Project 2013

  1. Durée d'origine planifiée pour terminer une tâche. Cette valeur correspond à celle du champ Durée au moment de l'enregistrement ...
  2. Durée du travail réel pour une tâche à cette date, en fonction de la durée prévue et du travail restant actuel ou du pourcentage ...
  3. Durée non valide.}Cette durée n'est pas valide, ou dépasse les valeurs admises pour ce champ. Tapez une durée au format numérique, ...
  4. Durée totale du temps de travail pour une tâche, calculée par Microsoft Project. Pour une tâche planifiée manuellement, cette ...
  5. Durée totale planifiée sur une tâche pour toutes les ressources affectées, durée totale planifiée qu'une ressource doit consacrer ...
  6. Échéancier du total des heures-homme définies pour une tâche, une ressource ou une affectation. Cette valeur équivaut à celle ...
  7. Échec d'extraction du projet lors de l'application de mises à jour}Voulez-vous ouvrir le projet sans appliquer les mises ...
  8. Échec de l'instance PWA %1, car le site web PWA %2 est introuvable. Accédez au site d'administration SSP et modifiez cette ...
  9. Échec de l'opération.}Vous essayez de vous connecter un serveur Microsoft Project Central qui n'est pas pris en charge par ...
  10. Échec de la connexion au serveur Project Web App}Nous n'avons pas pu vous connecter au serveur Project Web App, car la boîte ...
  11. Échec de la création de la base de données OLAP sur le serveur {0}. Le logiciel client AMO (Analysis Management Objects) ...
  12. Échec de la disposition parce que certaines tâches comportent des références circulaires.}Le successeur d'une tâche fait ...
  13. Échec de la substitution de ressources}L'Assistant Substitution de ressources n'a pas pu trouver des ressources de substitution ...
  14. Échec de la substitution de ressource}Project ne peut pas allouer suffisamment de mémoire pour traiter votre demande. Réessayez ...
  15. Échec de la suppression de la feuille de temps en raison de problèmes avec le serveur ou avec des validations de données ...
  16. Échec du collage avec liaison.}Vous ne pouvez pas lier les données d'une tâche ou d'une ressource à une sélection se superposant ...
  17. Échec du service de gestion du suivi lors de la création du fichier de journal de suivi à l'emplacement spécifié dans %1.Erreur ...
  18. égal àdifférent desupérieur àsupérieur ou égal àinférieur àinférieur ou égal àcompris entrenon compris entrecontientne contient ...
  19. En mode de compatibilité Project 2007, les champs Formule ne peuvent pas faire référence à des champs personnalisés contrôlés ...
  20. En mode de compatibilité Project 2007, les champs Formule ne peuvent pas faire référence à des champs personnalisés contrôlés ...
  21. Enregistrer l'équipe de ressources. Vous pourrez ensuite affecter des tâches aux ressources ou bloquer le temps de ressources ...
  22. Enregistrer les modifications apportées à cette page et publier les informations récapitulatives du projet, telles que le ...
  23. Entrez le compte de connexion de l'utilisateur proxy du flux de travail. Il s'agit de l'identité sous laquelle sont effectués ...
  24. Envoyer le projet à l'étape suivante du flux de travail. Tous les champs obligatoires doivent être renseignés. Cette opération ...
  25. Envoyer un rappel quand les rapports d'état de mes ressources sont en retard. Durée du retard d'un rapport avant d'envoyer ...
  26. Erreur au cours de l'impression ou de la copie.}Essayez l'une des opérations suivantes : \- Si vous imprimez par l'intermédiaire ...
  27. Erreur d'importation.}Une erreur s'est produite au cours de l'importation à la ligne #^1. ^2 Pour continuer l'importation ...
  28. Erreur d'importation.}Vérifiez la ligne ^2 colonne ^3. ^1 Pour continuer l'importation avec les messages d'erreur, cliquez ...
  29. Erreur dans des valeurs chronologiques modifiées dans le projet après son enregistrement dans la base de données.}Données ...
  30. Erreur de collage sur la tâche N ^2 dans la colonne ^3.}^1 Pour annuler l'opération de collage, cliquez sur Annuler. Pour ...
  31. Erreur de syntaxe dans la commande.}Vérifiez qu'il y a bien : \- Un signe égal avec deux points ( :=) entre l'argument nommé ...
  32. Erreur générale : cette opération autorise uniquement les insertions. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres ...
  33. Erreur générale : cette opération autorise uniquement les mises à jour. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres ...
  34. Erreur générale : l'opération est toujours en cours de traitement. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres ...
  35. Erreur générale : la date de départ n'est pas valide - elle est supérieure ou égale à la date de fin (utilisez les informations ...
  36. Erreur générale : la valeur de coût utilisée n'est pas valide. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres erreurs ...
  37. Erreur générale : la valeur de durée utilisée n'est pas valide. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres ...
  38. Erreur générale : la valeur de travail utilisée n'est pas valide. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres ...
