翻訳

SQL Server 2012

  1. Macedonian-FYROM-90 大文字と小文字を区別しない アクセントを区別する かなを区別しない 文字幅を区別しない 補助文字
  2. Macedonian-FYROM-90 大文字と小文字を区別する アクセントを区別しない かなを区別しない 文字幅を区別しない 補助文字
  3. Management Studio では サブスクリプションの記録をパブリッシャで削除できませんでした このサブスクリプションをサブスクライバで削除しますか? はい を選択した場合 サブスクリプションが削除されたことをパブリケーションの管理者に通知する必要があります ...
  4. Management Studio では ログ配布構成を保存するために 以下のサーバー インスタンスに接続する必要があります 各サーバーへの接続方法を指定してから 接続 をクリックしてください
  5. Master Data Services データベースへの接続に使用するサービス アカウントが変更されました このアカウントで Master Data Services データベースに接続できるようにするには 更新したサービス アカウント資格情報で接続文字列を更新する必要があります ...
  6. Master Data Services データベースを作成する際に 次の情報が使用されます 続行する前に この情報が正しいことを確認してください
  7. Master Data Services データベースを構成するには 接続先インスタンスのデータベースを作成する権限のあるアカウントで SQL Server インスタンスに接続する必要があります
  8. master データベースからリソース ガバナーの構成を読み取り中にエラーが発生しました master データベースの整合性をチェックするか システム管理者に相談してください
  9. master データベースに記録されているデータベース所有者 SID がデータベース '%1!s!' に記録されているデータベース所有者 SID と異なります ALTER AUTHORIZATION ステートメントを使用してデータベース '%2!s!' ...
  10. master データベースのコンテインメント設定が データベース ファイルのプロパティと一致しません ALTER DATABASE を使用して コンテインメント プロパティをリセットしてください
  11. master データベースは データベースの完全バックアップを使用しなければ 1 回の手順で復元および完全復旧することはできません NORECOVERY STANDBY および STOPAT などのオプションはサポートされません
  12. master データベースを復元するには サーバーをシングル ユーザー モードで実行する必要があります シングル ユーザー モードでの起動の詳細については オンライン ブックの SQL Server のインスタンスを開始する方法 (sqlservr.exe) ...
  13. master データベースを復元できませんでした SQL Server をシャットダウンしています エラー ログを確認し master データベースを再構築してください master データベースを再構築する方法の詳細については SQL Server ...
  14. master データベースを復旧できません SQL Server を実行できません master データベースを 完全バックアップを使用して復元するか 修復または再構築してください master データベースを再構築する方法の詳細については ...
  15. master データベース内でユーザーが作成した対称キーを確認します このキーはお勧めしません master データベースにはマスター対称キーが含まれています
  16. master ファイルのセクター サイズ %1!s! が不適切なので I/O 中に SQL Server で NO_BUFFERING オプションを使用できません セクター サイズの正しいドライブに master ファイルを移動してください ...
  17. master' データベースではレプリケーション スクリプトを実行できません 現在のセッションを終了します スクリプトはディストリビューション データベースで実行してください master データベースをディストリビューション データベースの代わりに使用することはできません ...
  18. MatchContribution と階層情報の両方を同時に指定することはできません これらのプロパティはどちらもスコアに対する重み係数なので 許可されていません
  19. MatchIndexName に指定された名前 '%1!s!' を持つテーブルが既に存在し DropExistingMatchIndex が False に設定されています このテーブルが削除されるか 別の名前が指定されるか または DropExisitingMatchIndex ...
  20. Materialization = 'Regular' の参照ディメンションは 中間ディメンションとしてサーバー時間ディメンションを持つことはできません
  21. max degree of parallelism オプションで 不要なリソースの使用やパフォーマンスの低下を回避するために最適な値であるかどうかを確認します このオプションの推奨値は 8 以下です このオプションを大きい値に設定すると 多くの場合 ...
  22. max work threads サーバー オプションで SQL Server 2005 のインスタンスの設定が不適切かどうかを確認します max worker threads オプションに 0 以外の値を設定すると SQL Server では ...
  23. max worker threads サーバー オプションで 32 ビット サーバー上で実行されている SQL Server 2000 のインスタンスの設定が不適切かどうかを確認します max worker threads オプションに小さい値を設定すると ...
  24. max worker threads サーバー オプションで 64 ビット サーバー上で実行されている SQL Server 2000 のインスタンスの設定が不適切かどうかを確認します max worker threads オプションに小さい値を設定すると ...
