Traducir

Project 2016

  1. El proveedor de servicios compartidos del sitio de proyecto '%1' cambió a '%2' al intentar mover la instancia de Project ...
  2. El proyecto actual es demasiado grande para el número de páginas especificado.}Project estableció el ajuste de escala de ...
  3. El proyecto actual incluye proyectos insertados que también están presentes como proyectos insertados en otros proyectos ...
  4. El proyecto actual tiene proyectos insertados que también están presentes como proyectos insertados en otros principales. ...
  5. El proyecto actual tiene proyectos insertados que también están presentes como proyectos insertados en otros principales. ...
  6. El proyecto contiene calendarios que no son de empresa.}El servidor de Project Web App no permite calendarios base que no ...
  7. El proyecto es demasiado grande para admitir la creación de informes en el nivel de datos elegido.}Para crear un informe ...
  8. El proyecto es demasiado grande para admitir la creación de informes para el nivel de datos elegido, debido a los campos ...
  9. El proyecto es demasiado grande para admitir la creación de informes, debido a los campos personalizados que ha seleccionado ...
  10. El proyecto es demasiado grande para admitir la creación de informes.}Para crear un informe a partir del proyecto, divídalo ...
  11. El proyecto está bloqueado actualmente y no puede abrirse.}Otro usuario está guardando o abriendo el proyecto, o bien el ...
  12. El proyecto importado se ha publicado en una base de datos de Project Web App.}Después de importar este proyecto es conveniente ...
  13. El proyecto no pudo guardarse en el servidor. Vuelva a intentar guardar el proyecto. Si el problema persiste, guarde el proyecto ...
  14. El proyecto no pudo mostrar los resultados del asistente.}Un control requerido se quitó del sistema. Utilice el explorador ...
  15. El proyecto no puede abrir el proyecto sin conexión seleccionado.}Para abrir el proyecto, inicie Proyecto y, a continuación, ...
  16. El proyecto no puede guardarse.}Está intentando guardar un proyecto en una base de datos de Microsoft Project Web App 2002 ...
  17. El proyecto que desprotegió se ha modificado en el servidor. Esto puede haber sucedido si se \"forzó la protección\" del ...
  18. El proyecto que está abierto es un proyecto incrustado.}Los proyectos incrustados no pueden ser archivos de grupo de recursos ...
  19. El proyecto que está intentando insertar es un subproyecto de otros proyectos y puede impedir la publicación del proyecto ...
  20. El proyecto se debe guardar para continuar con la siguiente etapa de flujo de trabajo. Haga clic en Aceptar para continuar ...
  21. El proyecto se guardará y cerrará mientras Project Web App aplica los cambios. Esto no debería tardar mucho.} Quieres continuar? ...
  22. El proyecto seleccionado ya tiene un sitio de proyecto asociado. Si el sitio no existe, seleccione este proyecto, haga clic ...
  23. El proyecto ^1 no puede abrirse en este momento porque está bloqueado en el servidor a fin de aplicar actualizaciones de ...
  24. El proyecto ^1, que desprotegió, se ha modificado en el servidor. Esto puede haber sucedido si se \"forzó la protección\" ...
  25. El recurso local ^1 no se puede reemplazar con el recurso de empresa del mismo nombre debido a uno de los siguientes conflictos:} ...
  26. El recurso local ^1 tiene el mismo nombre que un usuario o recurso de empresa. Debe cambiar el nombre para poder guardar ...
  27. El recurso local {0} tiene el mismo nombre que el recurso de empresa {1}. Un recurso local no puede tener el mismo nombre ...
  28. El recurso no existe.}Pruebe una de las siguientes operaciones: \- Compruebe que escribió el número de identificador correcto. ...
  29. El recurso que escribió, \"^1\", no está en el grupo de recursos.}Para agregar el recurso al grupo de recursos, haga clic ...
  30. El recurso \"^1\" contiene datos reales.}Permanecerán en el grupo pero su trabajo restante se reasignará al recurso \"^2\". ...
  31. El recurso \"^1\" se ha eliminado del proyecto activo}Los recursos que sean integrantes de grupo de otros proyectos abiertos ...
  32. El resultado no tiene ningún área de trabajo registrada. Puede que el área de trabajo se haya quitado de la configuración ...
  33. El separador especificado para la máscara de código no es válido. Especifique una máscara que no contenga letras ni números ...
  34. El servicio de administración del trabajo depende de la aplicación de servicio de perfiles de usuario. Sin esta aplicación ...
  35. El Servicio de administración del trabajo llama a la Aplicación de servicio de búsqueda para agregar tareas a varios sitios ...
  36. El servicio de cálculo de Microsoft Project Server administra el ciclo de vida y la comunicación de los procesos que controlan ...
  37. El servicio de seguimiento no pudo crear el archivo de registro de seguimiento en la ubicación especificada en %1. Error ...