  39. Erreur générale : le calendrier spécifié est introuvable. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres erreurs ...
  40. Erreur générale : le calendrier spécifié existe déjà. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres erreurs pour ...
  41. Erreur générale : le numéro de calendrier utilisé n'est pas valide. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres ...
  42. Erreur générale : le numéro de dépendance utilisé n'est pas valide. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres ...
  43. Erreur générale : les unités utilisées ne sont pas valides. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres erreurs ...
  44. Erreur générale : un numéro en double a été transmis à Project Web App. (Utilisez les informations de cette erreur avec d'autres ...
  45. Erreur générale : une valeur incorrecte a été transmise à Project Web App (utilisez les informations de cette erreur avec ...
  46. Erreur générale : une valeur incorrecte a été transmise à Project Web App (utilisez les informations de cette erreur avec ...
  47. Erreur inattendue au cours de l'enregistrement.}Le problème concerne le filtre de conversion graphique GIF (^1). Pour installer ...
  48. Erreur inattendue au cours de l'enregistrement.}Le problème concerne les filtres de conversion graphique GIF. Pour installer ...
  49. Erreur inattendue au cours de l'exécution de la commande.}Essayez l'une des opérations suivantes : \- Vérifiez les noms des ...
  50. Erreur inattendue au cours de l'impression.}Essayez l'une des opérations suivantes : \- Libérez de la mémoire disponible ...
  51. Erreur inattendue lors de l'accès au fichier.}Essayez l'une des opérations suivantes : \- Le fichier est peut-être utilisé ...
  52. Erreur inattendue lors de l'accès au fichier.}Vérifiez le nom et le chemin du fichier et la connexion de votre ordinateur ...
  53. Erreur inattendue.}Impossible d'initialiser la base de données car celle-ci est mal configurée, ne prend pas en charge la ...
  54. Erreur inattendue.}Impossible d'ouvrir la table du document pour verrouillage. Contactez l'administrateur système de la base ...
  55. Erreur inattendue.}Impossible d'ouvrir la table du document. Contactez l'administrateur système de la base de données.
  56. Erreur inattendue.}L'état du projet a été effacé par un autre utilisateur. Poursuivre la mise à jour risque d'endommager ...
  57. Erreur inattendue.}La base de données sélectionnée ne prend pas en charge le type de données décimal ou en double précision. ...
  58. Erreur inattendue.}Project ne trouve pas un fichier nécessaire, \"^1\". Pour terminer cette opération vous devrez réinstaller ...
  59. Erreur liée au service des événements. Ce service n'est pas en cours d'exécution ou n'est pas installé. Contactez l'administrateur ...
  60. Erreur lors de l'exécution de la commande ExécuterDDE.}Une connexion à une autre application doit d'abord être établie à ...
  61. Erreur lors du chargement de la page. Actualisez la page ou contactez l'administrateur serveur si le problème persiste.
  62. Erreur ODBC lors de l'accès à la base de données.}Le pilote ODBC a renvoyé l'erreur suivante : ^1 Pour afficher l'instruction ...
  63. Erreur WARP irrécupérable}Une erreur s'est produite lors de l'Assistant Substitution de ressources. Vous devrez peut-être ...
  64. Erreur}La colonne Ajouter une colonne ne peut pas être déplacée. Pour la masquer, cliquez avec le bouton droit sur l'en-tête ...
  65. est déjà lié par mappage à un autre champ de Project.}Vous ne pouvez pas spécifier plusieurs mappages pour un nom de champ ...
  66. est un code récapitulatif. Le supprimer supprimera également tous ses codes subordonnés.}Pour supprimer \"^2\" et ses codes ...
  67. est un fichier de liste de ressources partagées provenant de Microsoft Project 98.}Microsoft Project 2002 doit ouvrir tous ...
  68. est un fichier ^2.} Voulez-vous le remplacer en adoptant le dernier format de Microsoft Project 2013 ? \- Pour le remplacer, ...
  69. est une base de données incorrecte. La base de données existe sur le serveur SQL Server {1} mais n'est pas une base de données ...
  70. État actuel d'une tâche, exprimé sous forme de pourcentage de durée de la tâche accomplie. Pourcentage achevé = (Durée réelle/Durée) ...
  71. État actuel d'une tâche, exprimé sous forme de pourcentage de travail de la tâche accompli. Pourcentage de travail achevé ...
  72. État de toutes les tâches de niveau supérieur. Pour voir l'état des sous-tâches, cliquez sur le graphique, puis mettez à ...
  73. Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page ?Les modifications apportées à la page ne seront pas enregistrées.Cliquez sur ...
  74. Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page ?Vous n'avez pas enregistré vos données.Cliquez sur OK pour continuer ou sur ...
  75. Êtes-vous sûr de vouloir rétablir ce calendrier et d'utiliser le calendrier de base \"^2\" pour ^1?}Toutes les modifications ...