  46. Durante a instalação, algumas configurações da instância existente do Windows Server Update Services (WSUS) não serão preservadas. ...
  47. É necessário ser administrador para remover o aplicativo. Para removê-lo, faça logon como administrador ou contate a equipe ...
  48. Embora arquivos da Internet possam ser úteis, alguns podem danificar seu computador. Se não confiar na fonte, não continue. ...
  49. Enviar automaticamente à Microsoft informações sobre como este produto é usado. Essas informações ajudam a Microsoft a identificar ...
  50. Enviar automaticamente à Microsoft os relatórios de dados operacionais. A Microsoft usa esses relatórios para aprimorar a ...
  51. Enviar automaticamente relatórios de erro à Microsoft quando ocorrer um erro neste produto. O relatório de erro será agregado ...
  52. Erro ao alternar para o modo de exibição 'Todos os Pacotes de Software'. Verifique se existe um modo de exibição com esse ...
  53. Erro ao aplicar configurações de segurança. 2 não é um usuário ou grupo válido. Pode haver um problema no pacote ou de conexão ...
  54. Erro ao aplicar patch ao arquivo 2]. Ele provavelmente foi atualizado por outros meios e não pode mais ser modificado por ...
  55. Erro ao criar o arquivo temporário necessário à conclusão desta instalação.{Pasta: 3]. Código de erro de sistema: 2]}
  56. Erro ao gravar as informações de instalação no disco. Verifique se há espaço em disco disponível suficiente e clique em Repetir ...
  57. Erro durante a instalação do componente de assembly 2]. HRESULT: 3]. {interface de assembly: 4], função: 5], nome de assembly: ...
  58. Espaço em disco insuficiente - Volume: '[2]'; espaço necessário: 3 KB; espaço disponível: 4 KB. Se a reversão estiver desabilitada, ...
  59. Espaço em disco insuficiente para instalar este arquivo: 2]. Se possível, libere um pouco de espaço e clique em Repetir, ...
  60. Essa Atualização contém um ou mais arquivos de instalação .MSI. Se os arquivos de instalação .EXE instalarem esses arquivos ...
  61. Essa atualização foi substituída por uma nova atualização. Antes de recusar essa atualização, recomenda-se que você aprove ...
  62. Essa conta será usada para monitoramento do próprio System Center Essentials Server e para implantar agentes em computadores ...
  63. Esse pacote de software contém um ou mais arquivos de instalação .MSI. Se os arquivos de instalação .EXE instalarem esses ...
  64. Esta conta será usada para monitorar computadores, implantar agentes, executar tarefas de descoberta e atualizar as configurações ...
  65. Este assistente ajuda a instalar neste computador o Microsoft System Center Essentials e qualquer software que seja um pré-requisito. ...
  66. Este assistente ajuda a instalar o Microsoft System Center Essentials (SCE) e qualquer software que seja pré-requisito neste ...
  67. Este componente libera 1 no disco rígido. 2 de 3 subcomponentes estão selecionados. Os subcomponentes liberam 4 no disco ...
  68. Este componente libera 1 no disco rígido. 2 de 3 subcomponentes estão selecionados. Os subcomponentes requerem 4 no disco ...
  69. Este componente requer 1 no disco rígido. 2 de 3 subcomponentes estão selecionados. Os subcomponentes liberam 4 no disco ...
  70. Este componente requer 1 no disco rígido. 2 de 3 subcomponentes estão selecionados. Os subcomponentes requerem 4 no disco ...
  71. Eu li, entendi e concordo com os termos e condições do Contrato de Licença de Usuário Final e assim afirmo clicando em Eu ...
  72. Falha ao obter informações de recurso de rede. Erro 2], caminho de rede 3]. Erro estendido: provedor de rede 5], código de ...
  73. Falha na atualização ao remover substituições de AEM do MP padrão. A atualização será concluída. Consulte a documentação ...
  74. Falha na desinstalação do System Center Essentials. Execute as etapas a seguir para ajudar a diagnosticar a causa da falha ...
  75. Falha na instalação do System Center Essentials. Execute as seguintes etapas para ajudar a diagnosticar a causa da falha ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)