Traduzir

InfoPath 2013

  1. Alguns dos controles personalizados não podem ser usados:Você pode continuar trabalhando sem esses controles personalizados ...
  2. Alguns tipos de grupos ou campos deste modelo sem suporte no modo %1.Para salvar este modelo de formulário, selecione outro ...
  3. Antes da conclusão da operação, primeiro feche qualquer caixa de diálogo ou janela de visualização de impressão atualmente ...
  4. Antes de alterar a ação de mesclagem, as alterações feitas na propriedade devem ser aplicadas. Deseja aplicar as alterações ...
  5. Antes de corrigir os erros deste formulário, você deve primeiro remover todas as assinaturas digitais do formulário.Para ...
  6. Antes de fazer alterações no código, é necessário fechar a caixa de diálogo que está aberta no (!idspnInfoPath). Se continuar ...
  7. Antes de iniciar outra instância do (!idspnInfoPath), é necessário fechar a caixa de diálogo atualmente aberta no (!idspnInfoPath). ...
  8. Antes de poder adicionar novas assinaturas, você deve remover assinaturas com Inválida, Erro ou Não Confiável (com certificados ...
  9. Antes de usar a validação de dados ou a formatação condicional, você deve aplicar as alterações de propriedades que tiver ...
  10. Antes de usar validação de dados, formatação condicional, regras, uma fórmula ou alterar a ação de mesclagem, as alterações ...
  11. Ao enviar o formulário por email, será criada uma mensagem de email com as propriedades a seguir. O documento será anexado ...
  12. Apenas durações permitidas. Por exemplo, para inserir uma duração de 0 anos, 5 meses, 16 dias, 4 horas, 22 minutos e 21 segundos, ...
  13. Apenas o (!idspnInfoPath_Short_2010) ou versão posterior oferece suporte para a obtenção de propriedades de servidor do (!idspnSharePoint) ...
  14. Apenas o (!idspnInfoPath_Short_2010) ou versão posterior oferece suporte para a obtenção de propriedades de servidor do (!idspnSharePoint) ...
  15. As ações de mesclagem para esse modelo de formulário não podem ser carregadas ou modificadas. A transformação XSL de mesclagem ...
  16. As alterações feitas nos campos deste formulário desde a última publicação serão perdidas. Deseja continuar?
  17. As assinaturas digitais devem ser armazenadas em um grupo de não-repetição que não contenha nenhum campo. O grupo e todos ...
  18. As assinaturas digitais precisam estar habilitadas em um controle Seção para que os usuários possam adicioná-las ou exibi-las ...
  19. As colunas na lista do (!idspnSharePoint) foram alteradas desde que este formulário foi criado. Isso pode resultar em comportamento ...
  20. As conexões de dados a seguir contêm consultas com parâmetros:%1!s!Durante a execução, o InfoPath coloca automaticamente ...
  21. As conexões do serviço Web REST não são permitidas em versões anteriores do InfoPath. Remova a conexão do serviço Web REST ...
  22. As configurações de colunas no (!idspnSharePoint) serão atualizadas para corresponder às propriedades de campos definidas ...
  23. As configurações de conexão são recuperadas da biblioteca de conexão de dados gerenciada centralmente na Administração Central ...
  24. As configurações de conexão são recuperadas de uma biblioteca de conexão de dados que está no mesmo conjunto de sites do ...
  25. As configurações de mesclagem do grupo pai impedem que o campo seja mesclado diretamente em outros campos deste tipo. Para ...
  26. As configurações de mesclagem do grupo pai impedem que o campo seja mesclado diretamente em outros grupos deste tipo. Para ...
  27. As configurações de política impedem a abertura de formulários da Internet com código gerenciado. Para corrigir esse problema, ...
  28. As configurações do arquivo de conexão de dados especificado não correspondem à conexão que você está convertendo. Escolha ...
  29. As configurações do bloqueador de pop-ups impedem que esse formulário funcione corretamente. Parte dos dados do formulário ...
  30. As configurações para uma ou mais conexões de dados no formulário foram definidas em uma biblioteca de conexões de dados ...
  31. As configurações para uma ou mais conexões de dados no formulário foram definidas em uma biblioteca de conexões de dados ...
  32. As definições de configuração atuais proíbem o uso dos tipos de credenciais Básica ou Digest sobre uma conexão não segura ...
  33. As funções de usuário permitem que você personalize o modelo de formulário para usuários ou conjuntos de usuários específicos. ...
  34. As informações de autenticação no arquivo UDC não puderam ser usadas para esta conexão porque os formulários de usuário não ...
  35. As mensagens de validação da caixa de diálogo não aparecerão no InfoPath Forms Services.Quando o formulário for exibido no ...
  36. As opções para publicar e salvar estão desabilitadas porque o certificado para assinar este modelo de formulário não está ...
  37. As pastas de formulários permitem organizar os formulários, mostram as informações em um modo de exibição de tabela de leitura ...