  25. maximum worker threads サーバー オプションの値が 32 ビット サーバーで実行されている SQL Server 2000 のインスタンスの推奨値に設定されていることを確認します
  26. maximum worker threads サーバー オプションの値が 64 ビット サーバーで実行されている SQL Server 2000 のインスタンスの推奨値に設定されていることを確認します
  27. maximum worker threads サーバー オプションの値が SQL Server 2005 以降のバージョンのインスタンスに推奨されている値に設定されていることを確認します
  28. MAXIMUM_CLUSTER_COUNT パラメータが '%{modelname/}' Microsoft シーケンス クラスタ モデルで負の数になっています MAXIMUM_CLUSTER_COUNT には 正の数または 0 を指定する必要があります ...
  29. MAXIMUM_SEQUENCE_STATES パラメータの値は '%{modelname/}' Microsoft シーケンス クラスタ モデルでは無効です
  30. MAXSIZE = UNLIMITED を設定すると RESERVE_DISK_SPACE を指定できません MAXSIZE を小さくするか RESERVE_DISK_SPACE を指定しないでください
  31. MDS で管理されたすべてのデータをアクティブな Excel ワークシートから MDS データベースにパブリッシュします この操作により データを読み込んだときに指定したモデルとエンティティが設定されます
  32. MDS データが含まれる 開かれているワークシートは保持されますが 関連付けられている接続は失われます この接続を削除しますか?
  33. MDS データを他のシステムと共有するには サブスクリプション ビューを作成します サブスクリプション ビューは このページから作成および管理する MDS データベースの SQL ビューです
  34. MDS データベースで 選択した列に対してプロパティを設定します 設定するプロパティは データの型や長さなどです 属性プロパティを使用して 制限付きの (ドメイン ベース) 属性を作成することもできます
  35. MDSModelDeploy コマンド: listservices すべてのサービス インスタンスの一覧を返します listmodels すべてのモデルの一覧を返します listversions 指定されたモデルのすべてのバージョンの一覧を返します ...
  36. MDX の実行に失敗しました *$*エラー メッセージ ボックスを呼び出して*$* 詳細を確認できます このメッセージを非表示にするには *$*ここをクリック*$*します {0}
  37. MDX の実行に成功しましたが 実行結果をセルのセットとして認識できませんでした このメッセージを非表示にするには *$*ここをクリック*$*します
  38. MDX クエリまたは DMX ステートメントの実行対象となるデータベースを指定します データベース名は XMLA スクリプトに埋め込まれているため コマンドレットで XMLA スクリプトを実行すると データベース パラメーターは無視されます ...
  39. MDX スクリプトで 1 つ以上の構文エラーが発生したので デザイナでは計算を表示できません これらの計算を表示するには 計算ビューに切り替え ツール バーの スクリプト ビュー をクリックして MDX を編集し 構文エラーを解決してください ...
  40. MDX スクリプトに 1 つ以上の構文エラーがあります エラーが解決されるまでは 新しい計算プロパティを指定できません
  41. MDX ステートメントが必要です MDX 式 または (おそらく空の) カスタム ロールアップ プロパティのコレクションがクエリで指定されました
  42. MDX 式またはキューブの既存の計算への参照を入力してください 目標は KPI 値の対象を指定したり KPI の状態を取得するのに使用できます
  43. measure/}' メジャーの NullProcessing 値は メジャー式のオペランド '%{operand/}' が Preserve なので Preserve にする必要があります
  44. measure/}' メジャーのソース タイプは RowBinding です したがって 集計の種類を Count または Sum に変更する必要があります
  45. measure/}' メジャーの集計関数にはメジャー式が含まれているので sum count min max のいずれかにする必要があります
  46. measure/}' メジャーは 集計関数がカウントと個別のカウントのいずれにも設定されていないので データ型を基になるデータ型と同じにする必要があります
  47. measuregroup/}' メジャー グループに書き込み可能なパーティションがないので セルの書き戻し操作をコミットできません
  48. measuregroup/}' メジャー グループに直接書き込み可能なパーティションがないので セルの直接書き戻し操作をコミットできません
  49. MeasureGroupDimension '%{name/}' (メジャー グループ '%{mgname/}' 内) で プロパティ 'ShareDimensionStorage' が 'Shared' に設定されていません
  50. MERGE ステートメントで 同じ行に対して UPDATE または DELETE が複数回試行されました これは 対象の行が基になる複数の行と一致する場合に発生します MERGE ステートメントでは対象のテーブルの同じ行で複数回 UPDATE/DELETE ...
  51. MERGE ステートメントで 検索条件が含まれていない '%2!s!' 句の後には 検索条件が含まれている '%1!s!' 句を使用できません
  52. MERGE ステートメントでは UPDATE 操作の SET 句で列とその列への代入式に変数を設定することはできません MERGE ステートメント内の UPDATE アクションの SET 句では 'SET @variable = column ...
