UI Translation

Outlook 2016

  1. A dialog box may be open in another program, preventing Outlook from performing this operation. Switch to that program and ...
  2. A digital ID gives you the ability to digitally sign messages and prove your identity to those you communicate with. Additionally, ...
  3. A failure may have corrupted the content of the item. Copy the content to a new item, or save the item as a text file or ...
  4. A fatal error has occurred in Microsoft Outlook. The data in your envelope has been lost, but your document is still available. ...
  5. A fatal error has occurred in Microsoft Outlook. This document is no longer viable. Copy your data to a new document and ...
  6. A form for the class '%s' is already defined. Do you want to replace the existent form definition or update its platform-specific ...
  7. A meeting cannot be created from an attachment. To add this item to your calendar, ask the meeting organizer to send you ...
  8. A meeting request has been deleted but the meeting will remain tentative on the calendar until the user either chooses a ...
  9. A Microsoft Outlook component cannot be loaded. Close some windows or other applications and try again. If the problem persists, ...
  10. A new Microsoft Exchange account cannot be manually configured while Outlook is running. To add a manually configured account, ...
  11. A new Outlook data file (.ost) needs to be created, due to a policy set by your administrator. To start creating the Outlook ...
  12. A new Search Folder cannot be created because you have reached the maximum number of Search Folders. For more information, ...
  13. A problem occurred during sign-in for %s. To solve this problem, go to %s in your web browser.Do you want to open the webpage? ...
  14. A program is trying to access data from Outlook that may include address book information. Do you want to allow this?If this ...
  15. A program is trying to access e-mail address information stored in Outlook. If this is unexpected, click Deny and verify ...
  16. A program is trying to perform an action that may result in an e-mail message being sent on your behalf. If this is unexpected, ...
  17. A program is trying to send an e-mail message on your behalf. If this is unexpected, click Deny and verify your antivirus ...
  18. A provider took longer than expected (%1 seconds) to close during fast shutdown.%rProvider: %2%rType: %3%rDuration: %4 milliseconds ...
  19. A routine data file check is being performed on your mailbox. Performance might be affected. This check will need to restart ...
  20. A Send/Receive group contains a collection of Outlook accounts and folders. You can specify the tasks that will be performed ...
  21. A system component, RPC, required by Outlook to connect to the e-mail server is not configured properly. For more information, ...
  22. A system component, RPC, required by Outlook to connect to the e-mail server is not configured properly. For more information, ...
  23. Access and security settings cannot be saved. Access and securities settings for security forms cannot be made when using ...
  24. Access to the resource was denied. If you have signed into and saved your Microsoft account with a Web site, sign out of ...
  25. Access to the resource was denied.To change accounts, click the File Tab. Then on the Info tab, click Account Settings, and ...
  26. Access to this form template file is blocked. If you trust the source of the form, on the Home tab, click New Items, click ...
  27. Add-in execution error. Outlook crashed during the '%1' callback of the '%2' interface while calling into the '%3' add-in. ...
  28. Adding a personal email account that uses the Outlook.com service (such as Hotmail, Outlook.com, Live.com, or MSN) is blocked ...
  29. Additional Microsoft Exchange Server accounts cannot be added to this profile. The maximum number of accounts have been added ...
  30. Additional Microsoft Exchange Server accounts cannot be added.The maximum allowed number of Exchange accounts has been reached.Click ...
  31. After this message is sent, the message will be saved in your Sent Items folder with the retention policy " ". This policy ...
  32. All attendees have declined this meeting. The attendees have not been notified that this meeting " " has been canceled. Choose ...
  33. All custom fields cannot be created, because the allowed limit has been reached. For more information, contact your Microsoft ...
  34. All items in the Outlook data file (.ost) will be removed and the folder will no longer be available for use while offline. ...
  35. All messages deleted by this rule will be gone from your mailbox with no way to retrieve them. Are you sure you want the ...
  36. Allow analysis of sent e-mails to identify people you commonly e-mail and subjects you commonly discuss, and upload this ...
  37. Although there appears to be script in this item, no script blocks have been made active. This form uses an HTML script tag ...
  38. Always file creates a rule that moves mail to a selected folder based on sender, recipients, or conversation of the currently ...
