Traduzir

SQL Server 2012

  1. A associação para a medida VertiPaq '%{name/}' no grupo de medidas '%{mgname/}' é inválida porque não corresponde a nenhuma ...
  2. A atribuição de valor de variável não é válida. Esse erro ocorre quando o cliente ou uma tarefa atribui um objeto de tempo ...
  3. A atualização '{0}' do pacote não foi encontrada como uma parte da atualização '{1}' no servidor de atualização. Ela é necessária ...
  4. A atualização adiciona colunas às seguintes tabelas de histórico de backup e atualização: backupfile, backupmediafamily, ...
  5. A atualização associada foi registrada em log no intervalo de outra atualização associada na mesma transação. Primeiro, BEGIN_UPDATE ...
  6. A atualização da configuração de permissão da chave do Registro não pôde abrir a subchave do Registro: {1} no hive do Registro ...
  7. A atualização da replicação de mesclagem só é concluída depois que o Agente de Instantâneo é executado para o publicador ...
  8. A atualização de conta de serviço não foi concluída com êxito. A nova conta '{0}' não recebeu acesso à pasta do cache. Para ...
  9. A atualização de nível de script do banco de dados '%1!s!' falhou porque a etapa de atualização '%2!s!' encontrou o erro ...
  10. A atualização de nível de script do banco de dados '%1!s!' falhou porque a etapa de atualização '%2!s!' foi anulada antes ...
  11. A atualização do publicador Oracle '%1!s!' por sp_refresh_heterogeneous_publisher não foi bem-sucedida. Os metadados do publicador ...
  12. A atualização especificada foi aplicada com êxito, mas a Instalação detectou que alguns recursos na instância {1} não estão ...
  13. A atualização foi bloqueada devido a uma configuração incompleta do servidor de relatórios. Configure o banco de dados do ...
  14. A atualização foi bloqueada. O servidor de relatório usa uma ou mais extensões de renderização personalizadas. As extensões ...
  15. A atualização não pode continuar porque o nome do aplicativo no arquivo de pacote não corresponde ao nome do aplicativo do ...
  16. A auditoria '%1!s!' foi alterada para ON_FAILURE=CONTINUE porque o servidor foi iniciado com o sinalizador -m.
  17. A auditoria granular não está disponível nesta edição do SQL Server. Para obter mais informações sobre suporte ao recurso ...
  18. A Base de Dados de Conhecimento contém dados de análise não salvos da última operação de análise. Se você executar a operação ...
  19. A Base de Dados de Conhecimento contém dados de análise não salvos da última operação de análise. Se você executar a operação ...
  20. A Base de Dados de Conhecimento contém dados não publicados do processo anterior. Se você alterar o mapeamento da fonte de ...
  21. A Base de Dados de Conhecimento contém uma política de correspondência não publicada. Se o mapeamento da fonte de dados for ...
  22. A base de dados de conhecimento usada para este projeto foi atualizada com o novo conhecimento publicado. Deseja usar a base ...
  23. A base de dados de conhecimento usada para este projeto foi atualizada com o novo conhecimento publicado. Entretanto, há ...
  24. A biblioteca da Interface de Rede do SQL Server cancelou com êxito o registro do SPN (Nome da Entidade de Serviço) %1!s! ...
  25. A biblioteca da Interface de Rede do SQL Server não pôde cancelar o registro do SPN (Nome da Entidade de Serviço) %1!s! do ...
  26. A biblioteca da Interface de Rede do SQL Server não pôde cancelar o registro do SPN (nome da entidade de serviço) do serviço ...
  27. A biblioteca da Interface de Rede do SQL Server não pôde fechar o identificador de soquete devido a uma falha de fechamento ...
  28. A biblioteca da Interface de Rede do SQL Server não pôde registrar o SPN (Nome da Entidade de Serviço) %1!s! do serviço do ...
  29. A biblioteca da Interface de Rede do SQL Server não pôde registrar o SPN (Nome da Entidade de Serviço) do serviço do SQL ...
  30. A biblioteca da Interface de Rede do SQL Server registrou com êxito o SPN (Nome da Entidade de Serviço) %1!s! do serviço ...
  31. A biblioteca de Interface de Rede do SQL Server não conseguiu executar um encerramento consensual devido a conexões pendentes. ...
  32. A biblioteca de provedores não contém um recurso necessário para configuração do banco de dados. Atualize a biblioteca de ...
  33. A biblioteca do cliente requer uma versão diferente do esquema de banco de dados ({0}). Instale a versão necessária do esquema ...
  34. A biblioteca do cliente requer uma versão mais nova do esquema de banco de dados ({1}). A versão do esquema de banco de dados ...
  35. A cadeia '{0}' contém uma combinação de caracteres (', ", & ;) que não pode ser passada para uma cadeia de conexão do SQL ...
  36. A cadeia de caracteres '%{template/}' não é uma expressão válida para o argumento Pattern da função VisualTotals. Use o caractere ...
  37. A cadeia de caracteres de classificação do conceito de tipo "{0}" no tipo "{1}" é inválida ou contém referências a nomes ...
  38. A cadeia de caracteres de classificação padrão do tipo "{0}" é inválida ou contém referências a nomes de partes identificadoras ...