  53. MERGE ステートメントでは マージ元とマージ先に同じ名前または別名を指定できません MERGE ステートメント内でマージ元とマージ先の名前が一意になるように 異なる別名を使用してください
  54. MERGE ステートメントで使用される INSERT 列リストに マルチパート識別子を含めることはできません 代わりに シングルパート識別子を使用してください
  55. MERGE ステートメントの対象の '%1!s!' では MERGE ステートメントで指定されたアクションのすべてではなく一部に INSTEAD OF トリガーが設定されています MERGE ステートメントで 対象の任意のアクションに有効な ...
  56. mgid/}' メジャー グループが存在しません このメジャー グループは '%{column/}' マイニング列 ('%{structure/}' OLAP マイニング構造) のバインドで参照されています
  57. mgname/}' テーブルから '%{degdimname/}' テーブルへのリレーションシップを作成できません '%{pkdimname/}' テーブルの '%{attributename/}' 列の値が重複しています
  58. Microsoft .NET Framework %1!d!.%2!d! のインストールに失敗しました SQL Server 2012 セットアップを実行するには .NET Framework %3!d!.%4!d! をインストールしておく必要があります ...
  59. Microsoft .NET Framework 4 Server Core がコンピューターにインストールされている (またはインストールできるようになっている) かどうかを確認します
  60. Microsoft .NET Framework SDK コマンド ライン ツールである Assembly Registration (regasm.exe) を実行して レジストリにある Microsoft.AnalysisServices.ChannelTransport.dll ...
  61. Microsoft Access データベースへの接続を作成します データベースのテーブルまたはビュー あるいはクエリから返されたデータをインポートします
  62. Microsoft Assessment and Planning (MAP) Toolkit は SQL Server への移行に有用です 従来のデータベース インスタンスを SQL Server 2012 に移行するプランとその実施の包括的なプロセスの一部として ...
  63. Microsoft Excel ブックのワークシートまたは名前付き範囲にデータを読み込みます たとえば Excel ワークシートで管理されている部門レポートを更新できます 注意: Excel のワークシートや範囲はテーブルやビューに相当します ...
  64. Microsoft Excel ブックのワークシートまたは名前付き範囲に接続してデータを抽出します テーブルまたはビュー 変数で指定されたテーブルまたはビュー Transact-SQL ステートメントの結果 変数に格納された Transact-SQL ...
  65. Microsoft Full-Text Engine for SQL Server 2008 をアップグレードおよび実行するには 特定のセキュリティ グループに関連付けられているアカウント名とパスワードを入力する必要があります セキュリティ ...
  66. Microsoft Message Queuing (MSMQ) を使用するキュー更新サブスクリプションがないことを検出しました
  67. Microsoft Naive Bayes アルゴリズムでは すべての入力属性に依存関係がないとみなして 入力属性値と予測属性値の各組の確率を計算します このアルゴリズムは分類と予測に使用できます
  68. Microsoft Naive Bayes アルゴリズムは 速やかに構築することができ 予測モデリングに有効な分類アルゴリズムです このアルゴリズムは 不連続な属性または分離された属性のみサポートしています また 予測可能な属性を指定した場合 ...
  69. Microsoft OLE DB Provider for Analysis Services {0} がインストールされていないか 無効です 接続文字列をリセットしますか? OK をクリックすると 既存の接続文字列が削除され 新しい接続文字列を指定する必要があります ...
  70. Microsoft OLEDB プロバイダー MSDAORA を使用して Oracle データベース サーバー '%1!s!' に接続できません 詳細については SQL Server オンライン ブックの Oracle パブリッシャーのトラブルシューティング ...
  71. Microsoft Outlook に接続できません Outlook がインストールされており Outlook と Excel の両方が同じ権限で実行されていることを確認してください
  72. Microsoft SharePoint 2007 がこのコンピューターにインストールされています アンインストールするか Microsoft SharePoint 2010 にアップグレードする必要があります
  73. Microsoft SQL Server (SqlClient) データ プロバイダーを使用する Microsoft SQL Server 2012 データ ソースへの接続時に グラフィカル クエリ デザイナーが利用できません グラフィカル ...
  74. Microsoft SQL Server 2000 以前のサブスクライバには大きすぎる生成値が検出されました すべてのサブスクライバをアップグレードして互換性レベルを少なくとも Microsoft SQL Server 2005 まで引き上げるか ...
  75. Microsoft SQL Server 2005 データベース エンジンが カーソルの準備イベントによって作成された実行プランからカーソルを作成して データを設定したときに発生します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)