  39. An add-in returned an error while loading the form region storage. The return type must be a path to the form region storage ...
  40. An appointment has been deleted from the calendar because the corresponding meeting request was deleted without responding.Subject: ...
  41. An automatic reply message has not been entered and will prevent automatic replies from being sent. Automatic reply rules ...
  42. An error has occurred. Your registration information was not successfully submitted to the Outlook Calendar Sharing Service. ...
  43. An error occurred in this List ( ). Try updating the folder again. If the problem continues, contact the site administrator. ...
  44. An error occurred that prevented the file %s from being saved. Close and then restart all mail-enabled applications. You ...
  45. An error occurred while attempting to move a message to the '%.64s' folder. The move was not successful. Message Subject ...
  46. An error occurred while dialing to Microsoft Exchange. Verify that the Microsoft Exchange service's Connection tab is configured ...
  47. An error occurred while importing or exporting and the import/export was terminated. MAPI error %1 was reported. Please try ...
  48. An error occurred while scanning your folders. See the OST Integrity Check message in your Deleted Items folder for more ...
  49. An open window or dialog box is preventing you from closing (!idspnOutlook_NV). Close the open window or dialog box before ...
  50. An unexpected end of file was encountered for file "%3". This could be a hardware problem or a corrupt file. Try to read ...
  51. An unexpected error prevented access to this file. Use a disk error checking program to check the disk, and then try using ...
  52. An unexpected Input/Output error occurred for file "%3". This could be a hardware problem or a corrupt file. Try to read ...
  53. An update is available on the Microsoft Download Center for this social network provider: . Click here to download the update. ...
  54. Another program is using Outlook. To disconnect programs and exit Outlook, click the Outlook icon and then click Exit Now. ...
  55. Applying this retention policy to the e-mail message listed below will cause the message to expire immediately. Do you want ...
  56. Appointments and Tasks (including individual occurrences of recurring appointments or task) that occur outside of the date ...
  57. Are you sure that you want to permanently delete the selected item(s)? This will also delete the corresponding document(s) ...
  58. Are you sure you want to delete the category " "? Deleting this category removes it from your category list but does not ...
  59. Are you sure you want to remove the following shared folders or accounts from Outlook? Each folder or account will be deleted ...
  60. Are you sure you want to remove the selected ( ) shared folders or accounts from Outlook?Each folder or account will be deleted ...
  61. Ashmore and Cartier Islands|Ashmore|Cartier Islands|Ashmore- und Cartier Inseln|Îles Ashmore et Cartier|Isole Ashmore e Cartier|Ilhas ...
  62. Attachments to meetings are not supported by the server. The attachment will be removed and the meeting cancellation will ...
  63. Attachments to meetings are not supported by the server. The attachment will be removed and the meeting request will be sent. ...
  64. Attachments to meetings are not supported by the server. The attachment will be removed and the meeting response will be ...
  65. Attachments to meetings are not supported by the server. The attachment will be removed and the meeting will be forwarded. ...
  66. Automatically &switch from schedule view to vertical layout when the number of displayed calendars is fewer than or equal ...
  67. Automatically switch from vertical layout to schedule view when the number of displayed calendars is greater than or equal ...
  68. Be careful. This might be a phishing message and could be unsafe, and so we disabled links and other functionality. If you ...
  69. Because Outlook is offline, you cannot allow or deny a sharing request. Permissions to your account have not been changed. ...
  70. Before deleting the e-mail account containing your personal mail, contacts, and calendar data, you must create a new location ...
  71. Before you can use this Outlook data file (.ost), you must connect to Microsoft Exchange with the current profile and synchronize ...
  72. Blocking pictures in e-mail messages can help protect your privacy. Pictures in HTML e-mail can require Outlook to download ...
  73. Booklets should be printed double-sided. If your printer supports double-sided printing, select the double-sided print options ...
  74. Bosnia and Herzegovina|Bosnia-Herzegovina|Bosnia Hercegovina|Bosnien-Hercegowina|Bosnia y Herzegovina|Bosnie-Herzégovine ...
  75. British Indian Ocean Territory|Territorio Britanico del Oceano Indico|Territoire britannique de l'océan Indien|Territorio ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)