  39. A cadeia de caracteres de conexão especificada não é válida. Deseja redefinir a cadeia de caracteres de conexão? Se você ...
  40. A cadeia de caracteres de conexão especificada não é válida. Deseja redefinir a cadeia de caracteres de conexão? Se você ...
  41. A cadeia de caracteres de entrada não segue o estilo %1!s!. Altere essa cadeia de caracteres ou use um estilo diferente. ...
  42. A cadeia de caracteres de formatação. Por exemplo, C2 formata números como moeda com 2 casas decimais e N0 formata números ...
  43. A cadeia de caracteres de formatação. Por exemplo, C2 formata números como moeda com 2 casas decimais e N0 formata números ...
  44. A cadeia de caracteres passada para a propriedade {0} está excedendo o limite de tamanho permitido para essa propriedade. ...
  45. A cadeia de conexão especificada usa a Autenticação do SQL Server. O Provedor FILESTREAM requer a Autenticação do Windows ...
  46. A cadeia de conexão não é válida. Pressione OK para criar uma nova cadeia ou pressione Cancelar para editar a cadeia de conexão ...
  47. A cadeia de informações de partição do Assinante pode estar truncada de modo que somente os primeiros %1!d! caracteres da ...
  48. A cadeia de mensagens sendo postada pela infraestrutura de erro gerenciada contém uma especificação de formato inválida. ...
  49. A cadeia do provedor da fonte de dados em massa apresenta um erro de sintaxe perto da posição do caractere %1!s!. '%2!s!' ...
  50. A cadeia resultante para a expressão "%1!s!" poderá ser truncada se ela exceder o comprimento máximo de %2!d! caracteres. ...
  51. A caixa de diálogo do Service Broker '%1!s!' não pôde ser fechada por causa de um erro do agente no banco de dados com ID ...
  52. A caixa de diálogo fará backup de metadados de partições ROLAP; metadados e agregações de partições HOLAP; metadados, dados ...
  53. A canonização não encontrou um cabeçalho x-ms-date não vazio na WebRequest. Use uma WebRequest com um cabeçalho x-ms-date ...
  54. A capacidade de inserir valores nulos (INSERT NULL) nas colunas TIMESTAMP será removida em uma versão futura do SQL Server. ...
  55. A capacidade de não especificar um nome de coluna quando o tipo de dados for carimbo de data/hora será removida em uma versão ...
  56. A capacidade de retornar resultados de gatilhos será removida em uma versão futura do SQL Server. Evite usar esse recurso ...
  57. A capacidade de usar '#' e '#' como o nome das tabelas temporárias e procedimentos armazenados será removida em uma versão ...
  58. A capacidade de usar '@' e os nomes que começam com '@' como identificadores Transact-SQL será removida em uma versão futura ...
  59. A capacidade de usar a palavra-chave DEFAULT como um valor padrão será removida em uma versão futura do SQL Server. Evite ...
  60. A capacidade de usar literais de cadeia de caracteres como aliases de coluna será removida em uma versão futura do SQL Server. ...
  61. A característica com controle de versão '{0}' não pode ser colocada no elemento de metadados '{1}', que não oferece suporte ...
  62. A carga de trabalho especificada (arquivo ou tabela) não tem eventos ajustáveis. Os eventos devem ser de um dos tipos a seguir ...
  63. A carga de trabalho especificada (arquivo ou tabela) não tem eventos ajustáveis. Os eventos devem ser de um dos tipos a seguir ...
  64. A Categoria de Trabalho '{0} ' contém {1} trabalho(s). Eles serão recategorizados como '[Não categorizado (Local)]'. Tem ...
  65. A chamada a sp_MScdc_capture_job pelo Trabalho de Captura para o banco de dados '%1!s!' falhou. Examine os erros anteriores ...
  66. A chamada da função não pode ser usada para fazer correspondência com uma tabela de destino da cláusula FROM de uma instrução ...
  67. A chamada de agregação definida pelo usuário deve ser encapsulada em uma nova expressão. A seguinte expressão não tem suporte: ...
  68. A chamada de operador definido pelo usuário não pode ser combinada com outras chamadas de método na mesma expressão de seleção. ...
  69. A chamada de operador definido pelo usuário pode ter, no máximo, mais um parâmetro como configuração para o operador definido ...
  70. A chave de atributo foi convertida em um membro desconhecido porque não foi encontrada. Atributo %{Property/} de Dimensão: ...
  71. A chave de atributo não foi encontrada ao processar: %1[Tabela: '%{Table/}', Coluna: '%{Column/}', Valor '%{Value/}'%]%[; ...
  72. A chave de Registro CLSID indicando que o provedor OLE DB Oracle para Oracle, OraOLEDB.Oracle, foi registrado não está presente ...
  73. A chave do produto (Product Key) do SQL Server não é válida. Para continuar, digite novamente os valores de chave de produto ...
  74. A chave do produto (Product Key) do SQL Server não é válida. Para continuar, digite novamente os valores de chave de produto ...
  75. A chave do Registro 'HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}' não existe no computador '{0}'. A Instalação do SQL Server espera uma SID (ID ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)