  38. Assinar um formulário evita edições posteriores e garante que o conteúdo atual possa ser confirmado como seu. Status: não ...
  39. Atributo parameterOrder para a operação %1 inválido. Ele especificou as mesmas partes várias vezes ou não especificou todas ...
  40. Aviso de Segurança: este formulário poderá usar sua identidade para se conectar a fontes de dados. Pelo menos uma dessas ...
  41. AVISO!Este formulário pode ser de origem mal-intencionada e prejudicial ao computador.Para abrir o formulário, o InfoPath ...
  42. AVISO!Este formulário pode ser de uma fonte mal-intencionada e pode ser prejudicial para o seu computador. É importante ter ...
  43. Aviso: é necessário contatar um servidor para abrir este formulário. Se você optar por continuar, informações pessoais poderão ...
  44. Aviso: esses locais são tratados como confiáveis para a abertura de formulários do InfoPath. Se você adicionar locais, verifique ...
  45. Aviso: o (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) deve contatar um servidor para abrir este formulário. O formulário encontra-se ...
  46. Aviso: o código desse formulário está tentando carregar um assembly restrito. Por motivos de segurança, essa funcionalidade ...
  47. Bem-vindo ao modo de entrada à tinta. Aqui você pode preencher um formulário com uma caneta digitalizadora e converter a ...
  48. Cada campo só pode ter uma coluna que permita edição no (!idspnSharePoint). No momento, esse campo pode ser editado como ...
  49. Cada destinatário recebe uma cópia editável do formulário, que pode ser preenchido no Email. Os destinatários precisarão ...
  50. Cada destinatário recebe uma cópia editável do formulário. Uma cópia do modelo é anexada para que o formulário possa ser ...
  51. Clique aqui se você achar que esse site da Internet é seguro e quiser saber como adicioná-lo à lista de Locais Confiáveis. ...
  52. Clique aqui se você achar que esses sites da Internet são seguros e quiser saber como adicioná-los à lista de Locais Confiáveis. ...
  53. Clique em Alterar configurações. para fornecer o endereço do servidor no qual você pretende publicar este modelo.Isso permitirá ...
  54. Clique em Publicar para criar um email que contenha o modelo de formulário. Para exibir propriedades promovidas nas colunas ...
  55. Clique para adicionar corpo de texto. Clique para adicionar corpo de texto. Clique para adicionar corpo de texto. Clique ...
  56. CoCreateInstance não pôde criar o controle, por um dos motivos a seguir.- O controle não foi instalado ou registrado corretamente.- ...
  57. Colunas da lista foram modificadas após a última atualização do formulário.Se você publicá-lo, seus campos substituirão as ...
  58. Como resultado, outros controles de tabela ou seção também precisam enviar dados ao servidor ao inserir ou excluir. Para ...
  59. Como você optou por assinar o formulário inteiro, o modo de assinatura será alterado para "várias assinaturas". Deseja continuar? ...
  60. Conexões de dados para arquivos XML, em caminhos UNC ou locais, não são suportadas em %1!s!.Para resolver esse problema, ...
  61. Contém um controle que usa a seguinte expressão que define o valor de um campo somente disponível no servidor: {0}
  62. Converta esta conexão para usar as configurações em um novo arquivo de conexão de dados armazenado em uma Biblioteca de Conexões ...
  63. Crie um modelo de formulário para o (!idspnInfoPath_NV). A escolha desta opção assegura que o modelo de formulário possa ...
  64. Dados offline estão acessíveis a todos os usuários que preenchem este formulário. Essa opção não deverá ser selecionada se ...
  65. Data e hora não podem ser exibidas juntas no mesmo controle no %1.Para corrigir o problema, substitua-o por um controle Selecionador ...
  66. Depois de criar uma pasta de formulário, selecione as propriedades da pasta para alterar as informações exibidas sobre o ...
  67. Depois que você remover o modelo de formulário, ele deixará de funcionar corretamente nos conjuntos de sites. Para remover ...
  68. Deseja habilitar este código?Escolha "Sim" apenas se confiar no formulário. Se escolher "Não" o formulário não executará ...
  69. Dica: para propriedades como EnableControl, defina o valor como true. Para propriedades como DisableControl, defina o valor ...
  70. Digite a URL do site do SharePoint que contém os arquivos de conexão de dados e digite um nome para descrever o site.
  71. Digite alguma formatação para a condição. Se você não desejar a condição, clique em Cancelar e remova a condição da lista ...
  72. É necessário selecionar uma conexão de dados para enviar dados a uma biblioteca de documentos do (!idspnSharePoint). Para ...
  73. Elementos xsf:editWith de controles de lista (com o atributo component definido para xTextList) não podem conter elementos ...
  74. Embora o servidor especificado esteja executando o (!idspnInfoPathFormsServices), não é possível usar o modelo de formulário ...
  75. Erro ao acessar um arquivo de conexão de dados (.udcx) necessário ao envio deste formulário. Não é possível localizar o arquivo ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)