  38. El servidor está en modo de solo lectura porque se encuentra en mantenimiento. Los cambios se guardaron y se cargarán en ...
  39. El signo de retraso no es válido.}A las tareas o asignaciones de proyectos programados a partir de la fecha de finalización ...
  40. El sistema de cola tiene una característica de recuperación mediante conmutación por error: si la granja de servidores contiene ...
  41. El sistema no pudo realizar la acción prevista. Actualice la página y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, póngase ...
  42. El sitio web no existe o no está configurado para Project Web App. Especifique un sitio web que haya sido extendido con una ...
  43. El sitio web ya existe. Cambie el nombre del sitio web que está intentando crear o seleccione una colección de sitios diferente ...
  44. El tiempo administrativo permite realizar el seguimiento del tiempo de excepción así como cualquier otro tiempo utilizado ...
  45. El tiempo de retardo no es válido.}El tiempo de retardo escrito no es válido. Pruebe una de las siguientes operaciones: \- ...
  46. El tipo de datos de \"^1\" no es compatible con \"^2\".}Está intentando asignar un campo del tipo \"^4\" a \"^2\", que es ...
  47. El tipo de proyecto de empresa controla varias opciones para el proyecto, incluidas las páginas de detalles del proyecto ...
  48. El tipo de una tabla de consulta no puede cambiarse una vez creada. Cree una nueva tabla de consulta si necesita otro tipo. ...
  49. El tipo especificado para el campo personalizado no es válido. Especifique un tipo válido correspondiente a Costo, Fecha, ...
  50. El tipo especificado para el valor de campo personalizado no es válido. Especifique un tipo válido correspondiente a Costo, ...
  51. El tipo, los atributos personalizados o la entidad del campo personalizado que establecen si éste tiene una tabla de consulta, ...
  52. El título del proyecto contiene caracteres no válidos. Cambie el título del proyecto e inténtelo de nuevo. Los títulos de ...
  53. El total de horas por persona planeado para una tarea, un recurso o una asignación. Es igual al contenido del campo Trabajo ...
  54. El total del parte de horas de {0} no está dentro del intervalo permitido.Los totales del parte de horas no pueden contener ...
  55. El trabajo de cambio de nombre se envió correctamente al servidor.} Considerando la carga del servidor, puede llevar cierto ...
  56. El trabajo real de \"^1\" no está sincronizado con el trabajo real actualizado de los partes de horas.}Sólo los integrantes ...
  57. El valor acumulado del proyecto basado en la fecha de estado. Si el costo real (CRTR) es superior al valor acumulado (CPTR), ...
  58. El valor de código especificado contiene códigos con valores subordinados. Sólo se permiten códigos sin valores subordinados ...
  59. El valor de hora de comienzo o de hora de fin del turno {0} es nulo en la excepción de calendario {1}. Debe especificar valores ...
  60. El valor de inicio no es válido o está fuera del intervalo asignado al campo.} Escriba un nuevo valor o utilice las flechas ...
  61. El valor de la tabla de consulta contiene caracteres separadores. No especifique caracteres separadores de la máscara del ...
  62. El valor de la tasa de costo no es válido.}En el caso de recursos del tipo Trabajo, escriba la cantidad, una barra diagonal ...
  63. El valor de la tasa de costo no es válido.}En el caso de recursos del tipo Trabajo, escriba la cantidad, una barra diagonal ...
  64. El valor de los siguientes campos es dependiente entre sí en Microsoft Project. Para mantener la dependencia, solo el último ...
  65. El valor de SPSite Id de la instancia web del proyecto está vacío y no se encuentra en la propiedad extendida de la base ...
  66. El valor de tabla de búsqueda especificado no se ajusta a la máscara del nivel.} Todos los valores de tabla de búsqueda debe ...
  67. El valor de tabla de consulta especificado no concuerda con la máscara para ese nivel. Todos los valores de tabla de consulta ...
  68. El valor del argumento no coincide con el tipo esperado.}Compruebe si el valor del argumento es apropiado para el tipo esperado ...
  69. El valor del argumento no es válido.}Compruebe si el valor está escrito correctamente y si es del tipo esperado para el argumento. ...
  70. El valor del campo personalizado contiene valores secundarios en la tabla de consulta.}Se ha especificado que este campo ...
  71. El valor del campo personalizado ya existe. Para actualizar el valor de un campo personalizado existente, debe establecer ...
  72. El valor del cuadro Reemplazar con no es válido.}Intentó reemplazar \"^1\" con un valor que no es válido para campos del ...
  73. El valor del intervalo de grupo no es válido o se encuentra fuera del intervalo asignado a este campo.}Pruebe una de las ...
  74. El valor del intervalo de la cuadrícula de contraste debe estar comprendido entre 1 y 99.}Utilice las flechas para seleccionar ...
  75. El valor del recurso no es válido.}El valor del trabajo no es válido o está fuera del intervalo válido para esta columna. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)